Înțelesul "kısmetini bağlamak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA KISMETINI BAĞLAMAK ÎN TURCĂ

kısmetini bağlamak

CE ÎNSEAMNĂ KISMETINI BAĞLAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția kısmetini bağlamak în dicționarul Turcă

să intervină (cu magie) pentru a preveni căsătoria.

kısmetini bağlamak (Büyü ile) evlenmesine engel olmak.

TRADUCEREA KISMETINI BAĞLAMAK

Găsește traducerea kısmetini bağlamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kısmetini bağlamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kısmetini bağlamak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 要连接发财
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Para conectar una fortuna
• Traducător din Turcă - Engleză: To connect a fortune
• Traducător din Turcă - Hindi: एक भाग्य कनेक्ट करने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: للاتصال ثروة
• Traducător din Turcă - Rusă: Для подключения состояние
• Traducător din Turcă - Portugheză: Para conectar uma fortuna
• Traducător din Turcă - Bengali: একটি ভাগ্য সংযুক্ত করুন
• Traducător din Turcă - Franceză: Pour connecter une fortune
• Traducător din Turcă - Malaeză: Untuk menyambung kekayaan
• Traducător din Turcă - Germană: , ein Vermögen zu verbinden
• Traducător din Turcă - Japoneză: 幸運を接続するには
• Traducător din Turcă - Coreeană: 재산을 연결하려면
• Traducător din Turcă - Javaneză: Nyambung rejeki
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Để kết nối với một tài sản
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒரு அதிர்ஷ்டம் இணைய
• Traducător din Turcă - Marathi: दैव कनेक्ट करण्यासाठी
• Turcă: kısmetini bağlamak
• Traducător din Turcă - Italiană: Per collegare una fortuna
• Traducător din Turcă - Poloneză: Aby połączyć się fortuny
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Для підключення стан
• Traducător din Turcă - Română: Pentru a conecta o avere
• Traducător din Turcă - Greacă: Για να συνδέσετε μια περιουσία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: om ´n fortuin te koppel
• Traducător din Turcă - Suedeză: För att ansluta en förmögenhet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å koble en formue

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KISMETINI BAĞLAMAK»

Descoperă întrebuințarea kısmetini bağlamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kısmetini bağlamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178

Onlar orada kutsal sayılan ağacın dallarına ip veya çaput bağlayarak dilek dilerdi. Kırgızlar kutsal olan dağlara, dağ yamaçlarına, kaynaklara dua edip kurban keserlerdi. Böyle dualar genelde şaman olmadan da edilirdi. Türkçede, "kısmet ...

Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8313

Çömleğin ağzını işlenmiş bir mendil İle bağlarlar. Hıdrellez günü sabahleyin bu kızlar ... Bu; çömlektekiler bitinceye kadar sürer, O gece Hızır gelmiş, çömleğin içine okumuş, her kız'n kısmetini doldurmuştur. Çömlekten eşyalar çekilirken ...

İhsan Hinçer, 1978

Anadolu büyüleri - Sayfa 203

ŞEYTAN ÇAĞIRMA Bir kimseyi şaşırtmak, kısmetini bağlamak, işini bozmak için şeytanı ona sataştırırlar. Şeytanın sataşması sonucu işler bozulur, unutmalar, şaşırmalar, tedirginlikler, geçimsizlikler başgösterir. Bunu çokluk güzel kızları, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1978

Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 646

İnanılsın inanılmasın toplumda sürdürülmektedir. Bunların tektan- rıcı dinlerle ilgisi de vardır. Kutsal kitapların hepsinde şeytanın adı geçmektedir (gizli bir güç olarak) . ŞEYTAN ÇAĞIRMA Bir kimseyi şaşırtmak, kısmetini bağlamak, işini ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Denilmiştir ki: Parmaklarını birbirine geçirerek el bağladığını gören bir kimse müşkül bir işe başlar. İbn-i Sîrîn hazretleri demiştir ki: Rüyasında el bağladığını görmek, kendi kısmetini bağlamaya delâlet eder. Hiç bir veçhile bu rüya iyi değildir.

İbrahim UĞURER, 2014

Büyük Rüya Tabirleri:

ELÇİ: Rüyada elçi görmek, arabulucu, fitne yatıştırıcı kimseye veya yüksek makama, itibara işarettir. EL BAĞLAMAK: Rüyadaparmaklarını birbirine geçirir şekildeel bağladığınıgörmek, müşkül işlere,kısmetini bağlamaya, sıkıntıya işarettir.

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 302

Kısmeti Bağlama Bir kız istenir de verilmezse, veya kız hiç kimseyi beğenmezse, yahut kız hiç kimse tarafından istenmezse kısmeti bağlanmış kabul edilir. Kızı, mecburen kısmetini bağlatan kimseye varacağına inanılır. Bu büyü, kızın saçından ...

Ekrem Özbay, 2007

Türk dünyası karşılaştırmalı Türkmen halk inançları: ... - Sayfa 160

Ayrıca kilit açarak kızlara kısmet açma, fal baktırmaya da "kıfıl vermek" veya "kibir vurmak" denilmektedir. Genç kızların kısmetlerini bağlamak için birisi büyü yapmış ise veya kayıp eşyanın bulunması isteniyor ise madeni bir kaba su koydurulup ...

Yaşar Kalafat, 2000

Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları - 7. cilt - Sayfa 205

Ayrıca kilit açarak kızlara kısmet açma, fal baktırmaya da "kıfıl vermek" veya "kibir vurmak" denilmektedir. Genç kızların kısmetlerini bağlamak için birisi büyü yapmış ise, veya kayıp eşyanın bulunması isteniyor ise madeni bir kaba su ...

Yaşar Kalafat, 2007

Halk kültürü araştırmaları - Sayfa 306

Kötü, olumsuz büyüler ise düşmanlık, kıskançlık ara açmak, kısmet bağlamak, istemediği birisine varmasını sağlamak, gerdek gecesi damadı bağlamak vb. diye sıralanabilir. İnanışa göre büyü yapılan kişi uysallaşır, avarele- şir, ne yaptığını ...

Erman Artun, 2008