Înțelesul "karanlık basmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KARANLIK BASMAK ÎN TURCĂ

karanlık basmak

CE ÎNSEAMNĂ KARANLIK BASMAK ÎN TURCĂ?

Definiția karanlık basmak în dicționarul Turcă

întunericul (aerul) să fie întunecat.

karanlık basmak (Hava) kararmak.

TRADUCEREA KARANLIK BASMAK

Găsește traducerea karanlık basmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile karanlık basmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karanlık basmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 变暗
• Traducător din Turcă - Spaniolă: se oscurecerá
• Traducător din Turcă - Engleză: become dark
• Traducător din Turcă - Hindi: अंधेरा हो
• Traducător din Turcă - Arabă: أصبح الظلام
• Traducător din Turcă - Rusă: становятся темно
• Traducător din Turcă - Portugheză: tornam-se escuras
• Traducător din Turcă - Bengali: ঘোর করা
• Traducător din Turcă - Franceză: devenir sombre
• Traducător din Turcă - Malaeză: menjadi gelap
• Traducător din Turcă - Germană: dunkel
• Traducător din Turcă - Japoneză: 暗くなります
• Traducător din Turcă - Coreeană: 어두워 질
• Traducător din Turcă - Javaneză: dadi peteng
• Traducător din Turcă - Vietnameză: trở nên đen tối
• Traducător din Turcă - Tamilă: இருண்ட ஆக
• Traducător din Turcă - Marathi: अंधार पडला
• Turcă: karanlık basmak
• Traducător din Turcă - Italiană: diventare scura
• Traducător din Turcă - Poloneză: stać się ciemny
• Traducător din Turcă - Ucraineană: стають темно
• Traducător din Turcă - Română: deveni întuneric
• Traducător din Turcă - Greacă: σκοτεινιάσει
• Traducător din Turcă - Afrikaans: donker
• Traducător din Turcă - Suedeză: bli mörk
• Traducător din Turcă - Norvegiană: bli mørkt

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARANLIK BASMAK»

Descoperă întrebuințarea karanlık basmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karanlık basmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Işıkla karanlık arasında: anı - Sayfa 189

... çekildiler, yarın çayı aşmak için yardım ederler." Evet, bir de aşılacak coşkun çay var, o hiç aklımıza gelmemişti. Vadiye doğru uzayıp giden bodur ağaçların muz ağacı olduklarını öğreniyoruz bu arada. Vadiye karanlık basmak üzere, çay ...

Lütfi Ö Akad, 2004

Resulullah Kızlarını Nasıl Yetiştirirdi?:

Karanlık basmak üzereydi. Acele adımlarla Yeni Camii'nin önünden geçecek, Galata Köprüsü'ne, oradan vapuriskelesine yetişecektim.Eve ulaşmama daha bir saat vardı. Mideminkazınacağı tuttubirdenbire. Pek yaptığım bir şey değildi aslında ...

Ramazan Balcı, 2007

Oder Kıyısında İlkbahar

Gizlenmiş, pusuya yatmış karanlık düşman güçlerine bir darbe vurmak için fırlayıp ileri atılmaya hazır, sıkıştırılmış bir ... Yakınlarda biri bildiriyi yüksek sesle okuyordu; zorlukla, neredeyse heceleyerek okuyordu çünkü karanlık basmak üzereydi.

Emmanuil Kazakeviç, 2015

İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 162

Set in order: Düzene koymak Set forth: Bu kitaplar düzene koyulmalıydı. Set loose: Başıboş bırakmak, serbest bırakmak. Set in: (Kış v.b.) gelip çatmak, karanlık basmak, oluşmak Set one's heart (hopes, mind) on: Güçlü istek duymak, kesin. 162.

MEHMET POLAT, 2014

Bir Dinozorun Anıları:

Doğa sevgisini; soğuk bir kış akşamı karanlık basmak üzereyken evimin balkonuna çıkıp lodos fırtınasını bir saat seyretmesini unutamıyorum. Kadınlığına özgü becerilerini, evinin tertemiz düzenini, herkese açık sofrasının güzelliğini, ...

Mîna Urgan, 2014

Dünyayı Sarsan On Gün

Akşama doğru durum bütün şehirde duyuldu ve yüzlerce burjuva bağırmaya başladı: “Aptallar! Serseriler! Bu daha ne kadar sürer sanıyorsunuz? Kazaklar gelsin de anlarsınız!” Karanlık basmak üzereydi. Hemen hemen kimsenin bulunmadığı ...

John Reed, 2015

Büyük Umutlar:

Önceden karanlık basmak üzeregibiydi,amaşimdi meşaleler yanıncaortalık birden kararmış,birazsonra ise karanlıkdaha da yoğunlaşmış gibi oldu.Hendek başındanayrılmamızdan öncedörtasker birhalka oluşturupdurdular; havaya ikişer ...

Charles Dickens, 2014

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 203

karaltı : gıran, yöşerti. karamsar (bedbin, meyus): gönlü kara. karamuk : acımık, acımuk, bağla, kapına. karanlık : kara, kom. karanlık basmak : karangımak, yö- şermek. karanlık basma zamanı : öş. karanlık yer (derelerde sık ormanlıkta olan ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 138

Karanlık// obscure, sombre; 2. karanlık// obscurite. saba' garangısı sabah karanlığı// obscurite avant l'aube. SDD karanğı- karanlık basmak, hava kararmak. garangılaş- f. Karanlık olmak// s'obscurcir. hava - aynı; "aydi gayri garangılaşdı gide'n ...

Mefküre Riza Mollova, 2003

Netayic ül-vukuat: kurumları ve örgütleriyle Osmanlı tarihi

Karanlığın basması, orduların birbirinden ayrılıp savaşın durdurulmasını gerektirdi ise de, vezirler, komutanlar ve türlü sınıftan askerler, bulundukları yerlerden aynlmayıp, oldukları yerde sım sıkı tutunmaya çalıştılar. Savaş sırasında Avusturya ...

Mustafa Nuri Paşa, ‎Neşet Çağatay, 1979