Definiția calumnia în dicționarul Spaniolă
Definiția calomniei în dicționarul spaniol este o acuzație falsă, făcută cu răutate să provoace rău. O altă semnificație a calomniei în dicționar este și imputarea unei infracțiuni făcând cunoașterea falsului său. La definición de calumnia en el diccionario castellano es acusación falsa, hecha maliciosamente para causar daño. Otro significado de calumnia en el diccionario es también imputación de un delito hecha a sabiendas de su falsedad.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «calumnia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «CALUMNIA» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «calumnia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în calumnia
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CALUMNIA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
calumnia.
La calumnia es como la moneda falsa: muchos que en manera alguna la hubieran acuñado, la hacen circular sin escrúpulos.
La calumnia siempre es sencilla y verosímil. Y en esto se diferencia muchas veces de la verdad.
Perseverar en el cumplimiento del deber y guardar silencio es la mejor respuesta a la calumnia.
La calumnia siempre se ensaña en lo mejor.
El mal de la calumnia es semejante a la mancha de aceite: deja siempre huellas.
La calumnia se muere de cansancio bailando en la punta de las lenguas. No le hieras el corazón, que coge fuerzas.
Sé casto como el hielo y puro como la nieve, y no escaparás jamás de la calumnia.
La calumnia vive hereditariamente, y se establece a perpetuidad, allí donde toma posesión.
Si murmurar la verdad aún puede ser la justicia de los débiles, la calumnia no puede ser otra cosa que la venganza de los cobardes.
Las heridas de la calumnia se cierran pero quedan las cicatrices.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALUMNIA»
Descoperă întrebuințarea
calumnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
calumnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Una biografía meticulosamente documentada de la compañera del Mariscal Francisco Solano López.
Michael Lillis, Ronan Fanning, 2011
2
Código penal y leyes complementarias
El acusado de calumnia o injuria encubierta o equívoca que rehusare dar en
juicio explicaciones satisfactorias acerca de ella, será castigado como reo de
calumnia o injuria manifiesta.355 Artículo 424. Podrán ejercitar la acción de
calumnia ...
Chile, Guillermo Ruiz Pulido, 1995
3
Honor, verdad e información
Naturaleza jurídica de la exceptio veritatis en la calumnia Una vez concretada la
función del elemento de la falsedad en el delito de calumnias, se hace necesario
plantearse el tema de la naturaleza de la exceptio veritatis en este delito a la ...
Jesús Bernal del Castillo, 1994
4
La
Calumnia: comedia en cinco actos
Esa es una calumnia que no viene con rodeos y disfraces... una calumnia franca
y neta... comq á mi me gustan ! — Vamos á examinarla. — Escuso decir que
Cecilia es hija de mi bienhechor, de mi segundo padre... del hombre á quien se
lo ...
5
Calumnia E Injuria (1897)
Calumnia E Injuria (1897)
Informe In Voce Pronunciado En Febrero De 1897 Ante La Ex. Camara De Apelacion En Lo Criminal En Defensa De Emilio Zuccarini Contra Ignacio Zanatta. This Book Is In Spanish.
6
Instituciones del derecho canónico, 3
DEL JURAMENTO DE CALUMNIA. J 1o Qué es juramento (le calumnia? Qué es
juramento de malicia? — 2o Si el juramento de calumnia necesariamente debe
prestarse. — 3o Quiénes le hacen. — 4o En qué causas se presta. § Io Después
...
7
Las Madres rivales, ó, La
calumnia
la calumnia de Mad. Du-Resnel, con respecto á la supuesta pasion adúltera. La
verdad es que no habia ha- blado en mi vida á la señorita ***; pero en la
almoneda de los cuadros de M, R. habia comprado públicamente un ratrato de
aquella ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1833
8
Janseniani erroris
calumnia a venerabili episcopo Joanne De ...
Altera calumnia ab íniquo Censore Pa- lafoxio impacta, versatur circa
impotentiam, quam , ipse ait , a Ven. Episcopo in homine sine gratiá recognosci
ad omne opus bonum, cujuscumque generis , etiam mere morale. Hocutprobet,
indé ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1773
9
Refutacion a una atroz
calumnia: hecha con demasiada ...
hecha con demasiada ligereza a un general de la Republica Argentina por Mr.
Alejandro H. Everett, ministro plenipotenciario de los Estados Unidos de Norte
America en la corte de España Juan Martín de Pueyrredón. El ministro ingles oyó
...
Juan Martín de Pueyrredón, 1829
10
La Casa de despesas, ó sea, La
calumnia descubierta: pieza ...
pieza bilingue Francesc Renart i Arús. PIEZA BILINGÜE: A CASA DE
DESPESAS. Aparece Marieta, limpiando los muebles. Mar. Ja son las vuit:
enllestim, que, si torna la Mestressa de comprar, y á punt de traus. no no trolla tot
, estich fresca, ...
Francesc Renart i Arús, 1839
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALUMNIA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
calumnia în contextul următoarelor știri.
Denuncian en Fiscalía a Marcos Rodríguez por calumnia
Denuncian en Fiscalía a Marcos Rodríguez por calumnia. El Secretario de Transparencia denunció en febrero al Juez Tercero de Sentencia de San Salvador, ... «El Diario de Hoy, Iul 16»
El Juzgado de Lalín archivó las actuaciones contra Cuíña por ...
En relación a la posible existencia de un delito de calumnia del regidor lalinense a la concejala, el juez aclara que los términos utilizados por el alcalde como ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
Pedro Sánchez responde a los que le acusan de racista: "La ...
... el que se le ve frotándose la mano tras estrechársela a niños negros: “La calumnia no vale en política, el juego sucio deja huella”, ha afirmado en Onda Cero. «OKDIARIO, Iun 16»
El alcalde de Lalín achaca la denuncia por calumnia a un ...
El alcalde de Lalín, Rafael Cuiña, dio por hecho ayer que la denuncia por un delito de calumnia interpuesta por la edil popular Eva Montoto, "se quedó en ... «La Opinión A Coruña, Iun 16»
Piden al Congreso despenalizar el aborto, la calumnia e injuria
Temas polémicos como la despenalización del aborto, la calumnia e injuria han resurgido con motivo de la discusión y aprobación del nuevo Código Penal en ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
Perla de Vázquez, condenada por calumnia
El juez Elio Ovelar condenó este lunes a seis meses de prisión a la diputada Perla de Vázquez por calumnia contra Manuela Peralta viuda de D'Ecclesiis, con ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
A juicio secretario de transparencia por supuesta calumnia
“No hemos logrado ninguna conciliación porque lo que quiero demostrar es que no es cierto todo lo que se ha hablado de mí”, dijo la diputada de Escobar al ... «La Prensa Gráfica, Apr 16»
Ministro Romero presenta querella contra diputada Piérola por ...
El ministro de Gobierno, Carlos Romero, informó el viernes que presentó una querella contra la diputada Norma Piérola por falsedad material y calumnia, entre ... «eju.tv, Apr 16»
Imputan cargos por injuria y calumnia, al exministro Juan Gómez ...
La Fiscalía 46 Local de Medellín imputará cargos por los delitos de injuria y calumnia al exministro, exalcalde de Medellín y exgobernador de Antioquia, Juan ... «Caracol Radio, Mar 16»
"Un cualquiera aseguró que en un libro defiendo la pederastia"
Sin embargo, el cualquiera vertió su calumnia con comodidad. Uno de los conversadores le dijo que le costaba creer que Espada defendiera la pederastia, ... «El Mundo, Mar 16»
