Descarcă aplicația
educalingo
kuaför

Înțelesul "kuaför" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KUAFÖR ÎN TURCĂ

kuaför


CE ÎNSEAMNĂ KUAFÖR ÎN TURCĂ?

Definiția kuaför în dicționarul Turcă

coafor Femeie frizer. Bărbierul bărbaților. Salon de înfrumusețare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KUAFÖR

şoför

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KUAFÖR

kuartet · kubarma · kubarmak · kubaşma · kubaşmak · kubat · kubatlık · kubbe · Kubbealtı · kubbeli · kubbeli delik · kubbeli fırın · kubbesiz · kubur · kubur sıkmak · kuburluk · kucağına düşmek · kucağına oturmak · kucak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUAFÖR

adaptör · agrandisör · akompanyatör · aktör · akümülâtör · alternatör · amatör · amortisör · amplifikatör · analizör · anketör · anonsör · antrenör · aranjör · armatör · asansör · aspiratör · bakar kör · başaktör · başrejisör

Sinonimele și antonimele kuaför în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kuaför» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KUAFÖR

Găsește traducerea kuaför în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile kuaför din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kuaför» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

美发师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

peluquero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

hairdresser
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

नाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تصفيف الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

парикмахер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cabeleireiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

নরসুন্দর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

coiffeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

pendandan rambut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Friseur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

美容師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

미용사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

hairdresser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thợ làm tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சிகையலங்கார நிபுணர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

केशभूषा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

kuaför
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

parrucchiere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

fryzjer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

перукар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

coafor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κομμωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

haarkapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

frisör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

frisør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kuaför

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUAFÖR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kuaför
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kuaför».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kuaför

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUAFÖR»

