Descarcă aplicația
educalingo
karanlığa kalmak

Înțelesul "karanlığa kalmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARANLIĞA KALMAK ÎN TURCĂ

karanlığa kalmak


CE ÎNSEAMNĂ KARANLIĞA KALMAK ÎN TURCĂ?

Definiția karanlığa kalmak în dicționarul Turcă

Stați în întuneric Înainte de sosirea în timpul serii.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KARANLIĞA KALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KARANLIĞA KALMAK

karamsarlık · karamuk · karamusal · Karamusal · karanfil · karanfil yağı · karanfilci · karanfilgiller · karanfili sıkmak · karanlığa gömülmek · karanlığı deşmek · karanlık · karanlık basmak · karanlık etmek · karanlık oda · karanlıkta göz kırpmak · karantina · karantina müddeti · karantina süresi · karar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARANLIĞA KALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Sinonimele și antonimele karanlığa kalmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «karanlığa kalmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARANLIĞA KALMAK

Găsește traducerea karanlığa kalmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karanlığa kalmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karanlığa kalmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

呆在黑暗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

permanecer oscura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

stay dark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अंधेरा रहने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

البقاء الظلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

остаться темные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ficar escuro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অন্ধকারের মধ্যে থাকতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

reste noir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tinggal dalam kegelapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bleiben dunkel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

暗い滞在
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

어두운 유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

tetep ana ing pepeteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ở lại tối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இருளில் தங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अंधारात राहू
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

karanlığa kalmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

rimanere scuro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

pobyt ciemno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

залишитися темні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

rămâne închis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μείνετε σκοτάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bly donker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bo mörk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bli mørkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karanlığa kalmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARANLIĞA KALMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karanlığa kalmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karanlığa kalmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre karanlığa kalmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARANLIĞA KALMAK»

Descoperă întrebuințarea karanlığa kalmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karanlığa kalmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rodoplar'da Türk kalmak: hücreden hürriyete - Sayfa 222
Karanlığın kapanmasını bekledim ve dışarıya sokağa çıktım. Sokak lambaları yanıyordu, böylece Osman'ın geldiğini görebilecektim. Heyecandan olacak, sigaralarımı ardı ardına yakıyorum. Beklediğim an geldi. Osman, elektrik lambasının ...
İsmet Topaloğlu, ‎Ünal Şenel, 2006
2
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 290
Direniş sürecinde 8-9 günde bir veya iki kez su akıtılıyordu. Tecritlerde fazla kap bulunmadığından suyu tutmak mümkün olmuyordu. İşkenceciler direnenleri susuz bırakarak teslim almak istiyorlardı. Günlerce susuzluktan halsiz kalan esirlerin ...
Selim Cürükkaya, 2014
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KARANLIĞA KALMAK : Varacağı bir yere varmadan hava kararıp akşam olmak. «Karanlığa kalmamak için çok uğraktılar ama olmadı.» KARANLIĞA KURŞUN SIKMAK : Anlamadan, dinlemeden hareket etmek. KARANLIKTA GÖZ KIRPMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Mahcup bir sesle, “Yine mi çok kaldım duşta?” Tolga'nın karanlık yüzü az önceki mutluluğun izlerini taşımıyordu. Saçmalıyorum, diye düşündü. “Önemli değil.” Tolga banyoya girince, yatağa uzandı. Pikeyi üzerine çekti, başucundaki ışığı ...
Defne Duman, 2008
5
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 16
Kolay değildi katlandığı şey, mezar odasına her girişinde gözü yan karanlığa alıştı, dışarı her çıkışında, kamaştı. O kadar az ışık ... Bu esrime hali içinde, kimi mezar karanlığında kimi işliğinin uyuya kaldığı odasında hep aynı güzel rüyayı gördü.
Ahmet Kabaklı, 2006
6
Çankkale 1915: Buzdağının altı - Sayfa 76
Yaralıların bir kısmı acıyla ürperip titrerken, bir kısmı da kendilerini, susuzluk ve karanlığa kalmak- 129 Tom Burke'ûn mektubu, s.6 130 The Royal Dublin Fusuliers Association, The Blue Cap: Journal. Volumc.5. March 1998. ss.5,13 Cooper, ...
A. Mete Tuncoku, 2002
7
Edebiyat Dergisi 1 - 12 sayılar yıl 1969: - Sayfa 4
Karanlıkta kalan birini şapkasıyla selâmlar, gülümseyip gülümsemediği belli olmadan ışık kararır. Başka tarafta başka bir ışık belirir, başımı çevirinceye kadar orada olanlar biter. Aydınlık daireden karanlığa giriveren geride kalmış bir ayak ...
Nuri PAKDİL, 1969
8
Üç yıldız bir penaltı - Sayfa 54
Karanlığa kalmak ise, statların bugünkü gibi aydınlatmaları olmadığı için, seyircilerin stadı terk etmesi, kalanların ise bizi doğru dürüst görememeleri demekti. Aşırı gerildiğimi, aşırı gerildiğimizi anımsıyorum. Başımızdaki subaylar, Kuleli Askeri ...
Atilla Kıyat, 2010
9
Ay Karanlık Gece Beyaz:
“Alo Pelin, tatlım geç kaldım di mi?” Sesindeki sahte neşeye kendi bile şaşırdı. “Acil bir işim çıktı canım, haber bile veremedim sana, kusura bakma. Ama bitti şimdi, yarım saate yanındayım.” En azından tanışma faslı yok. Kafam dağılır belki ...
Defne Duman, 2009
10
Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...
Doğanın, karanlıkların ortasında yapayalnız kimsiz kimsesiz kalmıştı. İnsana, hayvanakarşı insanyiğit olabilirdi. Ama gelen bu karanlığa,bu dünyayı ikiyeayırmış, karanlıktandaha karanlıkbir perde gibi gerilmiş,üstüne yürüyendağa,bu ...
Yaşar Kemal, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karanlığa kalmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/karanliga-kalmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO