Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "argo" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGO ÎN TURCĂ

argo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARGO ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «argo» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

argotic

Argo

Argo este o limbă specială compusă din cuvinte, idiomi și idiosincrazii care sunt folosite de un anumit vecinătate a societății, împreună cu a face parte dintr-o limbă. Slang nu se înjură, dar există termeni abuziv de slang. Slangul, care este o limbă separată în limba maternă, poate fi un limbaj specific anumitor grupuri, deoarece limba maternă este folosită împreună: argumentul criminalității, școala argosu. Semnificația cuvintelor Argoda este obscură. Înțelesurile vechi au un înțeles nou. Este potrivit. Nu rupeți cuvintele în limba maternă. Este mai mult umor și abuziv. În trecut, gura buldozerului a sunat. Deasupra se numeste gura. Argo, bir dilin parçası olmakla birlikte, toplumun belli bir çevresi tarafından kullanılan, kendine özgü sözcük, deyim ve deyişlerden oluşan özel bir dildir. Argo küfür değildir fakat küfürlü argo terimler de vardır. Anadili içinde ayrı bir dil olan argo, anadille birlikte kullanıldığı gibi, belirli gruplara özgü bir dil olabilir: Suç argosu, okul argosu. Argoda kelimelerin anlamı örtüktür. Eski anlamlar yeni anlama kavuşturulur. Uydurmadır. Anadildeki kelimeyi bozma, Yabancı kelimelerle yerliyi birleştirme yaygındır. En çok mizah ve küfürlü söyleyişlerdedir. Eskiden külhanbeyi ağzı denirdi. Ayaktakımı ağzı da denir.

Definiția argo în dicționarul Turcă

argou Specială limbă sau vocabular folosit de oameni în aceeași profesie sau comunitate, în afară de limba comună folosită. / Cuvintele sau frazele folosite de băieții răi, băieții răi. argo Kullanılan ortak dilden ayrı olarak aynı meslek veya topluluktaki insanların kullandığı özel dil veya söz dağarcığı. / Serserilerin, külhan beylerinin kullandığı söz veya deyim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «argo» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGO


ambargo
ambargo
askerî ambargo
askerî ambargo
ekonomik ambargo
ekonomik ambargo
kargo
kargo
largo
largo
siyasî ambargo
siyasî ambargo

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ARGO

arefe günü
arena
areometre
arg
argaçlama
argaçlamak
argali
argın
argınlık
argıt
argolaşma
argolaşmak
argon
argonot
argüman
arı
arı beyi
arı biti
arı dalağı
arı gibi

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGO

amigo
babafingo
ego
flâmingo
frigo
logo
lûmbago
mango
piyango
tango
zamazingo

Sinonimele și antonimele argo în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «argo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGO

Găsește traducerea argo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile argo din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argo» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

俚语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

argot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

slang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

खिचड़ी भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

сленг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

gíria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

argot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

slang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Slang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スラング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

속어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

slang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tiếng lóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வழக்கு மொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

असभ्य भाषा
75 milioane de vorbitori

Turcă

argo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

slang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gwara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сленг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

argou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αργκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

slang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «argo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre argo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGO»

