Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kalbe dokunmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALBE DOKUNMAK ÎN TURCĂ

kalbe dokunmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KALBE DOKUNMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kalbe dokunmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kalbe dokunmak în dicționarul Turcă

atinge inima pentru a da durere sau tristețe. kalbe dokunmak Acı veya üzüntü vermek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kalbe dokunmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KALBE DOKUNMAK


addolunmak
addolunmak
affolunmak
affolunmak
arına dokunmak
arına dokunmak
avunmak
avunmak
azlolunmak
azlolunmak
borçlu bulunmak
borçlu bulunmak
boş bulunmak
boş bulunmak
bulunmak
bulunmak
bunmak
bunmak
darda bulunmak
darda bulunmak
defnolunmak
defnolunmak
derdine deva bulunmak
derdine deva bulunmak
devrolunmak
devrolunmak
dişe dokunmak
dişe dokunmak
dokunmak
dokunmak
doyunmak
doyunmak
elinde bulunmak
elinde bulunmak
eylemde bulunmak
eylemde bulunmak
faaliyette bulunmak
faaliyette bulunmak
fark olunmak
fark olunmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KALBE DOKUNMAK

kalbe doğmak
kalbe işlemek
kalben
kalbî
kalbi ağzına gelmek
kalbi çarpmak
kalbi dayanmamak
kalbi ferahlamak
kalbi kararmak
kalbi kırık
kalbi parçalanmak
kalbi sızlamak
kalbi temiz
kalbi yerinden oynamak
kalbi yıkmak kolay
kalbi yırtılmak
kalbine doğmak
kalbine girmek
kalbine göre
kalbini açmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALBE DOKUNMAK

farz olunmak
faydası dokunmak
gadrolunmak
gayretine dokunmak
girişimde bulunmak
gocunmak
gururuna dokunmak
gönlüne dokunmak
hallolunmak
hasrolunmak
hayrı dokunmak
haysiyetine dokunmak
hazır bulunmak
hizmeti dokunmak
hükmolunmak
ihtiyatlı bulunmak
inayette bulunmak
içine dokunmak
işin ucu birine dokunmak
ıtlak olunmak

Sinonimele și antonimele kalbe dokunmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kalbe dokunmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALBE DOKUNMAK

Găsește traducerea kalbe dokunmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kalbe dokunmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalbe dokunmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

触摸心脏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

corazón Tocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

Touching heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मार्मिक दिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

القلب لمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

Прикосновение сердца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

coração Tocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

স্পর্শ হৃদয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

Toucher coeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

hati menyentuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Berühren Herzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

触る心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

감동 의 마음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jantung nrenyuhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tim cảm động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

டச்சிங் இதயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हृदय स्पर्श करा
75 milioane de vorbitori

Turcă

kalbe dokunmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

Toccare il cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Dotknięcie serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

Дотик серця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

inima Atingerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Αγγίζοντας την καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

raak die hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

Beröring hjärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

rørende hjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kalbe dokunmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALBE DOKUNMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kalbe dokunmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kalbe dokunmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALBE DOKUNMAK»

