Descarcă aplicația
educalingo
kalıp gibi

Înțelesul "kalıp gibi" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KALIP GIBI ÎN TURCĂ

kalıp gibi


CE ÎNSEAMNĂ KALIP GIBI ÎN TURCĂ?

Definiția kalıp gibi în dicționarul Turcă

fără a rupe statul ca mucegaiul.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KALIP GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KALIP GIBI

kalıp · kalıp gibi oturmak · kalıp gibi serilmek · kalıp gibi uyumak · kalıp kesilmek · kalıp kıyafet · kalıp sigarası · kalıpçı · kalıpçılık · kalıplama · kalıplamak · kalıplanma · kalıplanmak · kalıplaşma · kalıplaşmak · kalıplaşmış · kalıplatma · kalıplatmak · kalıplı · kalıplı kıyafetli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALIP GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Sinonimele și antonimele kalıp gibi în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kalıp gibi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KALIP GIBI

Găsește traducerea kalıp gibi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kalıp gibi din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kalıp gibi» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

如模具
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

como el moho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

such as mold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

इस तरह के रूप में ढालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مثل العفن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

таких как плесень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tais como o molde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ছাঁচ মত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

tels que la moisissure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

seperti acuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

wie Schimmel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

このような金型など
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

곰팡이 로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kaya jamur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chẳng hạn như nấm mốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அச்சு போன்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

साचा सारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kalıp gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

come la muffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

takich jak pleśń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

таких як цвіль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

cum ar fi mucegai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

όπως η μούχλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

soos vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

såsom mögel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

som mold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kalıp gibi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALIP GIBI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kalıp gibi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kalıp gibi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kalıp gibi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALIP GIBI»

Descoperă întrebuințarea kalıp gibi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kalıp gibi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 114
Osmanlı yaradana sığınıp yaptı, toprak ekonomisine kalıp gibi tıpatıp kalıp gibi gelen devlet düzenini yaptı. O zaman işler böyle idi. lnsanlar yaparlardı. Sonra Allah'ın (toplum gidişinin) dediği olurdu. Ve sonunda da olanlar kitaba, deftere tarihe ...
Kaan Arslanoğlu, 2007
2
Kapital Cilt: II:
20 Bu son pasaj Rodbertus'a kalıp gibi oturuyor. O da,kendisine ulaştığı biçimiyle, iktisat kategorilerinin bir tutsağıdır. O da, gene, dönüşmüş alt biçimlerinden birisinin adını, rantı, artıdeğere uyguluyor, ve böylece onu iyice belirsizleştiriyor.
Karl Marx, 2015
3
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 24
Eğer dirseği açan kas olmazsa, dirsek bükülü kalır. Dirseği büken kas olmadığında ise, dirsek sopa gibi dik kalır ve bükülmezdi. Bütün hareketli eklemlerde, birbirini dengeleyici ve tamamlayıcı kaslar yaratılmıştır. Çift kaslar, her türlü harekette ...
Zülküf Turan, 2015
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 565
4 esk. ilkokullarda hoca yardımcısı. 5 esk. çocukları evlerinden alıp okula, okuldan alıp evlerine götüren kimse. kalgımak (nsz) ha. 1 yerinden fırlamak, sıçramak. 2 (at) şaha kalmak, sıçramak. 3 öfkeyle yerinden kalkmak. kalhane [kalha:ne] b. a. ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Yaşamda Bir Başlangıç:
Bugenç adamınalnı bayağı genişti, göğsüne de kaşmir türü bir yelek kalıp gibi oturmuştu. Bacağa yapışan, demir grisibir pantalona, iliklerinin çevresi şeritli ve zeytin biçimli süsleri bulunan, belinegüzelce oturmuş birredingota hayran kalırken, ...
Honoré de Balzac, 2014
6
Yedikleriniz Helâl Olsun:
Hocam margarine ve çikolataya o kalıp gibi yapıyı vereninne olduğunubiliyor musunuz? Hasan ise masum bir ses tonuyla “Hocam zeytinyağı gibi üste çıkmak ne demek?” diye sorar. Hoca şaşkına döner dönmesine de, öğrencileri meraklı ...
Serkan Çakır, 2014
7
Bir Zamanlar Gömbe:
Beklediğinden fazlası olur, foraz garantili olarak kendine kalır. Üfürük dalar. İşi kısa tutup gücünü daha bir göstermek, böylece ilk yenilginin daha çok bir hamlık olduğunu kanıtlamak ister. Ne ki “gahbe gader gari” yine ters gelir. Hasmı, üstünde ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
8
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 196
Bu kadar dikkatle incelediği şey, içi oyuk bir halde, kalıp gibi pıhtılaşmış, kara bir kül parçasıydı: döküm esnasında kırılmış bir heykel kalıbı parçasına benziyordu; usta bir sanatçı, sade ve büyüleyici göğüs ve boyun boşluğuna bakarak bu ...
Théophile Gautier, 2014
9
Milli Mücadele'de Kınalı Eller:
Ben elimden geleniyapayım dagerisi Allah'ın takdiri... İçindeki emniyetin aksine,gözleri donuktu. Soğuk vurmuş yüzünün hatları pek oynamıyordu. Kalıp gibi öylece kalmıştı. Bakışları bir tepki vermekten uzaktı. Ayaklarını sürüyor gibi yürüyordu.
Osman ALAGÖZ, 2014
10
Yıldızlar Işıyacak:
Kalıp gibi sırtüstü yattı kaldı öyle.” Yeryüzü Tanrısı: “Kız kurnaz ancak, bak nasıl gülümsüyor.” Erkek uykuya dalmıştır, arada bir horultuları duyulur. Kız doğrulur. Üstünde gömleği vardır. Gülümsemesi sürmektedir. Yataktan çıkar, erkeğin başına ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALIP GIBI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kalıp gibi în contextul următoarelor știri.
1
Beren Saat, Audrey Hepburn gibi zarif
Pudrayı az kullanın. Fazla pudra makyajı kalıp gibi gösterir. Sadece doğru yerlerde pudra kullanın. Burna, biraz alna uygulayabilirsiniz. Belki biraz göz altlarına. «Hürriyet, Iul 14»
2
Fondöten sürmenin püf noktaları
Hiçbir şey sizi çok yoğun, çok kalıp gibi duran ve çok fazla mat olan fondöten kadar yaşlı gösteremez. Çenenizle boynunuz arasındaki sınırın belli olması, rakun ... «Bugün, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalıp gibi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kalip-gibi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO