Descarcă aplicația
educalingo
iradiye

Înțelesul "iradiye" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRADIYE ÎN TURCĂ

iradiye


CE ÎNSEAMNĂ IRADIYE ÎN TURCĂ?

Definiția iradiye în dicționarul Turcă

A se vedea voit. İstenççilik.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU IRADIYE

ardiye · armudiye · badiye · belediye · biz attık kemik diye · cildiye · cümudiye · diye · diye diye · hediye · idadiye · iş olsun diye · kaydiye · mahmudiye · mecidiye · ne diye · pat diye · reddiye · âdet yerini bulsun diye · ıydiye

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA IRADIYE

irade · irade beyanı · irade dışı · irade kaybı · irade yitimi · iradeci · iradecilik · iradeli · iradesiz · iradesizlik · iradımesel · iradî · İranist · İranistik · İranlı · irap · irapta mahalli yok · irat · irat etmek · irca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRADIYE

abiye · adliye · akliye · aktariye · ameliye · arpa şehriye · asabiye · askeriye · askerî rüştiye · asliye · aziziye · bahariye · bahriye · bakiye · bakkaliye · bakliye · tardiye · tediye · tekaüdiye · şıp diye

Sinonimele și antonimele iradiye în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «iradiye» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRADIYE

Găsește traducerea iradiye în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile iradiye din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iradiye» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

任性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

voluntad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

willed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

इच्छाशक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإرادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

волевой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

voluntarioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

volontaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

azam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

willens
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

意志のあります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

의지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bakal kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ý chí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

செய்ய விருப்பம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

इच्छा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

iradiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

voluta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

woli
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

вольовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

voință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ισχυρογνώμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vilje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vilje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iradiye

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRADIYE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iradiye
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iradiye».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre iradiye

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRADIYE»

Descoperă întrebuințarea iradiye în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iradiye și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bir felsefe dili kurmak: modern felsefe ve bilim ... - 6. kitap - Sayfa 178
Birinci tasnife göre hareket-i iradiye ile tabi iyenin ne demek olduğu kolay anlaşılacağından ikinci tasnifteki bakıyye-i elfâzın mânasını zikr edelim: Mebde-i hareket müteharrikin zatında ise hareket basit mi mürekkep mi diye bakılır. Eğer zat-ı ...
İsmail Kara, 2001
2
Kalbin Zümrüt Tepeleri 3:
Kuvvei bâsıra (görme duyusu), kuvvei lâmise (dokunma duyusu), kuvvei sâmia (işitme duyusu), kuvvei şâmme (koklama duyusu), kuvvei zâika (tatma duyusu) gibi zâhirî kuvvelerin yanında, hayaliye, iradiye, musavvire, mutasarrife, müdrike, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Alman İdeolojisi
Arsız “kitle” ça ira, ça iradiye haykırıp “özbilinci” lamba direkleri aracılığıyla ortadan kaldıracak.[27] “Sonsuzluktan sonsuzluğa yayılan neşe ve mutluluk”a dair coşkulu bir tablo çizmek için en az gerekçeye sahip olan Aziz Bruno'dur üstelik.
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
4
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
Türkiye güvenliÛini NATO'ya, yenilenme faaliyetlerini Kopenhang Kritirlerine havale ederek Akif'in tabiri ile “felç-i iradiye müptela olmu...” §slam dünyasının her üç iklimden de “yaratıcı deha” emareleri görünmüyor. Her üç havzanın da ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
5
Nazar ve Korunma Yolları (Ayet ve Hadisler Işığında):
Nazarı kuvvetli olupönlem almayan ve nazarı irade dışından iradiye çeviren kişi günahkâr olur. Ancak iradesi dışında nazarının değmesi ona günah kazandırmaz. Kitabınson bölümünde verdiğimizdualar nazar değmesini Allah'ın izniyle önler.
İbrahim Koç, 2014
6
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Osmanlı için “İslam'ın gücünün tecelli merkezi”, İran için de “İslam düşüncesinin yansıma merkezi” diyen Ali Şeraiti de, İkbal gibi İslam vahyinin göğsünden süt emerek büyüyen bu iki milleti Akif'in tabiriyle “felç-i iradiye” mübtela olmasını bir ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Eer öyleyse “Geçip giden varsa mslam'ın Îu çinenmiÎ diyarından”, “ümmet-i merhume” (ölü ümmet) haline gelmiÖ ve “felç-i iradiye mübtela olmuΔ hal-i pür melalimize (yerlerde sürünen acınak halimize) ne diyeceiz? Akif'in dizeleriyle; “Zulme ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 551
Voluntarismus m *iradiye iradedi§i [ä] psych, dem Willen nicht unterworfen, unwillkürlich, ungewollt *gayri iradî iradelenme [äj s. istem, irtiyat iradeli [ä] 1. mit nb. Willen 2. pr. willensstark, energisch 3. gewollt, willentlich, willkürlich, vorsätzlich, ...
Karl Steuerwald, 1988
9
Yilligi - 12-13. ciltler - Sayfa 85
Beher kuzuya günde 2.5 mg. hesabile verilir. t ARMOUR AND COMPANY a) Dynafac : Gelişmeyi hızlandırır, enterotoxemia vak'alarını önler. Beher baş koyuna günlük doz 0.9-1.0 gm.dır. STANDARD BRANDS, INC. f a) Fidy-Iradiye kuru maya ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1962
10
Prens Sabahattin - Sayfa 54
Teşkilât-ı içtimaiyemizde bir dert, bir bozukluk var: cemiyet tabii muvazeneden mahrum. Tevazünün husulü içinse teşekkül-ü tecemmüiden teşekkül-ü i nf iradiye geçmek lâzım." Yeni İstikamet (Meslek Programı) Hayat-ı Umumiye Islahatı Takibi ...
Cavit Orhan Tütengil, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRADIYE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iradiye în contextul următoarelor știri.
1
Bakan Zeybekci: Yatırımların önündeki en büyük engel terör
Çünkü milli iradiye gidiliyor, millet bir karar verecek ve belirsizlikler de ortadan kalkacak" şeklinde konuştu. Seçimlerin ekonomiye bir maliyetinin olmayacağına ... «HABERTURK, Sep 15»
2
“Terör, yatırımı engelliyor”
Çünkü milli iradiye gidiliyor, millet bir karar verecek ve belirsizlikler de ortadan kalkacak" dedi. Seçimlerin ekonomiye bir maliyetinin olmayacağını söyleyen ... «Yeni Asır, Sep 15»
3
Başbakan Davutoğlu: 'Biz Ayağa Kalktık mı Herkes Bize Selam …
Demokrasiye, milli iradiye sahip çıkmak için yürek gerekir. Çünkü 27 Mayıs'tan üç gün sonra onların yan organları Akis Dergisi, Adnan Menderes'in üzerinde ... «Haberler, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iradiye [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/iradiye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO