Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "karalanma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARALANMA ÎN TURCĂ

karalanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KARALANMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «karalanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția karalanma în dicționarul Turcă

Scribble job Scribble. karalanma Karalanmak işi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «karalanma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARALANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARALANMA

karakucak
karakul
karakulak
karakuş
karakuşî
karalâhana
karalâhana çorbası
karalama
karalama defteri
karalamak
karalanmak
karalar bağlamak
karalatma
karalatmak
karalayış
karaleylek
karalı
karalı beyazlı
karalık
karal

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARALANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Sinonimele și antonimele karalanma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «karalanma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARALANMA

Găsește traducerea karalanma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile karalanma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karalanma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

诽谤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

calumnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slander
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बदनामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

افتراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

клевета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

calúnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

calomnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

fitnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verleumdung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

中傷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

중상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pitenah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phỉ báng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

அவதூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

निंदा
75 milioane de vorbitori

Turcă

karalanma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

calunnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

oszczerstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

наклеп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

calomnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

συκοφαντία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

laster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bakvaskelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karalanma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARALANMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «karalanma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre karalanma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARALANMA»

Descoperă întrebuințarea karalanma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karalanma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1285
... güzel, iyi alinma (XXl) ( göze ~ )> 1) acinmama, kiyilma: a) alinma ( ayagi, göze ~ ) b) asagilanma, horlanma, küçümsenme c) atilma, çalinma, sürülme ( bok, ça- mur, kara, leke ~ ) / çekistirilme, karalanma, kötülenme d) batinlma, geçirilme, ...
Tomris Tunç, 1995
2
Vak'a-nüvîs Es'ad Efendi tarihi, 1237-1241/1821-1826 - Sayfa 101
"^Jl^loLs^-iJİjiJj^LıC-ili = Rabbânî feyizlerle birlikteliği devâm etsin" anlamına gelen Arapça bir duâ cümlesidir. 2.Seyyidâ B, E, Ül : Seyyid S 3. ve B : — E, Ül, S 4. Bey S : + ["Efendi" kelimesi karalanmıştır] B, E : Beyefendi Ül 5. mutasarrıfı B, ...
Esat Efendi, ‎Ziya Yılmazer, ‎Abdürrezzak Bahir Efendi, 2000
3
Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 233
Burada kız anası yüzü kazan karasıyla hafifçe karalanmış olarak görülür. Bu karalanma adeta cildinin rengiymiş gibidir. Böyle yapmakla onun güzelliğinin kızına geçtiğine inanılır. Kız anası yüzüne sürdüğü karalığı, alay uğurlandıktan sonra ...
Ahmet Tacemen, 1998
4
Fasıldan Fasıla - 2:
Öyle ki, iftiranın en iğrençleri kullanılarak dokuz asırlık şanlı tarih karalanmıştır. Bilhassa son altı asırlık bir tarih bütünüyle karalanmaya ve bir günah destanı gibi gösterilmeye çalışılmıştır. Sorarım size, Osman Gazi vefat ettiğinde geriye ne ...
M. Fethullah GÜLEN, 2015
5
İlm-i Aşk:
Ömer sonraki sayfalarda üzeri karalanmış cümlelerigörünce şaşırdı. Şimdiye kadar nasıldıysa buraya kadar da öyle gelinmişti, ama bu bahisten sonraki cümlelerin olduğu birsayfa neredeyse tamamen karalanmış, üzeri çizilmişti. Bir anlam ...
Fatih Duman, 2011
6
"Hayır, evet'ten önce gelir!": hukuk(suzluk) yazılari - Sayfa 487
İtirazlarımız (karalanmış) (karalanmış) ve (karalanmış) olarak bize iade edilmiştir. Devamında kantinden parasını ödeyerek içme suları tarafımıza verilmeyerek çamurlu kuyu suyunu içmemiz dayatılmıştır. Suyu dahi yaptırıma dönüştüren ...
Sibel Özbudun, ‎Temel Demirer, 2008
7
Duenya sanat tarihi: resim, heykel, mimari - Sayfa 449
-T R. TT---- ------------ - -- - ----- İZLENİMCİLERİN DOĞACILIĞI Empressiyonistler (izlenimciler) doğayı biçim olarak değil, edinilen izlenimin fırça ile karalanması olarak aldılar. Bu bakımdan izlenim form değil, biçimin gözde bıraktığı etkisidir.
Adnan Turani, 1971
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 977
1- Bozulmuş, silinmiş, karalanmış. 2- Berbat, düzgün olmayan, tahrif edilmiş, düzgün telaffuz edilmeyen. Pozuğluğ is. bak. Pozğunluğ 3. anlamda. Pozulmağ f. 1- Üzerinden çizgi çizilmek; silinmek, karalanmak. 2- mec. Morali, asabı bozulmak ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Kalpsiz dünyanın kalbi: din üzerine yazılar - Sayfa 172
Yazann önsözünde bir de şu cümleyi okuyoruz: "Ülkemizin ve insanımızın karalanmaya çalışıldığı bir ortamda (...) Türk olmaktan gurur duyan her insanın okuması gereken, bilmesi gereken bir insanlık dersi." Ülkemiz niye karalanıyor?
Ronnie Margulies, 2009
10
Tutunamayanlar - Sayfa 221
Şimdiyse sakalı uzamış bir 'hemşerim'in sattığı Kitaplardan, Pardayan, Pitigrilli, Arsen Lüpen Macera romanlarını seven (Sonrası karalanmıştır.) Günlüğü beş kuruşa heyecan çekmek için Michel Zevaco, Maurice Leblanc ve Pitigrilli'nin Her ...
Oğuz Atay, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARALANMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karalanma în contextul următoarelor știri.
1
Büyükşehir Belediyesi'nden Kampüs Geçici Hayvan Bakımevi …
Sokak hayvanları ile ilgili birçok projeye imza atan belediyemiz, bazı basın yayın organları aracılığıyla haksız bir şekilde karalanmaya çalışılmaktadır. «Haberler, Oct 15»
2
Leylâ Erbil üzerine hazırlanmış en geniş kapsamlı kaynak kitap
... toplumda benim gibi düşününenlerin itilip kakılmalarına, karalanma çabalarına da bir yanıt olmuş; ne mutlu bana ki gözüm arkada kalmayacak! universiteye, ... «Cumhuriyet, Oct 15»
3
Ekonomi Bakanı Zeybekci: Düşüş öngörüyoruz
AK Parti'nin böyle işlerle karalanması ve lekelenmesi hiç kimsenin haddine değildir. İhracı bile beklenmeden gereği de yapılmalıdır" dedi. Denizli Çevre Yolu ile ... «TRT Haber, Oct 15»
4
Uzun: “Provokasyon ve iftira”
“Özkardaş Kalkınma Bankası'na başvursa gerçekleri görecekti. Son 30 yıl içerisinde elektrik açısından yapılan en iyi yatırımın bu şekilde karalanması ayıptır”. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»
5
Muhbirlikten medet ummak
Aynı zihniyet, bugün kardeş kent protokolünün iptalini sağlamak için çaba gösteriyor. Barış talebi, teröre verilen bir destekmiş gibi karalanmaya çalışılıyor. «Çanakkale Olay, Sep 15»
6
`Biz insanız`
şeklindeki bir kurgu ile bu insanlık girişimi karalanmaya çalışılmaktadır. Bu çabaların arkasındaki gerçekleri çok iyi biliyoruz.” “Kardeşlik savaşın panzehiridir”. «Çanakkale Olay, Aug 15»
7
Genel-İş: Sendikamızın ismi karalanmak istenmektedir
Genel-İş: Sendikamızın ismi karalanmak istenmektedir. Genel-İş İstanbul Şubeleri, DİSK'in önündeki eyleme ilişkin açıklama yaptı: "Örgütlenme faaliyetlerine hız ... «Çağdaş Ses, Iul 15»
8
Cumhurbaşkanı nasıl olmalı?
Christian Wulff, bu süreçte yaşadıklarını, karalanma ve aklanma hikâyesini Zirveden Düşerken adlı kitabında anlatıyor. Peki, medyanın Wulff'a saldırmasının, onu ... «Zaman Gazetesi, Mar 15»
9
BACIOĞLU, GÜMRÜK ÇALIŞANLARININ TALEPLERİNİ SIRALADI
Maalesef zor şartlarda görev yapan, can güvenlikleri tehdit altında bulunan her an karalanma, yolsuzluk, kaçakçılık ithamı korkusuyla görev yapan çalışanların ... «Milliyet, Ian 15»
10
Karma eğitimin karalanması
Eğitim Sen Ankara Üniversiteler Şubesi tarafından düzenlenen ve perşembe günü Hacettepe Üniversitesi Beytepe Kampüsünde gerçekleştirilen “Cinsiyetçilik ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karalanma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/karalanma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z