Descoperă întrebuințarea kuaför în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kuaför și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 288
Bundan dolayı imaj danışmanları kuaför seçerken fiyat gözetmeksizin mümkün olan en iyi kuaförlerle anlaşmalıdır. Genellikle kaliteli iş çıkaran kuaförlerin ücretleri diğerlerine göre biraz daha yüksek olabilmektedir. Bu nedenle müşterileri ...
Rüya Meslekler, 2013
2
Geleneksel erkek berberliği - Sayfa 48
KUAFOR KELİMESİ 1970' li yıllardan sonra Türkçeye " kuaför " telaffuzu ile yerleşen kelime Fransızcadır ve aslı " coiffeur " dur. ( Erkan 1992 : 3 ) Fransızcada " coiffer " kelimesinin üç anlamı vardır. 1. Birinin başını örtmek, 2. Baş yapmak ...
Fatma Aysu Aksu, 1996
3
Günün Menüsü: - Sayfa 33
Kuaförde. Günümüz. İnsanı. N. e zor, ne zahmetli iş kız olmak. Bunun manikürü var pedikürü var, saçı var, ağdası var ya da daha teknolojik olan lazer var, kaşı var, bıyığı var. Ay var da var yani... Hangi asırdan beri kadın vücudunda bulunan ...
Besime Özderici, 2011
4
Kadın ve mekân: tutsaklık mı sultanlık mı? - Sayfa 323
İstanbul ilinde, 44* semtte, toplam 102 kuaför salonu hitap ettikleri sosyoekonomik gruba bağlı olarak alt, orta ve üst sınıf olarak ayrıldı ve araştırmada her üç gruba eşit oranda yer verildi. Sınıflandırmada boya fiyatı esas alındı. Seçilen kuaför ...
Ayşen Akpınar, ‎Gönül Bakay, ‎Handan Dedehayır, 2010
5
Saç kitabı - Sayfa 169
boyalar gibi malzemelerin de piyasaya çıkmasıyla kadınların kuaföre olan ihtiyaçları azaldı." Bir diğer kuaför ise bu değişimi şöyle anlatıyor: "Sayılarda hem bir artış, hem de bir düşüş yaşanıyor. Özellikle kadınların çalışmaya başlaması ile ...
Emine Gürsoy-Naskali, 2004
6
Kuaför Cep Kitabı - 1: Bayan Kuaförü Kaynağı - Sayfa 1
Merhaba değerli Bayan Kuaförü dostlar. Adım Gökhan SAĞLAM olup Tutku Kuaför'ün sahibiyim. Bu kitap bir başlangıç olarak sizlere sunulmuştur ve başlangıç kitabı olduğundan ücretsiz olarak indirebileceksiniz. Kitapda yeni dönem ...
Gökhan SAĞLAM, 2014
7
Ateşi Çalmak - 5
Raspail bulvarıve ona bitişik caddelerde varlıklı, çoğunlukla da eğitimli insanlar yaşıyordu; kuaför kısa sürede onların ince zevkiyle nezaketini ve bulunduğu semtin konuşma şeklini benimsemişti. Hizmet verdiği kadınlar çoğunlukla konuşkandı ...
Galina Serebryakova, 2013
8
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Saçıbaşı yapılacak,tırnakları boyanıpadam edileceköyle çokkadın olurdu ki, bu yüzden daha sabahtan kuaföre gidilirdi. Kalabalık grubunişleribütün günü alacağı için birçok kuaför o günbaşka müşteri almaz, içerisiçeşitli yaş ve tipte biryığın ...
Ayfer Tunç, 2014
9
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 125
Uzun boylu, bembeyaz tenli, sarı saçlı, manken gibi ince hiç kilolu değildi, giydiklerini kendine yakıştırmıştı tam kuaför görünümündeydi. Dükkânda dört koltuk, bir de pedikür manikür yapan için bir koltuk, iki üç saç yıkama ve boyama yerleri ve ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
10
Ayten De Yok Artık:
Tek jetonum var. Komşumuz doğum yapıyor. Hastaneye zoryetiştirdik. (.......) numaralı telefondan Sultan Kuaför'den Sedat Bey'i hastaneye gönderir misiniz? Karısının durumu kritik... Size güveniyorum, zor durumdayız. Gelirken evden valizi de ...
Fatma Pekşen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUAFÖR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kuaför în contextul următoarelor știri.
1
Kuaför cinayeti şüphelisini linçten polis kurtardı
Çekmeköy'de 2 yıl önce boşandığı eşini ve yanındaki işçisini kuaför salonunda öldüren koca Behçet Y., aynı bölgede dolaşırken vatandaşlar tarafından ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Eski eşine kuaför salonunda kurşun yağdırdı
Çekmeköy'de bir kişi, 2 yıl önce boşandığı eşi Ayşe Yazıcı'yı, çalıştığı kuaför dükkanına gelerek kurşun yağmuruna tuttu. Eski eşi ve arkadaşını silahla vurarak ... «Cihan Haber Ajansı, Sep 15»
3
15 yaşında çırağını işadamına pazarlayan kuaför tutuklandı
Sakarya'nın Pamukova İlçesi'nde kuaför hakkında yanında çalışan 15 yaşındaki çırağı bir işadamına para karşılığında pazarladığı öne sürüldü. İddiaları ... «Cumhuriyet, Sep 15»
4
BAŞKAN YARALI KUAFÖR AÇILIŞINA KATILDI
Yaralı, konuşmasının ardından kurdele keserek kuaför dükkanını hizmete açtı. Açılıştan sonra dükkanı inceleyen Yaralı, genç esnaf Bilge Kaan Kayacık'a yeni ... «Milliyet, Aug 15»
5
Kuaför, Ciritçi Seda'nın Saçı İle Atının Yelesini Ördü
İzmir'de yaşayan kuaför Harun Cici, memleketi Erzurum'da kendisi gibi kadın kuaförü olan Ahmet Özerbaş ile birlikte ciritçi Seda Eğilmez ve atının saçlarını ... «Aktif Haber, Aug 15»
6
Kuaförler sinek avlıyor!
Ramazan Bayramı'nın ardından düğünler sezonu açıldı ama işlerin açılacağını umut eden bayan kuaförleri bayram sonrası da umduğunu bulamadı. «Milliyet, Aug 15»
7
Genç kuaför gölette boğuldu
Bursa'nın İnegöl ilçesinde, sulama göletine giren bir kişi boğularak hayatını kaybetti. Kuaförlük yapan genç adamın cesedi deniz polisi tarafından bulundu. «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
8
KUAFÖR SALONLARINDA BAYRAM YOĞUNLUĞU
Ramazan Bayramı'na sayılı günler kala kuaför salonlarında yoğunluk yaşanmaya başladı. Sahura kadar iş yerlerinin açık olduğunu ve müşterilerine hizmet için ... «Milliyet, Iul 15»
9
BERBERLER VE KUAFÖRLER YASADAN ENDİŞE DUYUYOR
Yeni İş Güvenliği Yasası'na göre 'tehlikeli meslek' sayıldıkları için doktor istihdam etmek zorunda olan kuaför ve berberler, yeni düzenlemeye tepki gösterdi. «Milliyet, Iul 15»
10
KUAFÖR ÇALIŞANLARINDAN DUYARLI DAVRANIŞ
Şafak Pasajı'ndaki bir kuaför dükkânı çalışanları, engelli insanlara tekerlekli araba almak için mavi kapak topluyorlar. Daha önce 4 kasa dolusu kapak ... «Milliyet, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuaför [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kuafor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO