Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kapıcılık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAPICILIK ÎN TURCĂ

kapıcılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAPICILIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kapıcılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

caretaking

Kapıcılık

Administratorul de concierge sau apartament este persoana care este închiriată să ofere servicii în apartament și hotel. Apartamentele au sarcina de a arde calorii, de a cumpăra alimente și de a asigura siguranța. Kapıcı veya apartman görevlisi, apartman ve otellerde bazı hizmetleri sağlamak için kiralanan bireydir. Apartmanlarda kaloriferi yakmak, bakkal alışverişi yapmak, güvenliği sağlamak gibi görevleri vardır.

Definiția kapıcılık în dicționarul Turcă

Slujba Doormanului Doorman. kapıcılık Kapıcının işi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kapıcılık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPICILIK


Almancılık
Almancılık
abacılık
abacılık
abartmacılık
abartmacılık
abartıcılık
abartıcılık
acılık
acılık
adacılık
adacılık
adcılık
adcılık
ahlâk dışıcılık
ahlâk dışıcılık
aktarmacılık
aktarmacılık
akıcılık
akıcılık
akıl dışıcılık
akıl dışıcılık
akılcılık
akılcılık
akıncılık
akıncılık
akışkanlaştırıcılık
akışkanlaştırıcılık
akşamcılık
akşamcılık
alafrangacılık
alafrangacılık
alaturkacılık
alaturkacılık
alaycılık
alaycılık
ambalâjcılık
ambalâjcılık
ağcılık
ağcılık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KAPICILIK

kapı komşu
kapı kulu
kapı mandalı
kapı oğlanı
kapı perdesi
kapı tokmağı
kapı yapmak
kapı yoldaşı
kapıcı
kapıcık
kapıda kalmak
kapıdan çevirmek
kapıkule
kapılandırma
kapılandırmak
kapılanma
kapılanmak
kapılar yüzüne
kapıları açık tutmak
kapıları kapamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPICILIK

ambarcılık
anahtarcılık
anamalcılık
anlatımcılık
antikacılık
arabacılık
aracılık
araştırmacılık
araştırıcılık
arpacılık
arıcılık
arıtıcılık
atacılık
atıcılık
atımcılık
avantacılık
aşkıncılık
ıcılık
aşırmacılık
aşırıcılık

Sinonimele și antonimele kapıcılık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kapıcılık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPICILIK

Găsește traducerea kapıcılık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kapıcılık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapıcılık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

照料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cuidados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

caretaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

caretaking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

caretaking
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сбережение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

caretaking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

caretaking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

gardiennage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

caretaking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hauswartung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

留守番
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

보살 피는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

caretaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chăm sóc người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

caretaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

caretaking
75 milioane de vorbitori

Turcă

kapıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

portierato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dbanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

заощадження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

paza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φύλαξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

versorging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fastighetsskötsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

caretaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapıcılık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPICILIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kapıcılık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kapıcılık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPICILIK»

Descoperă întrebuințarea kapıcılık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapıcılık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İstanbullaşmak: olgular, sorunsallar, metaforlar - Sayfa 166
İstanbul'da bazı semtlerde kapıcılık, binanın temizliği, günde bir yapılan gazete ve ekmek dağıtımı ve çöp alımı gibi işleri kapsayacak şekilde bir kapıcının birden fazla apartmana hizmet etmesine dönüşmüştür. İstanbul'da apartmanlaşma ...
Pelin Derviş, ‎Bülent Tanju, ‎Uğur Tanyeli, 2009
2
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 221
Turkey. Kültür Bakanlığı, Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı. İstanbul Şirinevler'de kapıcılık yapan ve işten çıkarılarak eşyaları sokağa atılan bir aile. Cumhuriyet Gazetesi Arşivi Aras Kargo grevi taşımacılık işkolunda uzun süren ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
3
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 432
Apartmanlann(-») kurulup yaygınlaşmasına koşut olarak gelişen kapıcılık kurumu ve kapıcılar, özellikle İstanbul'da, hizmet işçiliği kesiminin önemli bir grubunu oluşturur. Apartmanlaşma öncesi dönemlerde konaklarda, köşklerde, vekilharçlar, ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
4
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
Kapıcı bunu farkedince güler ve,“Madem bu kadar istiyorsun, olmaz dememe aldırma, bir denebakalım” der,“ancak unutmaki, ben güçlübir kapıcıyım ve kapıcıların da sadece en küçüğüyüm. Ama hersalonun başında birbaşka kapıcı vardır, ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
5
Bostancı Ocağı:
Kapıcıların nefer ihtiyacı başlangıçta devşirme gılmanlarından karşılanırdı. Sonraları saraydaki aşçı, helvacı, ekmekçi gibi görevlilerle bostancılardankarşılanmaya başlanır140. Bostancıocağından kapıcılığa yükselmenin normal yolu, ...
Murat YILDIZ, 2014
6
Temsiller ve Hikâyeler:
İKTİSAT. Kapıcıyı. Şımartmak. Mahlûkâtı benzersiz sanat eserleri şeklinde yaratanFâtırı Hakîm, insanın vücudunu mükemmel bir saray, muntazam bir şehir gibi yaratmıştır. Ağızdaki tat alma kuvveti(kuvvei zaika)birkapıcı, sinir ve damarlar ...
Mehmet AKAR, 2014
7
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Kapıcının arkadaşı neden sesini çıkarmadı? a. Korktuğu için. b. Çocuğun cesaretine hayran olduğu için. c. Çocuk hiçbir şey almadığı için. B. Welche der folgenden Aussagen steht in Abschitt 3, welche in Abschnitt 5? a. Birlikte sigara içtiler. b.
Hayrettin Seyhan, 2010
8
Amerika:
“Gel bakayımburaya,” dedi sonrave onu büyük kapıcı bölmesine götürdü; gerçi Karl burayı görmeye çoktandır heves etmişti; ama şimdi, kapıcı tarafından itilirken kuşkuyla girdi içeri. Kapının dibindeyken arkasını döndüve Başkapıcı'yı itip ...
Franz Kafka, 2014
9
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
“Eyvah, kapıcının sesi bu! Ne istiyor acaba?” hemen kalktı, divana oturdu. Yüreği hızla atıyordu, göğsü parçalanacak gibiydi. Nastasya da, – Kapıyı arkadan sürgülemiş, diye cevap verdi. Arkadan kapıyı kilitlemeye da başladı beyimiz.
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015
10
İmran - Bir İsyan Andı
Bir gün, babasının kapıcılık yaptığı apartmanda üst katlardan birinde oturan birkiracı, evinçok sıcak olduğunu söyleyerek babasının kaloriferi kapatmasını istemişti. Ama kalorifer kapatılıncada alt katta oturanlar üşümeye başladı. Bu kez deonlar ...
Zeynep Özge, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPICILIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kapıcılık în contextul următoarelor știri.
1
Danıştay'dan 'çalıntı oto' kararı
Hürriyet'teki habere göre İstanbul Avcılar'da kapıcılık yapan Ali Kaya, 1 Ekim 2007 tarihli noter satış sözleşmesi ile F.K.'den 9 bin 900 TL'ye 1998 model bir ... «Ülke Haber, Aug 15»
2
Kapıcı Ali Kaya'nın 'çalıntı oto' zaferi
İstanbul Avcılar'da kapıcılık yapan Ali Kaya, çalıntı olduğu gerekçesiyle el konulan otomobili nedeni ile İstanbul Valiliği ile davalık oldu. Kaya, 'Devletin ... «Hürriyet, Aug 15»
3
Önceden Kapıcılık Yaptıkları Apartmandan Hırsızlık Yaptılar
ŞANLIURFA'da Mehmet ve Dilek S. çifti, daha önce kapıcılık yaptıkları apartmanda yalnız yaşayan 70 yaşındaki M.Ö.'nün evinden 4 bilezik ve 1 yüzük çaldıkları ... «Haberler, Aug 15»
4
Ev hizmetlerinde çalışanlara gelir vergisi muafiyeti
Maliye Bakanı Şimşek, dadılık, bahçıvanlık, kapıcılık, temizlik gibi hizmetleri verenlerin ücretlerinin, gelir vergisinden istisna olduğunu söyledi. «Milliyet, Apr 15»
5
Dadı ve kapıcı ücreti gelir vergisi dışında
Şimşek, şunları söyledi: “Mürebbiyelik hariç olmak üzere, evlerde süt ninelik, dadılık, bahçıvanlık, kapıcılık gibi hizmetleri verenlerin ücretleri, gelir vergisinden ... «Star Gazete, Apr 15»
6
Amerikalı Kapıcı 6 Milyon Dolar Miras Bıraktı
ABD'de kapıcılık yapan ve çevresinde yoksul biri olarak tanınan 92 yaşındaki Ronald Read 6 milyon dolar servet bıraktı. Read'in eski elbiseleri yırtılsa bile ... «TurkishNY, Mar 15»
7
RAMAZAN AYINDA SOKAĞA ATILDILAR (ÖZEL HABER)
Adana'da bir apartmanda kapıcılık yapan yaşlı çift, hasta olduğu için çalışamaz duruma gelince yönetici tarafından mahkeme kararıyla sokağa atıldı. «Milliyet, Iul 14»
8
'Menderes'in parasıyla zengin olan kapıcı' iddiası yeniden gündemde
Daha önce de iki kez öne sürülen, "Bir işadamı, kapıcılık yaparken Adnan Menderes'in sevgilisine gönderdiği paralara el koyarak zengin oldu" iddiası 3. kez ... «Radikal, Nov 13»
9
Kapıcının aidat cinayeti
Ankara'da kapıcılık yapan A.Ç., aidat nedeniyle kavga ettiği apartman yöneticisini kazan dairesine çağırdı, ardından boynunu kırarak öldürdü. «Milliyet, Oct 13»
10
3 aydır maaşı ödenmeyen kapıcı intihar etti
ANTALYA'nın Alanya İlçesi'nde 3 aydır ücretini alamayan ve yaşadığı ekonomik zorluklar nedeniyle bunalıma giren 27 yaşındaki Mehmet Bozoğlu, kapıcılık ... «Milliyet, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapıcılık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kapicilik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z