Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kıvrım" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIVRIM ÎN TURCĂ

kıvrım play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KIVRIM ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kıvrım» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kıvrım

Fold (geologie)

Kıvrım (jeoloji)

Curbura este o structură litologică curbilină care este formată ca o consecință a deformării permanente a stratului sedimentar, care este în mod normal plană, în timp. Plierea se produce în general sub presiunea forțelor de compresie în timp, dar se poate întâmpla și plierea subită. În unele locuri, plierea este atât de mică, încât panta stratului cu avionul poate fi percepută foarte dificilă, dar în unele locuri plierea este suficient de puternică pentru a atinge cele două capete ale stratului. Unul dintre factorii care efectuează plierea este gravitatea. Se știe că îndoirile standard în câmpurile care se ridică în direcție verticală sunt cauzate de efectul gravitației. În timp ce pliurile în dimensiuni variabile sunt dimensionate microscopic într-o piatră, o pantă de munte poate avea dimensiuni și lățimi diferite. Plitele sunt unul dintre cele mai importante elemente structurale care explică dezvoltarea tectonică a unei regiuni, iar formarea unei pliuri are loc de obicei nu ca un singur proces, ci ca urmare a unei serii de asociații de procese. Kıvrım, normalde düzlemsel olan çökel tabakanın zaman geçtikçe farklı sebeplerle kalıcı deformasyona uğraması sonucu oluşan kavisli litolojik yapıdır. Kıvrımlanma genelde sıkıştırıcı nitelikteki kuvvetlerin basıncı altında zamanla oluşur fakat çökme sonucu ani bir kıvrımlanma da meydana gelebilir. Bazı yerlerde kıvrımlanma o kadar azdır ki, katmanın düzlemle yaptığı eğim çok zor fark edilebilir, ama kimi yerlerdeki kıvrımlanma ise katmanın iki ucunu birbirine dokunduracak kadar güçlüdür. Kıvrımlanmaya etki eden faktörlerden biri de yer çekimidir. Dikey doğrultuda yükselen alanlardaki standart kıvrımların, yer çekiminin etkisiyle oluştuğu bilinmektedir. Değişken boyutlarda olan kıvrımlar, bir kaya içinde mikroskobik boyutta olurken, dağ ölçekli bir kıvrım farklı boyut ve genişlikte olabilir. Kıvrımlar bir yörenin tektonik gelişimini açıklayan en önemli yapısal unsurlardan biridir ve bir kıvrımın oluşumu genelde tek bir süreçle değil, bir dizi sürecin birleşimi sonucunda meydana gelir.

Definiția kıvrım în dicționarul Turcă

o buclă O buclă de ceva, o buclă. / Valul de la sfârșitul curburii. E un fel de dulce. kıvrım Bir şeyin kıvrılan yeri, büklüm. / Kıvrılma sonunda oluşan toprak dalgası. / Bir tür tatlı.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kıvrım» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KIVRIM


aktarım
aktarım
artırım
artırım
ayrım
ayrım
ayırım
ayırım
bastırım
bastırım
başarım
başarım
bir abam var atarım
bir abam var atarım
bir postum var atarım
bir postum var atarım
canlandırım
canlandırım
harım
harım
ince ayrım
ince ayrım
kaldırım
kaldırım
kurtarım
kurtarım
kuru tarım
kuru tarım
kırım
kırım
kırım kırım
kırım kırım
kıvrım kıvrım
kıvrım kıvrım
çağrım
çağrım
çağırım
çağırım
çıkarım
çıkarım

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KIVRIM

kıvramak
kıvrandırma
kıvrandırmak
kıvranış
kıvranma
kıvranmak
kıvrantı
kıvratma
kıvratmak
kıvrık
kıvrıklık
kıvrılış
kıvrılma
kıvrılmak
kıvrım kıvrım
kıvrım kıvrım kıvranmak
kıvrımlanma
kıvrımlanmak
kıvrım
kıvrıntı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIVRIM

adım
açık sayım
açılım
ım
açınım
onarım
pıyrım pıyrım
sarım
sulu tarım
suvarım
rım
tarım
tasarım
tüme varım
uyarım
yaptırım
yarım
yatırım
yıldırım
ölü yatırım

Sinonimele și antonimele kıvrım în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kıvrım» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIVRIM

Găsește traducerea kıvrım în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kıvrım din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kıvrım» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

plegar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

fold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

طية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сложить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

dobrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

plier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kali ganda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

falten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

フォールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

gập lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दुमडणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

kıvrım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

piega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zagiąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

скласти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

plia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πτυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

faldigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

fold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kıvrım

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIVRIM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kıvrım» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kıvrım

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIVRIM»

Descoperă întrebuințarea kıvrım în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kıvrım și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bir Nehir Yangını:
Hasret sarmış toprağını taşını Tut elimden tut gönlümden yarbeni Kıvrım kıvrım yollarında yorbeni Bitkin düştüm kucağında sarbeni Güzeren'den Dağağzı'nı görürsün Kışyata'na Gölbelen'den yürürsün Bahar gelir yaylayagöç sürürsün Tut ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Mehmet Nebioğlu, 2011
2
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 24
Kaledonya Kıvrımları-Kaledonya Kıvrılması : (plissement caledonien, kaledonische Fal- tung, caledonian folding, corrugamento caledo- niano, plegamlento caledoniano) Birinci zamanın ortalarında meydana gelen orojenik hareketler sonunda ...
Sami Öngör, 1975
3
Benim Gözümde Menderes
Bu vâdinin ortasından Büyük Menderes akmakta ve Küçük Menderes'e muvazi şekilde Ege Denizine doğru kıvrım kıvrım hareket etmekte... Büyük Menderes'in önünde, yâni şimalinde, yaya yürüyüşle iki üç saat mesafeden Aydın şehri.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 230
Kıvrımlar açık (yassı), normal ve yüksek olmak üzere 3 esas şekle ayrılırlar. Açık kıvrımların göze çarpan özelliği, bunlarda kıvrım yayında (kavsinde) yüksekliğin taban genişliğinden az oluşudur. Bazan açık kıvrımlar güçlükle fark edilen dalgalı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952
5
Yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 230
Açık kıvrımların göze çarpan özelliği, bunlarda kıvrım yayında (kavsinde) yüksekliğin taban genişliğinden az oluşudur. Bazan açık kıvrımlar güçlükle fark edilen dalgalı şekle kadar yassılaşırlar, böyle kıvrıma dalgalı kıvrım denilir. Bu şekil yerli ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 630
Uykusu gelince divana kıvrıldı. 5 dönmek, sapmak, ör. Köşeyi kıvrılıp görünmez oldu. kıvrım a. 1 bir şeyin kıvrılan, katlanan yeri, büklüm. 2 yerb. kıvrılma sonunda oluşan toprak dalgası, katmanların dalga biçiminde büküntüsü. 0 kıvrım kıvrım ik.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 519
Kıvırcık hâle gelme, kı- vırcıklanmak fiili. Gıvırcığlanmağ f. Kıvırcıklanmak, kıvır kıvır olmak, burulmak. Gıvırcığsaç(lı) sıf. Saçları kıvrım kıvnm olan. Gıvırcığtel(li) sıf. Saçları kıvrım kıvrım olan. Ğıvırcığtüldü sıf. Tüyleri kıvırcık şeklinde olan. Ğıvrag sıf ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Perge Roma devri mimarı̂sinde arşitravların soffit ... - Sayfa 17
XXII, 4) yanlarda kıvrım yapan sarmaşık dalına sahip olmalarına karşın60, ortada birbirlerinden ayrılırlar. No. 116 da stilize defne yapraklarından, No. 118 de ise meşe yapraklarından oluşan girland tarzında süslemeler vardır. No. 115, 1 16 ve ...
Halûk Abbasoğlu, 1994
9
Kartografya dersleri - Sayfa 195
en çukur yerlerinden geçen çizgiye de sinklinal'in ekseni adı verilir. Muntazam ve düz bir kıvrımda bu eksenlerden dik bir düzlem geçer, fakat çok defa bu eksenler bir tarafa doğru eğilmiş, hatta yatmış olabilir ve buna göre kıvrımlar da eğik, ...
Besim Darkot, 1947
10
Kuran Hiç Tükenmeyen Mucize: Kuran Mucizeleri - Sayfa 80
Dünyaanın Güneş etrafındaki dolaşımı gerçekleşirken Ay da Dünya”n1n etrafında bazen önünde, bazen arkasında olmak üzere sarmal bir yol izler. Böylece Ay, Dünya”n1n yörüngesi boyunca kıvrım kıvrım dönerek yol alan bir yörüngeye sahip ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIVRIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kıvrım în contextul următoarelor știri.
1
AK-Titanik'in batışı
“Önümüzü görsek de elimizdeki para ile Dolara mı altına mı yoksa farklı bir yatırıma mı yönelsek” diye kıvrım kıvrım kıvranıyorsunuz... Yok öyle yağma! «YeniÇağ, Iul 15»
2
Turdak Sezonu ,tekne turu ve Çanakkale geziyle kapattı.
Yarımadalar, koylar kıvrım kıvrım uzanıyor. Fotoğraf çekmek çok keyifli bir olay burada. Poz vermek için, fotoğraf çekmek ve çekilmek için adeta yarıştık . «Turgutlu Yankı Gazetesi, Iun 15»
3
Erkekler nasıl görünmek istiyor?
'Baklava karın olarak da anılan karın kası estetiği, liposculpture tekniği kullanılarak yapılıyor' diyen Cihantimur, “Mevcut kasların kıvrım yerleri üzerindeki yağ ... «Milliyet, Iun 15»
4
Rapunzel'in saçları ve Ariadne'nin ipi: İşte erkek!
Ariadne'nin ipi merkeze giden yoldur, labirentin kıvrımlarını düzleştiren, çizgi haline getiren bir ip; kahramanın hız yapacağı otoyol. Kıvrım üstüne kıvrım yaparak ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
5
Baklava karın kasına kavuşmak için pratik çözüm
Karın Kası Estetiğinde, liposculpture tekniğini kullanarak, kasların kıvrım yerlerine uygulama yapıyor ve bu alandaki yağları inceltiyoruz. Bu şekilde kasların ... «Milliyet, Mai 15»
6
FIRAT NEHRİ'NİN DOĞAL GÜZELLİKLERİ BAŞKAN ÖZDEMİR'İ …
Ve biz de bu sese kulak verip, 200 metre yükseklikteki dağların arasında yol bulup kıvrım kıvrım dolaşarak akan Fırat Nehri'nin kartpostallık görüntüsü ve bol ... «Milliyet, Apr 15»
7
Samsung Galaxy S6 Edge İncelemesi
Note Edge modeli, fuarlardaki konsept tasarımları dikkate almayacak olursak Samsung'un kullanıcılara ulaştırdığı ilk kıvrım ekran teknolojili cihazı oldu. «Tamindir, Apr 15»
8
Çanakkale Zaferi'nin 100.Yıldönümü Nedeniyle Konferans Düzenlendi
Dr. İsmail Kıvrım'ın konuşmacı olarak katıldığı “Çanakkale Deniz Zaferi'nin Önemi” adlı konferans düzenlendi. yorum yaz. Çanakkale Zaferi'nin 100.Yıldönümü ... «Olay Medya, Mar 15»
9
Sarıcakaya Kaymakamlığı Logosunu Değiştirdi
Kıvrımlar ise hem kıvrım kıvrım akan Sakarya nehrimizi, hem de ilçemizin kıvrımlı yollarını temsil etmektedir. Yeşil renk ise yüzde 70'i ormanlarla kaplı ilçemizin ... «Haberler, Mar 15»
10
Zonguldak'ın dağları, kıvrım kıvrım uzanır gider yolları!
Gerçi 1970'li yıllarda, kıvrım kıvrım uzanan, delik-deşik, dar ve tehlikeli yollardan Zonguldak'a ulaşan, ulaşırken haşat olmuş deplasman takımlarının bu halinin, ... «PUSULA, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kıvrım [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kivrim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z