Descarcă aplicația
educalingo
kabız olmak

Înțelesul "kabız olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KABIZ OLMAK ÎN TURCĂ

kabız olmak


CE ÎNSEAMNĂ KABIZ OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kabız olmak în dicționarul Turcă

Fiind constipat Fiind incapatanat.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KABIZ OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KABIZ OLMAK

kabartıcı · kabartılı · kabartma · kabartma tozu · kabartmak · kabartmalı · kabasını almak · kabına sığmamak · kâbına varamamak · kabız · kabızlık · kabil · kabil değil · kabile · kabilinden · kabiliyet · kabiliyetli · kabiliyetsiz · kabiliyetsizlik · kabin

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KABIZ OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele kabız olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kabız olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KABIZ OLMAK

Găsește traducerea kabız olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kabız olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kabız olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

被便秘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

estar estreñido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be constipated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

कब्ज़ हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يتم ممسك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

быть запор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

estar constipado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

কোষ্ঠকাঠিন্য হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être constipé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Boleh sembelit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

verstopft werden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

便秘します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

변비 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

bakal constipated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được táo bón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மலச்சிக்கல் வேண்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

constipated केले
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kabız olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere stitico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

być zaparcia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути запор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fi constipat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να δυσκοίλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hardlywig wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara förstoppad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bli forstoppet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kabız olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KABIZ OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kabız olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kabız olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kabız olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABIZ OLMAK»

Descoperă întrebuințarea kabız olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kabız olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 139
kendinden geçecek derecede sarhoş olmak kabak a. • 1. esrarcıların kullandığı bir tür nargile 2. aptal, budala, salak kabak çekmek • kabak (nargile) kullanarak esrar içmek kabakçı a. • acemi, çolpa, sersem kabe a. • birahane, gazino kabız ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Alevilik-Kürdoloji-Türkoloji yazıları, (1973-2009) - Sayfa 123
İşte, bunlardan biri, 16. yüzyılda düşüncelerini hayatıyla ödeyen Kabız üzerinde durmak istiyoruz. Halide Edip Adıvar'ın eşi Adnan Adıvar'ın, Osmanlı Türkleri'nde İlim adlı eseri başta olmak üzere çeşitli eserlere konu olan Kabız olayını, biz ...
Mehmet Bayrak, 2009
3
Sohbet Atmosferi: - Sayfa 124
Hepsinin geldiği yerde de kendisine göre bir tesiri olacaktır. Bu dalgalardan bir kısmı Allah'ın (celle celâluhu) “Bâsıt” (ihsan ve lütuflarını bol bol veren) isminden gelir ve dalga boyu itibarıyla kalbde inşirah hâsıl eder. Diğer bir kısmı da “Kâbız ...
M.Fethullah Gülen, 2015
4
İbn-i Kemal ve düşünce tarihimiz - Sayfa 104
Molla Kâbız olayıdır. Şimdi kısaca bu olaydan bahsetmemiz de yerinde olacaktır sanıyoruz. E- İbn-i Kemal'in Hubmesîhî Tarikatı Hakkındaki Görüşleri İbn-i Kemal'in mücadelelerinden birisi de, sonradan Hubmesîhî ler1 adını alan bir fıkir ...
Sayın Dalkıran, 1997
5
Şeyhülislam Kemal Paşazade: hayatı, şahsiyeti, eserleri ve ... - Sayfa 32
Münazaraya şahit olan padişahın canı sıkılır. Ertesi gün Padişahın isteği üzerine Şeyhülislam İbni Kemal yanında İstanbul kadısı Sadullah Sadi Efendi ile divana gelir ve yaptıkları münakaşada mülhid Kabız'ı ilzam ederler. (Burada Kemal ...
Kemalpaşazade, 1995
6
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Lügat itibarıyla, iç darlığı, tutulma, gerilme, sıkılma, avuç içine alınma, canı çıkacakmış gibi olma mânâlarına gelen “kabz”, ... Kâbız isminintecellîsi olan dalgalar kalbegelip çarptığı zaman oradabir sıkıntı, bir kalak ve içdarlığı meydana getirirler.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Tarihi, kültürü ve sanatıyla Eyüpsultan Sempozyumu, VII: ... - Sayfa 154
Zaman zaman İbn'i Kemal'le beraber olduğunda Şehzade Süleyman (Kanuni)'ıda çağırdığı ve İbn'i Kemal'e bazı vasiyetlerde ... 101 Molla Kâbız olayı İbn'i Kemal'in gücünü anlatan bir olaydır: Molla Kâbız İran asıllı şüpheli bir adamdır.
Osman Sak, ‎İrfan Çalışkan, 2003
8
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Bir kimsenin rüyada Kabe'nin kendi evinde olduğunu görmesi, daimi bir saltanata, devlete ve insanlar arasında şöhret bulmaya delâlet eder. Nablusî ... *KABIZ: Rüyada kabız olduğunu görmek, rızık hususunda zorluk ve sıkıntıya delâlet eder.
İbrahim UĞURER, 2014
9
Türkiye tarihi: Osmanlı devleti, 1300-1600 - Sayfa 227
ilkin, iddiasını açık bir şekilde belirtiyor; sonra bu iddiasını destekleyen bir takım âyet ve hadisleri söz konusu ediyor ... görüşlerin doğruluğunu ispatlamak yolunu seçiyor, sonuç olarak da davasının, görüşlerinin doğru olduğu hususunda ...
Ümit Hassan, ‎Ayla Ödekan, ‎Halil Berktay, 1995
10
Hazret-i Dil-i Dânâ: Oğlan Şeyh İbrahim Efendi külliyatı - Sayfa 65
Molla Kabız'ın Katli: Molla Kabız, değerli bir müderı'is. Kanunî devrinde "Hz. İsa'nm Hz.Muhammed'den üstün olduğunu iddia etmek" töhmeti ile önce Anadolu ve Rumeli Kazaskerleri tarafmdan muhakeme edildi. Kazaskerler onu Kur'an'dan ...
İbrahim Efendi, ‎Hüseyin Rahmi Yananlı, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KABIZ OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kabız olmak în contextul următoarelor știri.
1
Bebeklerde Kabızlık ve Tedavisi
Bebeklerde kabızlık sık rastlanan ve hem anneye hem de bebeğe ciddi ... Mama kullanan bebeklerde kabız olmak daha kolay ve sık rastlanan bir durumdur. «Haber Alarmı, Oct 14»
2
Kızım Tuvaletini Kaçırıyor
Sürekli kabız olmak sağlık açısından istenen bir durum değil. Bu sorunu çözerken, çiş durumunun seyrini de izleyin. Minik kızın temel sorunun kabızlık olduğunu ... «Milliyet, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kabız olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kabiz-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO