Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lûmbago" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÛMBAGO ÎN TURCĂ

lûmbago play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LÛMBAGO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lûmbago» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lûmbago în dicționarul Turcă

lumbago Durere care apare brusc în regiunea taliei, fie ca urmare a frigului, fie ca o întorsătură. lûmbago Soğuğun etkisiyle veya bir bükülme sonucunda, bel bölgesinde birdenbire beliren ağrı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lûmbago» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA LÛMBAGO

lökün
löp
löp löp
löpür
löpür löpür
lös
lösemi
lösemit
Lr
Lu
napark
lup
lustrin
tr
Lübnanlı
lüfer
lüferci
lüfere çıkmak
lüfergiller

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÛMBAGO

ambargo
amigo
argo
askerî ambargo
babafingo
ego
ekonomik ambargo
flâmingo
frigo
kargo
largo
logo
mango
piyango
siyasî ambargo
tango
zamazingo

Sinonimele și antonimele lûmbago în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «lûmbago» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÛMBAGO

Găsește traducerea lûmbago în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile lûmbago din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lûmbago» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

腰痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

lumbago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

lumbago
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लूम्बेगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الخزرة ألم في الظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

люмбаго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

lumbago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কোমরের ব্যথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

lumbago
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lumbago
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Hexenschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

腰痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

요통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

lumbago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chứng đau lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

லம்பாகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

कमरेतील उसण
75 milioane de vorbitori

Turcă

lûmbago
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

lombaggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

lumbago
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

люмбаго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

lumbago
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

οσφυαλγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

spit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ryggskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lumbago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lûmbago

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÛMBAGO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lûmbago» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre lûmbago

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÛMBAGO»

Descoperă întrebuințarea lûmbago în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lûmbago și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
A betegség, mint szimbólum
Lumbágó. (lásd még: Isiász) Testi szint: gerincoszlop (dinamika és tartás, egyenesség, őszinteség). Tüneti szint: az „alsó” impulzus és a „felső” igény közötti konfliktus: a fölöttes én és az ösztön harcai felőrölnek minket, s csak erőnek erejével, ...
Ruediger Dahlke, 2005
2
Ady Endre összes prózai müvei - 1. cilt - Sayfa 155
Jött a lumbágó, a tüntetés, sírás és — új diadal. Ez az igazság. Mi pedig lenézett vidék csak egy pár szót fűzünk ehhez az igazsághoz. Ha ez a »lumbágó« minálunk történik : először is nem írunk róla naponként három hasábot. Ha pedig az ...
Endre Ady, 1955
3
Publicisztikai irásai: köt - Sayfa 54
Jött a lumbágó, a tüntetés, sírás és - új diadal. Ez az igazság. Mi pedig, lenézett vidék, csak egypár szót fűzünk ehhez az igazsághoz. % Ha ez a „lumbágó" minálunk történik : először is nem írunk róla naponként három hasábot. Ha pedig az ...
Endre Ady, 1977
4
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Sayfa 137
Lumbágo, s. pains in the loins and back. * Lúminous, a. shining, full of light. Lúnacy, s. a kind of madnefs influenced by the moon, Lúnar, lúnary, a. of or belonging to the moon. Lúnated, a. formed like a moc.n. Lúnatic, a. mad, fmitten with ...
William Fry, 1784
5
From Particular to General Linguistics: Selected Essays, ... - Sayfa 409
... referentially, call tomind LUMBĀGŌ ; in part, words for 'transplant', 'germination', 'growth', e. g., propaggine — attested as early as the 14th century. Admittedly, these two semantic sprouts might have worked at cross-purposes and thus have ...
Yakov Malkiel, 1983
6
The New Spelling Dictionary, Teaching to Write and ... - Sayfa 248
... infants Lumbâgo, pain» about the loins Lumber, Iv. to heap carelefsly, to m'ove heavily Lumber, any ufeleft furniture, ...
John ENTICK, 1782
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
... para que se duerman. 2. Adormecer, aquietar, sosegar. Lull, ». Calidad ó poder de calmar. Lúllaby, ». Arrullo, el cantarcillo, con que el ama adormece al niño. Luller, ». Niñero, que mima niños. Lum, ». Chimenea de cabaña. Lumbágo, ».
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
Greek and Indo-European Etymology in Action: ... - Sayfa 103
Sicknesses come under the same suffix, e.g., lumbāgō ("loin-ache", getting close to ache). In any case, there is fairly good evidence for something like "driveaction" in Latin, "animated" into -âgen- (cf. agōnus §6:146). In general, 103 Drive and ...
Raimo Anttila, 2000
9
ENGLISH - HEBREW Dictionary | Prolog.co.il | מילון אנגלי - ...
... hamizvadöt atsüv poshër mâyim poshrïm hafugâ |e'hargï'a |e'shakëch shir ëres matënet lumbâgo shel hamotnâyim koröt krashïm etsïm |e'nasër etsïm lanü'a bichvedüt korët etsïm gërem shmeimï me'fursâm ne'hirüt zöhar zohër zorë'ach ?
PROLOG Editorial, 2015
10
Tyonis Thesaurus; or, Entick's new Latin-English ... - Sayfa 293
... lamentable, )orfana/Ll, ягдташ. Lugubria ablol. mourning-ap] ат. Sen. Lügubrîxèr, adv. mcunyìilly Lügubro, Эге. afk to make lamentable Luitio,'ónis. f. an щит! Luïrütus, a, um. pt. about teilig/Tir Lüma, l. f. a 'kind qftbofn L U N Lumbägo, i'nis, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lûmbago [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/lumbago>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z