Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kutsallaştırmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KUTSALLAŞTIRMAK ÎN TURCĂ

kutsallaştırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KUTSALLAŞTIRMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kutsallaştırmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kutsallaştırmak în dicționarul Turcă

pentru a sfinți aduce în sfințenie, pentru a sfinți. kutsallaştırmak Kutsal duruma getirmek, kutsamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kutsallaştırmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KUTSALLAŞTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KUTSALLAŞTIRMAK

kutlu
kutlu olsun
kutlulamak
kutluluk
kutnu
kutsal
kutsallaşma
kutsallaşmak
kutsallaştırış
kutsallaştırma
kutsallık
kutsama
kutsamak
kutsî
kutsîleşme
kutsîleşmek
kutsiyet
kutsuz
kutsuzluk
kutu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUTSALLAŞTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Sinonimele și antonimele kutsallaştırmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «kutsallaştırmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUTSALLAŞTIRMAK

Găsește traducerea kutsallaştırmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile kutsallaştırmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kutsallaştırmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

圣化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

santificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sanctify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पवित्र करे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

освящать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

santificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পবিত্র করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sanctifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menguduskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

heiligen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

聖別します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

거룩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nucèkaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thành hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தூய்மைப்படுத்திக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पवित्र
75 milioane de vorbitori

Turcă

kutsallaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

santificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

uświęcać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

освячувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

sfinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αγιάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

heilig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

helga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

helliger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kutsallaştırmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUTSALLAŞTIRMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kutsallaştırmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre kutsallaştırmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUTSALLAŞTIRMAK»

Descoperă întrebuințarea kutsallaştırmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kutsallaştırmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Anadolu Erenleri:
Orman, orman için, ormana destan düzmek için, ormana övgü için, ormanı kutsallaştırmak için, ağacı kutsallaştırmak için, ağacı Orman Fakültelerinin üstünde, Orman Fakültelerinin estetiğini vermek için, Orman Fakültelerine cezbe vermek için, ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
2
Taha Abdurrahman ile Mülâkât: e-Mülâkât - Sayfa 6
Modernistler bu zaafı “geleneği kutsallaştırmak” ya da “geleneğin tutsağı olmak” şeklinde ifade ederken, ihtilafın diğer tarafı bunu “Batı karşısında komplekse düşmek” ya da “Batı ́nın değerlerini kutsallaştırmak” olarak yaftalıyor. Neler söylemek ...
Faruk Tokat, ‎Sahn-ı Semân Medya, 2014
3
Osmanlı'dan Ortadoğu'ya Sosyolojik Savaş:
Süreç odaklı sosyolojik operasyonlarla, güvenlik kurumlarına, kutsallaştırılmış rejimleri koruma adına, o toplumların dayanışma kültürlerinemüdahaleyi gerektiren bir iç güvenlik kültürü yerleştiriliyor. Böylece, güvenlik kurumlarına,fiili sistemin ...
Yusuf Çağlayan, 2013
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 454
KUTSAMAK, tr. kut'tan (bk.) sa-mak ekleriyle kutsamak (kutsallaştırmak, kutsal olmasını dilemek, yüceltmek, ululamak bg.). Bundan: kutsanmak, kutsanmış, kutsanmıştık bg. sözcükler türetilmiştir, kut kökü daha çok kavram üretmeye elverişlidir.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 201
Bu rivayet, biraz da büyük şairimizi kutsallaştırmak için uydurulmuş bir söylentidir. Zira Yunus'un efsaneleri, deyişleri ümmî bir kişinin söyleyebileceği sözlerden değildir. Kaldı ki, kendisi bir deyişinde, Boynumda icazetim / Riya ile taatım demek ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Türkler, Türkiye ve İslâm - Sayfa 185
... Peygamber döneminden uzaklaştıkça, o devri ve ondan sonraki devirleri sırayla "asr-ı saâdet", "altın devir", "altınçağ" (Göden Age, Age d'Or) imajıyla giderek kutsallaştırmak suretiyle sürekli kendileriyle beraber taşıyan Müslüman toplumlar, ...
Ahmet Yaşar Ocak, 1999
7
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 436
... beş vakite indirmeye razı olduğu 186- Halifelik müessesesi 187- Saltanat, halkın siyasi otoriteye kullaştırılması 188- Cami imamı, müezzini gibi sınıflar 189- Arap dilini Cennet dili, harflerini Cennet harfi diyerek kutsallaştırmak 190- Darül harp ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
8
İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür
Ah onu, okutsal sözcüğü ele geçirmek, tutmak,yukarı kaldırıpsallamak, genişletmek ve sonsuzcagermek; varlığın bütün sevincini kucaklayacak kadar evrenselleştirmek; onu,yaratan Tanrı kadar yüceltmekve kutsallaştırmak; bu ölümlü, ...
Stefan Zweig, 2014
9
Neden Örtünüyorum:
Örtü yasağını kutsallaştırmak, idealleştirmek durumunda değildik.Busadece bizi değil, ailemizi, ev sahibimizi, akrabalarımızıda ilgilendirdi. Yaşarken her şey, her yönüyle farkedilmiyor. Biz sıcağı sıcağına yaşıyorduk. O unutacak mısınız?
Nuriye Çeleğen, 2002
10
Letya-ePUB:
Her şey sanki yolunda gidiyor ama örneğin Letya ve Vincent arasındaki ilişkide birbirlerini idealleştirmek, kutsallaştırmak hiç yoktu. Daha doğrusu ikisi de çok içgüdüsel hareket ediyorlardı. Geleceğe yönelik hiç güzel bir laf ya da beklenti içine ...
Alan Lezan, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUTSALLAŞTIRMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kutsallaştırmak în contextul următoarelor știri.
1
“Kobane. Bir kadın direnişi”
Burada bir fedakarlıktan bahsedilebilir. Benim arkadaşım, yoldaşım hayatını kaybetmesin ben edeyim fedakarlığı bu. Bu ölümü kutsallaştırmak filan da değil. «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
Taksimi Kutsallaştırmak Yerelden Kopmaktır
Meydanlar kentlerin belleğidir. Siz bu belleği yok etmeye çalışırsanız, toplum doğal olan tepkiyi verir, hafızasına sahip çıkar. Bugün Taksim için de aynı durum ... «Radikal, Apr 15»
3
'Paralel örgüt'ün son oyunu
'Paralel örgüt'ün unsurları, her ne yazılırsa yazılsın, Türk hukuk sistemine 'terör örgütü lideri' olarak girse de Pensilvanya'daki zatı 'kutsallaştırmak' için her yolu ... «Akşam, Apr 15»
4
Çin zulmünden kaçan 500 Uygur Türkü Kayseri'de
insan topraktan kıymetlidir. toprağı kutsallaştırmak bize empoze edilmiş, katliamları maruz kılma taktiğidir. TÜM YORUMLAR İÇİN TIKLAYIN. SİYASET; GÜNCEL ... «Haber7.com, Ian 15»
5
132 yıldır bitmeyen kilise: Sagrada Familia...
... tamamlayamayacağını öngördüğünü, mimarı kutsallaştırmak için değil ama projeye saygı göstermek için kilisenin tamamlanması gerektiğini savunuyordu. «Radikal, Nov 14»
6
Pazar notları: Pencere...
Şimdi bizim seküler atmosferimizde güç bela soluk almaya çalışıyorlar. Bu halleriyle onları kutsallaştırmak içine düştükleri acı durumu anlayamamaktır. «Sabah, Nov 14»
7
Anadolu Aleviliği'nde Doğa Kutsallığı
Şaman dininin etkisiyle her doğa parçasına bir ruh verip, onu kutsallaştırmak yer/su kültü oluşmasına olanak sağlar. Bu kült büyük imparatorlar döneminde ... «Cumhuriyet, Aug 14»
8
İnat oyları
Yine sağ seçmen oylarını kutsallaştırmak için 'demokrat halkımız', 'halkımızın feraseti' gibi, bir 'derin halk' bilincinin varlığından söz edilmiştir. Ve akademi ve ... «Odatv, Feb 14»
9
Okyanus Ötesine Selam Çakanlara Bak Sen !
Ahmaklar ise hala pisliği kutsallaştırmak için her yolu deniyor. Türkiye, hırsızların "İstiklal Mücadelesini" tüm komedisiyle izliyor. Ne yüz varmış be, bu adamlarda ... «Ortadoğu, Dec 13»
10
Feyzioğlu, Adli Yıl Açılış Töreninde Hükümet'i Eleştirdi
Devleti kutsallaştırmak isteyenler, aslında kendilerini kutsallaştırmak ve dokunulmaz ilan etmek isterler. Bu düşüncede olanlar halka sundukları hizmetleri bir ... «Haberler, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kutsallaştırmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/kutsallastirmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z