Descarcă aplicația
educalingo
kanayan yara olmak

Înțelesul "kanayan yara olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KANAYAN YARA OLMAK ÎN TURCĂ

kanayan yara olmak


CE ÎNSEAMNĂ KANAYAN YARA OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kanayan yara olmak în dicționarul Turcă

A fi o rană sângerantă A fi într-o stare de suferință constantă, de tristețe și de rău.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KANAYAN YARA OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KANAYAN YARA OLMAK

kanat · kanat açmak · kanat alıştırmak · kanata · kanatçık · kanatış · kanatlandırma · kanatlandırmak · kanatlanış · kanatlanma · kanatlanmak · kanatlı · kanatlılar · kanatma · kanatmak · kanatsız · kanatsızlar · kanava · kanaviçe · kanayış

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANAYAN YARA OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele kanayan yara olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kanayan yara olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KANAYAN YARA OLMAK

Găsește traducerea kanayan yara olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kanayan yara olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kanayan yara olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

成为流血的伤口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

convertido en una herida sangrante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

become a bleeding wound
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

एक खून बह रहा है घाव बन जाते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يصبح الجرح ينزف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

стать кровоточащая рана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tornar-se uma ferida que sangra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

রক্তপাত হতে হবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

devenir une plaie saignante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Sebagai luka pendarahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu einem blutende Wunde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

出血の傷になります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

출혈 상처 가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Dadi getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trở thành một vết thương chảy máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒரு இரத்தப்போக்கு காயம் இருப்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

एक रक्तस्त्राव जखम असल्याने
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kanayan yara olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

diventare una ferita sanguinante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

stać się krwawienie rany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

стати кровоточива рана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

deveni o rană de sângerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να γίνει μια πληγή που αιμορραγεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

´n bloeiende wond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

blivit ett blödande sår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

blitt et blødende sår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kanayan yara olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANAYAN YARA OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kanayan yara olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kanayan yara olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kanayan yara olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANAYAN YARA OLMAK»

Descoperă întrebuințarea kanayan yara olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kanayan yara olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İçe kanayan yara: polis sorgularıyla ensest ilişkiler ve ... - Sayfa 312
nesinde bunlar var, muayenede bulgumuz yok ama çocuğun anlattıkları nedeniyle biz bu çocuğun anlattığının tutarlı olduğunu düşünüyoruz, muayenede bulgu olmaması da anlatılan ilişkide beklenen bir şeydir, onun için biz çocuğun tacize ...
Önder Şuşoğlu, 2005
2
Gökçe'nin Günlüğünden: Uzaylılar
O, içimizde hep kanayan bir yara olacaktır, diye tamamladı Ali amca. Neden söz ediyorlardı? Kanayan yara neydi? Durup dururken askerlerden niçin söz açılmıştı? Kafilemizin bütün kadınları, aralarında konuştukları mevzuya1 son verip ...
Sara Gürbüz Özeren, 2015
3
Düşünce Molası:
HAYATINIZDA HİÇ ÖNyargılarınız sebebiyle baştan kaybettiğiniz değerler oldu mu? ... Fatma'nın diyerek, kendisine ayrılık hediyesi ise,sohbete vesile olan bir çift fincandı. ... Hiç böyle birşey gelmedi başıma, Sensizlik içimde kanayan yara.
İnci Önol, 2012
4
2013’te Siyaset: - Sayfa 54
Yapılan görüşmeyle ilgili olarak Abdullah Öcalan'ın “bir gün bile kaybedecek zaman yok, barış hemen sağlanmalı” dediği öğrenildi. Görüşmeye katılan Ahmet Türk, Türkiye'de kanayan bir yara olduğunu ve bunu çözmek için herkese ...
Hatem Ete, ‎Yunus Akbaba, ‎Galip Dalay, 2014
5
2013’te Türkiye: - Sayfa 62
Yapılan görüşmeyle ilgili olarak Abdullah Öcalan'ın “bir gün bile kaybedecek zaman yok, barış hemen sağlanmalı” dediği öğrenildi. Görüşmeye katılan Ahmet Türk, Türkiye'de kanayan bir yara olduğunu ve bunu çözmek için herkese ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Hatem Ete, ‎Bekir S. Gür, 2014
6
Türk Edebiyatı - 153-158. sayılar - Sayfa 25
Taki, oyananan sivilce gibi azıp kanayan yara olur. Nedense hayatJarınından memnun değildirler. Tatile gitmiş, belki de denizde konkende, kendilerce şuydu, buydu, bot bol iyi anlar geçirmişlerdir ama, canlarını sıkan, hayat bu, olacak bir iki ...
Ahmet Kabaklı, 1986
7
İçerde dışarda fırsat kollayan: pusudaki ihanet - Sayfa 372
Hesabını verememiş insanların, hesabını vermekten kaçınan devlet adamlarının, dalma hesaptan kaçma hâdisesi, millet vicdanında kanayan yara olarak devam etmektedir. Bir devletin payidar olması için devlet adamlarının namuslu, faziletli ...
Cemal Kutay, ‎Faruk Sükan, 1984
8
Türkiye halkının kültür kökenleri: Halk eczacılık ve ... - Sayfa 57
olan Eucaliptol ise nezle ve sinüzitlerde buruna çekilen bir antiseptiktir. Karanfıl esansı da özellikle dişçilerin kullandıkları antiseptik oluyor. Bu örnekler çoğaltılabilir. Halk arasında çok yaygın olan bir kan kesme yolu vardır. Kanayan yara ...
Burhan Oğuz, 1976
9
Işığın Savaşçısının Elkitabı:
“Hiç önemi yok,” ya da “Aslına bakarsanız pek de o kadar istemiyordum,” gibi şeyler söylemez; yenilgiyi yenilgi olarak kabul eder ve bu yenilgiyi zafermiş gibi göstermeye çalışmaz. Kanayan yaralar, arkadaşların kayıtsızlığı, kaybetmenin ...
Paulo Coelho, 2004
10
Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:
Hem halkın vicdanı hemde Avrupa kamuoyu ile beraber olmak, aklın vesiyasetin icabıydı. ... Harbi. kanayan. bir. yara! Sultan Abdülhamid, büyükinsanve toprak kaybımızla sonuçlanan93 Harbini şöyle yorumlar: “MithadPaşave taraftarları, ...
Can Alpgüvenç, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kanayan yara olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kanayan-yara-olmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO