Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bağdaşmazlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAĞDAŞMAZLIK ÎN TURCĂ

bağdaşmazlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAĞDAŞMAZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bağdaşmazlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bağdaşmazlık în dicționarul Turcă

incompatibilitate incompatibilitate. bağdaşmazlık Uyuşmazlık, geçimsizlik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bağdaşmazlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BAĞDAŞMAZLIK


akışmazlık
akışmazlık
aldırmazlık
aldırmazlık
almamazlık
almamazlık
anlamamazlık
anlamamazlık
anlamazlık
anlamazlık
anlaşmazlık
anlaşmazlık
ayazlık
ayazlık
aymazlık
aymazlık
ayrılmazlık
ayrılmazlık
ayvazlık
ayvazlık
azlık
azlık
açmazlık
açmazlık
bağnazlık
bağnazlık
başpapazlık
başpapazlık
baştanımazlık
baştanımazlık
beyazlık
beyazlık
bezzazlık
bezzazlık
boşboğazlık
boşboğazlık
cambazlık
cambazlık
çaprazlık
çaprazlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BAĞDAŞMAZLIK

bağdamak
bağdaş
bağdaş kurmak
bağdaşık
bağdaşıklaşma
bağdaşıklaşmak
bağdaşıklaştırma
bağdaşıklaştırmak
bağdaşıklık
bağdaşılma
bağdaşılmak
bağdaşım
bağdaşma
bağdaşmak
bağdaşmaz
bağdaştırıcı
bağdaştırma
bağdaştırmacı
bağdaştırmacılık
bağdaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAĞDAŞMAZLIK

dokunulmazlık
doymazlık
duymamazlık
duymazlık
duyumsamazlık
düzenbazlık
gammazlık
harfendazlık
haylazlık
hokkabazlık
inanmazlık
inkıbazlık
kanmazlık
kirazlık
kumarbazlık
kurnazlık
küfürbazlık
madrabazlık
marazlık
çenebazlık

Sinonimele și antonimele bağdaşmazlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bağdaşmazlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAĞDAŞMAZLIK

Găsește traducerea bağdaşmazlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bağdaşmazlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bağdaşmazlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不连贯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

incoherencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

incoherency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

incoherency
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

التنافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

непоследовательность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

incoerência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপ্রাসঙ্গিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

incohérence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ketidakkoherenan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Inkohärenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

非干渉性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

인코 히런
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

incoherency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

incoherency
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

incoherency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

incoherency
75 milioane de vorbitori

Turcă

bağdaşmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

incoerenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niespójność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

непослідовність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

incoerență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

incoherency
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

incoherency
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

inkonsekvens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

inkoherens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bağdaşmazlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAĞDAŞMAZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bağdaşmazlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bağdaşmazlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAĞDAŞMAZLIK»

Descoperă întrebuințarea bağdaşmazlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bağdaşmazlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Epistemik mantık üzerine bir araştırma, yazan: Teo Grünberg - Sayfa 84
('pj' ile 'pk' arasındaki zorunlu veya olası bir bağdaşmazlık 'Pj 5 Pk' içermesi biçiminde dile getirilebilir. Bu bakımdan bağdaşmazlıklardan hiç söz etmiyerek, K mn öğelerinin kendileri veya değillemeleri arasındaki içermelerden söz etmekle ...
Teo Grünberg, 1971
2
Türkiyede memur güvenliği - Sayfa 67
Bağdaşmazlık Memurluk statüsünden ayrılma sonucunu doğuran bir diğer durum da bağdaşmazlık halidir. Bunun en belirgin örneği memurların yasama organı üyeliğine seçilmeleridir. Bu durumda memurluk görevi sona erer. Ancak bu ...
Cahit Tutum, 1972
3
Kültür, kimlik, politika: Mardin'de kültürlerarasılık - Sayfa 295
Işte bu bağdaşmazlık, kültürel sınırın katılığını ve geçişsizliğini göstermektedir. Kürtlüğü şehirli olmakla bağdaştırmayan bir tanımlama gündeme gelmektedir ki, burada sınırın muhafazasına yönelen dışlayıcı tavır devrededir. Çünkü şehirli-köylü ...
Engin Sarı, 2010
4
Türk siyası̂ partiler sisteminde parti içi demokrasi - Sayfa 114
Bizce, temeldeki bağdaşmazlık halledilemediği sürece grup disiplinini Kanun kapsamı dışında bırakmakla tutarlı bir düzenlemede bulunulmuş olunamayacak; bu defa da, iç yönetmeliğin parti tüzüğüne uygun olmasını şart koşan hükmün ...
Kudret Bosuter, 1969
5
Izahli, gerekçeli, anabelgeli ve maddelere göre tasnifli ...
retim üyeliği ile yasama organları üyeliği arasında bir bağdaşmazlık ihdasının doğru olmıyacağı düşünülmüştür. MADDE METNÎ : Üniversiteler ancak Devlet eliyle ve bir kanunla kurulur. Üniversitelerin ilmî ve idari muhtariyetleri vardır, usulüne ...
Kâzım Öztürk, 1966
6
TBMM'nin çalışma yöntemi: TBMM içtüzüğü - Sayfa 234
Bağdaşmazlık Yasama üyeliği statüsü, niteliği gereği, ayrıcalıklı bir statüdür. Ancak bu nitelik, yasama üyeliği statüsünün, bazı yönlerden sınırlı olmasını gerektirmektedir. Diğer bir anlatımla, yasama üyeliği statüsü, bir taraftan normal ...
Fahri Bakırcı, 2000
7
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
VIII DevletleKültür “Devlet”le “kültür”ü gereksiz yere karşı karşıya koymak, araya bir karşıtlık sıkıştırmak ya da bir bağdaşmazlık sokmaya kalkışmak, gerçekliğe aykırı düşen bir tutum. Herşeyden önce devlet: hukuk, örgütlenme, dil, teknik gibi ...
Nermi Uygur, 2014
8
Demokrasi Barış Sosyalizm
Bağdaşmazlık, çözüklük, güçsüzlük! En büyüklerin, evet, en yüksek dehalarıngüçsüzlüğü... Günümüzde insanlıkuyuşmazlık ve tutarsızlık içindedir, bizzatkendine karşıgelen kümelere ayrılmıştır, ekonomik ve ideolojik savaş barsaklarına kadar ...
Jean Jaurès, 2014
9
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Maddeye göre “yetkili olan mahkeme veya yargı yeri bu sözleşmeyi ve milletlerarası hukukun bu sözleşmeyle bağdaşmazlık etmeyen diğer kurallarını uygulayacaktır”. 273 Bkz. International Tribunal for the Law ofthe Sea: The M/V “Saiga” ...
Cemalettin Karadaş, 2013
10
Zamanın Hükmü:
Benzer şekilde şeriat denince akla ilk olarak baskı, tahakküm, zorbalık, yasakçılık, istibdad, serbestiyet karşıtlığı,demokrasi ve cumhuriyetile bağdaşmazlık, modern hayat ileuyuşmazlık, vicdanve fikirhürriyeti dâhil her türlühak ve hürriyetten ...
Yunus Çengel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAĞDAŞMAZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bağdaşmazlık în contextul următoarelor știri.
1
Antep'te iki çöp konteynırının içinden bir erkeğe ait olan kesilmiş …
Komşuları öldürülmüş olduğu kestirim edilen ailenin reisi Reşit ünlü ferdin ismi öğrenilemeyen eşiyle sonuç senelerde hararetli bağdaşmazlık yaşadığını ve ... «Etraf Haber, Aug 15»
2
Pompalı tüfekle barışmaya gitti: 5 ölü!
İşsiz Hakan Narlı, kaçırarak evlendirilmiş olduğu 3 almanak benzeri 20 yaşındaki Şerife Şahin ile iddiaya bakarak alevlenmiş bağdaşmazlık kararı 15 gündüz ... «Haber8, Iun 15»
3
İdeolojik bilimin sonu ve Lisenkoculuk
... klasik genetik teorileri ile diyalektik materyalizmin o dönem SBKP teorisyenlerince yapılan kaba ve indirgemeci yorumları arasındaki bağdaşmazlık olduğunu ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
4
Hakan Savaş'ın dikkat çeken çalışması: "Sinema ve Varoluşçuluk"
... ister ve gerçekten gördüklerimiz ile görünür-dünya hakkındaki önyargılarımız ya da kupkuru kavramlarımız arasındaki bağdaşmazlık üzerinde durur” (3). «Cumhuriyet, Aug 14»
5
İhsanoğlu: 1980'ler ve öncesinde büyük yanlışlar yapıldı
Bence bilim ile din arasında, Islam ile demokrasi arasında bir bağdaşmazlık yok. Bu ülke bu ikisinin birbiriyle bağdaşması üzerine kurulu. Her halde bu uyumun ... «Yüksekova Haber, Iul 14»
6
Diyalektik alerjisi
Sonra, öyle meseleler vardır ki hem “Marksist olma” iddiası taşıyıp hem de “kesinlik” adına laf söylemeye kalkmak iflah olmaz bir bağdaşmazlık durumu ... «soL Haber Portalı, Mar 13»
7
Yapı Kredi kitaplığı genişliyor
... bağlıyor; dinle ilintili tutumların da bu süreçte kritik bir rol oynamadığını göstererek İslam'la kapitalizm arasında derin bir bağdaşmazlık olmadığını vurguluyor. «CNN Türk, Aug 12»
8
'Medeniyetler İttifakı, emperyalizmin yeni adıdır'
Onun için İslam'la sermayecilik bağdaşmaz. ... görmüyoruz hem de o fikirler eyleme dönüştürüldüklerinde, eylem ile fikir arasında bir bağdaşmazlık olmuyor. «Timeturk, Ian 12»
9
Burroughs'un "Yumuşak Makine"sine soruşturma
Bu raporda defalarca kez geçen “ahlaki normlarla bağdaşmazlık” ve “halkın ar ve hayâ duygularını incitmek” tabirleri ile bu “halkın” bir kesimine ahlaksız sıfatı ... «Hürriyet, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bağdaşmazlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bagdasmazlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z