Descoperă întrebuințarea kalbe dokunmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalbe dokunmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Telvin: Renkten Renge, Halden Hale - Sayfa 200
Renkten Renge, Halden Hale Hülya Aydın Doğrusözlü. 200 | Ruhsal Dokunuş Kalbe dokunmak Kalbine dokunulmak Kuraklıkta bulunmuş Bir kaynağın başına Oturup o berrak sudan Yudumlamak.. Hep orada duran hazinenin Varlığından ...
Hülya Aydın Doğrusözlü, 2011
2
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 292
Halk türkülerinde ve mânilerde de gönül anlamında kalpten söz edilir Dost elinden gel olmazsa varılmaz Rızasız bohçanın ... kalbinde kin tutmamak, kalbinde yaşatmak, kalbinde yeri olmak, kalbine doğmak, kalbine dokunmak, kalbini açmak, ...
Nurettin Albayrak, 2004
3
Eski saat: 1917-1933 - Sayfa 197
Bu hazin merasimi seyredenler gördüler ki küller arasında bir de kalb var. Ve bu kalbe dokunmak istiyenin eli tutuştu. Çünkü sönen ateşin bütün sıcağı bu kalpte toplanıp birikmişti. Tekmil garbî Anadolu şehirlerinin, kasabalarının, köylerinin ...
Falih Rıfkı Atay, 1933
4
İlk Namaz:
Kalbine dokunmuyordu sözlerin sıcaklığı. Yazılacaktı dünya gurbetlerine adı. Güzeller, güzellikler sevgilisiydi cihanının. Baharlar hiç bitmesindi. Hele hayat... Varoluş, çiçekleri koklamak, kalbine mukabil kalpler bulmak, bir bakışla yaklaşmak ...
Nurefşan ÇAĞLAROĞLU, 2014
5
Devrin yazarlarının kalemiyle Millî Mücadele ve Gazi ...
Bir müddet sonra korun içinde birkaç kemik, bir çene, bir kafatası kaldı, fakat bu hazin merasimi seyredenler gördüler ki küller arasında bir de kalb var. Ve bu kalbe dokunmak isteyenin eli tutuştu. Zira sönen ateşin bütün harareti bu kalbde ...
Mehmet Kaplan, 1991
6
Kitâbü'n-netı̂ce - 1. cilt - Sayfa 28
Ve insân-ı kâmilin kalbine dokunmak yedi kerre Ka'be'yi hedmden eşeddir. Ya'nî yedi kat gökleri hedm gibidir. Zîrâ, her gökte Ka'be muhâzâtında bir Ka'be vardır. Şehrin şenliği ise mescidi iledir. Çün ki mescid harâb ola, mu'zam-ı a'lâm-ı dîn ...
İsmail Hakkı (Bursalı), ‎İmdat Yavaş, 1997
7
Sultana Dokunmak
Kendini tamamen içgüdülerine bırakmıştı. Odanın karanlığına rağmen binlerce şekil görüyordu. Nefes alışıgittikçe yavaşlamıştı, kalbi normalin yarı hızında atıyordu. Yine geri çekildiğini fark etti. Sanki uzaklarda bir yerlerdeydi de bu vücudu ...
Hakan Yel, 2014
8
Haccın Kalbine Yolculuk:
Sadece hareketleri değil yüreği ve zihni de kaydedilen ve izlenen bir kişi için, Hacerü'lEsved'e dokunmak yalnızca Allah'a söz vermenin değil aynı zamanda O'na biat etmenin ruhanî lezzetini taşır. Allah dışında verdiği sözlerin geçerliliği artık ...
Esma Sayın, 2012
9
Kalb Hayatı:
Çünkü gözle bakmak, kulakla dinlemek ve elle dokunmak kalbetesir eder veonu meşgul eder.Ancak,ne dediğini iyice anlamak için seninle konuşan zatı dinlemek, Kur'anı Kerim ve diğer dinî kitapları anlama gayesiyle incelemek vb. üzerinde ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
10
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
Bedenî zikir daha çok, ulûhiyet kapısının tokmağına dokunmak suretiyle, o dergâha kabul yollarını araştırarak beşerîacz ü fakrımızı ilan üslûbuyla ilâhî kudret, ilâhî kuvvetveilâhî gınâya ihtiyacımızı birarz hamlesidir. Evet, zikreden ve zikrinde ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALBE DOKUNMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalbe dokunmak în contextul următoarelor știri.
1
Yumurta gerçeğini açıkladı
Sonra kalbin ön tarafına bakarız ki, enfarktüs geçirmiş. ... Ülkemizdeki ölümlerin yüzde 52-55'i ne yazık ki kalpten oluyor. Kalp ... Kalbe dokunmak sevgiyle olur. «Sözcü, Sep 15»
2
Bu sevginin adı yok
Daha çok kişiye ulaşıp daha çok kalbe dokunmak; o engin sevgi denizinde hiç nefes almadan kulaç atmak; dokunduğunuz her yeni kalbin sıcaklığında ... «Radikal, Aug 13»
3
Kök Hücreden Robotik Cerrahiye Kalp Pompasından Anne …
Asrın başında kalbe dokunmak neredeyse imkansız gibi görünürken, bugün yapay kalp, transplantasyon, kök hücre, yapay kalp pompası aşamalarına gelindi. «Medimagazin, Dec 12»
4
Yılmaz Erdoğan: Bana Ankara'nın son armağanı
O kalbe dokunmak, onu güldürmek istiyorum.-Kimse söyleyebiliyor mu bu ismi?-Hayır, diyor. Burçin, Belçin, Belcim veya Berçim diyor insanlar.Gene gülüyor. «EnSon Haber, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalbe dokunmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kalbe-dokunmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z