Descoperă întrebuințarea argo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 9
Argo çok canlı, etkin bir konuşma, anlatım biçimi olması ve kolay sözcük üretmesi nedeniyle ana dile yararı olduğu düşünülse de dilciler tarafından pek önemsenmez. Biz de bu sözlüğü hazırlarken argonun Türkçeye katkısı olup olmadığını ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Argo: How the CIA and Hollywood Pulled Off the Most ...
Argo by Antonio Mendez and Matt Baglio - the declassified CIA story behind the Oscar-winning film WINNER OF 'BEST PICTURE' AT THE ACADEMY AWARDS, THE BAFTAS AND THE GOLDEN GLOBES Tehran, November 1979.
Antonio Mendez and Matt Baglio, 2012
3
Automatic Vehicle Guidance: The Experience of the ARGO ...
This book surveys the history of automatic vehicle guidance based on the processing of visual information, starting from the very first projects worldwide up to the latest developments.
Alberto Broggi, 1999
4
A White Hat in Argo: Family Secrets
Describes the survival of a close-knit Negro family, led by three sisters during the summer of 1951 in Argo, Illinois.
Gerald Stokes, 2004
5
The Path of the Argo: Language, Imagery and Narrative in ...
Innovative critical study emphasizing thematic and narrative complexities arising from the poet's use of language.
R. J. Clare, 2002
6
Argo: Belletristisches Jahrbuch Fur 1854
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Theodor Fontane, 2009
7
The Voyage of the Argo: The Argonautica of Gaius Valerius ...
The story of Jason and the Argonauts and their quest for the Golden Fleece is one of the oldest and most familiar tales in classical literature.
Gaius Valerius Flaccus, ‎David R. Slavitt, 1999
8
Argo: Piano Solo Sheet Music Selections from the Original ... - Sayfa 14
Piano Solo Sheet Music Selections from the Original Motion Picture Soundtrack Alexandre Desplat. A7 Sus ليح Dmaj7 D::: Dmaj7 Emm7/D D " كــ– ك سـحد ككـ"ع (76 = له) Maestoso G (9) D B m G Asus /\ /\ /\ /\ Cleared lranian Airspace - 6 - 4 D ...
Alexandre Desplat, 2013
9
The Voyage of Argo: The Argonautica
Written in the third century BC in Alexandria, "The Voyage of Argo: The Argonautica" is the only full surviving account of Jason's legendary quest for the Golden Fleece.
Apollonius Of Rhodes, ‎R. C. Seaton, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argo în contextul următoarelor știri.
1
Tekirdağ'da Atatürk provasında argo sözler
Bu sırada oyuncu Akyüz, çevresindekilere talimatlar verirken, kısık sesle argo sözler söylemesi şaşkınlık yarattı. Provaların ardından temsili Atatürk ve ... «Ensonhaber, Aug 15»
2
Whatsapp'ta argo kelime kullananlara para cezası
Popüler mesajlaşma uygulaması Whatsapp'ta argo kelime kullananları para cezası bekliyor. En azından Birleşik Arap Emirlikleri sınırları içinde durum aynen ... «Radikal, Iun 15»
3
Salonsuz oyun sokakta oynandı
Bazıları bizi zoraki olarak sokağa bıraktı. Can baba zaten sokak diliyle konuştuğu için Milli Eğitim kendisini argo bulmuş, hem de siyasi bulmuşlar. Sanki siyasi ... «ntv.com.tr, Mai 15»
4
Argo ve siyasi içerik nedeniyle tiyatroya salon tahsis edilmedi
Tiyatro metninin komisyon tarafından siyasi ve argo içerik taşıdığı için uygun görülmediği belirtilen açıklamada, "Edirne Halk Eğitim Merkezi ve A.S.O Müdürlüğü ... «Doğan Haber Ajansı, Mai 15»
5
9 Argo Kelimenin Anlamını Öğrenince Telaffuz Etmekten Daha Çok …
Bir kuş türü olan Angut eşi öldüğü zaman onun yanına gidip, kendisi de ölene kadar ondan gözlerini ayırmadan bakar. Bunu yaparken yanına yırtıcı bir hayvan ... «Mynet Haber, Apr 15»
6
Türk Dil Kurumu'nda (TDK) Çingene sözcüğünü argo konuşan, kötü …
1- Genellikle argo konuşan, falcılık yapan, yaban otları satan, kimi kez de çalgıcılık yapan, seyrek görülen bir tip. (BSTS / Gösterim Sanatları Terimleri Sözlüğü ... «Bianet, Mar 15»
7
Cezaya Kızan Sürücü, Aracına Argo Yazı Yapıştırdı
Ruhsat bulundurmadığı ve çeşitli yazıların yer aldığı otomobili bağlanarak 277 lira ceza kesilen Samet A., tepki amaçlı aracına argo kelimeler yazılı kağıt ... «Haberler, Mar 15»
8
'Argo, kanundan kaçanların dili…' [1]
Bilindiği gibi; “Argo”, Yunan mitolojisinde zenginliği ve iktidarı temsil eden “Altın Post”u ... Kelimenin gerek dil, tarih kökleri gerekse de Meriç'in argo kullanıcısının ... «Zaman Gazetesi, Dec 14»
9
Sanat yerine argo!
Yeşilçam'ın usta isimlerinden Suna Yıldızoğlu, geride bıraktığımız gün katıldığı bir magazin programında ağzından kaçırdığı argo kelimeyle dikkat çekmiş ve ... «Sözcü, Nov 14»
10
RTÜK argo kelimeleri affetmedi
Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK), Kanal D'de yayınlanan 'Ulan İstanbul' dizisindeki argo ifadelere ilişkin hazırladığı raporda, Türkçe'nin doğru ... «Vatan, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/argo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z