Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "люмбаго" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЮМБАГО ÎN UCRAINEANĂ

люмбаго  [lyumbaho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЮМБАГО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «люмбаго» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lumbago

Люмбаго

Lumbago și sciatică acută, dureri de spate lombare, lumbago dureri de spate - dureri acute in partea inferioara, indiferent de cauze și manifestări ale naturii sale. Adesea confundat cu radiculita. Practic motivul este tulpina lumbago lombare, lombare lombare, deplasarea vertebrale, sau anomalii congenitale ale vertebrelor. Cauzele lumbago severă bruscă, care pot apărea la om în timpul înclinarea sau ridicarea sarcinii, de obicei, discul sau pierderea sau muschi semnificative tulpina si ligamentele spate. Люмбаго, також гострий попереково-крижовий радикуліт, поперековий простріл, простріл в спині — гострий біль у нижній частині спини незалежно від причин її виникнення та характеру прояви. Часто плутають з радикулітом. В основному причинами люмбаго є перенапруження поперекової ділянки, поперекові грижі, зміщення хребців, або ж вроджені аномалії хребців. Причинами сильного раптового люмбаго, яке може виникнути у людини під час нахилу або підняття вантажу, зазвичай є або випадання міжхребцевого диска, або значне напруження м'язів і зв'язок спини.

Definiția люмбаго în dicționarul Ucraineană

lumbago, necunoscut., pag. Durere puternică care apare brusc în lombar, cu boli ale mușchilor și nervilor; împușcat люмбаго, невідм., с. Сильний біль, що раптово виникає в попереку при захворюваннях м’язів і нервів; простріл.

Apasă pentru a vedea definiția originală «люмбаго» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЮМБАГО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЮМБАГО

люлю-сю
люля
люляння
люлята
люляти
люмінал
люмінесціювати
люмінесцентний
люмінесценція
люмінофор
люмен
люмпен
люмпен-пролетаріат
люмпен-пролетарський
люмпенський
люнет
люнтра
люнути
люпин
люпинізація

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЮМБАГО

арго
волого
всього
всього-на-всього
вільго
го
го-го
динго
довго
друго
ембарго
енерго
завбого
задовго
затого
здебільшого
злишнього
його
іго
індиго

Sinonimele și antonimele люмбаго în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «люмбаго» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЮМБАГО

Găsește traducerea люмбаго în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile люмбаго din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «люмбаго» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

腰痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lumbago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lumbago
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लूम्बेगो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الخزرة ألم في الظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

люмбаго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lumbago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কোমরের ব্যথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lumbago
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lumbago
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hexenschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

腰痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

요통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lumbago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chứng đau lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

லம்பாகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कमरेतील उसण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

lumbago
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lombaggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lumbago
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

люмбаго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lumbago
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

οσφυαλγία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ryggskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lumbago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a люмбаго

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЮМБАГО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «люмбаго» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre люмбаго

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЮМБАГО»

Descoperă întrebuințarea люмбаго în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu люмбаго și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полная энциклопедия очищения организма
Начало болезни— острая реже тупая, простреливающая боль в пояснице, которая через несколько дней может перейти в острую. Люмбаго страдают и молодые, и пожилые, это болезненное состояние знакомо практически ...
Федосеева Таисия Андреевна, 2008
2
Боль в спине: что делать?: - Сторінка 22
Беренфус Вадим Яковлевич, Беренфус Кристина Сергеевна, Гмыря Татьяна Петровна. ЛЮМБАГО Люмбаго - это термин, которым характеризуют острые внезапновозникающие боли в области поясницы. В большинстве случаев ...
Беренфус Вадим Яковлевич, ‎Беренфус Кристина Сергеевна, ‎Гмыря Татьяна Петровна, 2009
3
Новый взгляд на остеохондроз: причины и лечение - Сторінка 9
А до «эры» остеохондроза была «эра» люмбаго и радикулита. Было это всего 20–30 лет тому назад. Естественно, само заболевание с тех пор не изменилось, менялось представление о нем. Тогда специалисты говорили о ...
Жолондз М Я, 2010
4
Золотой ус и индийский лук для здоровья и долголетия:
Причинами люмбаго, которое является однойизформ невралгии, могут быть перенапряжение и переохлаждениепозвоночника и мышц в поясничном отделе. Иногда прострел является следствием инфекционных болезней.
Ю. Н. Николаева, 2015
5
Массаж при болях в спине: - Сторінка 40
люмбаго С люмбаго связаны приступы острой боли в спине, главным образом в пояснице, возникающие при физическом напряжении. Любые последующие движения вызывают усиление боли. Такие сильные болевые ощущения ...
Александр Иванович Жданов, ‎Жданов А И, 2012
6
Здоровый позвоночник: - Сторінка 16
y}о. первов. зднятие. Диагноз — боль стеохондроз, радикулит, подвывих, люмбаго, ... На сегодняшний день названия «люмбаго» и «радикулит» как бы отодвинулись, и на первое место вышел новый термин — «остеохондроз».
Афонин И Н, ‎Игорь Николаевич Афонин, 2007
7
Письма здоровья: перекись водорода
Книга освещает вопросы, связанные с терапией при помощи перекиси водорода. Перекись водорода является прекрасным источником ...
Алевтина Корзунова, 2015
8
Рефераты научных работ института - Сторінка 42
Так называемое „люмбаго" с точки зрения профпатологии и профконсультации. 1934, стр. 69. Вигдорчик, Н. А. Предисловие. У18Йог15сЫк, N. А. УогиаогЬ. (165) Гандина, О. И. и Матусевич, Я. 3. Так наз. 1итЬа%о в статистическом ...
Институт гигиены труда и профессиональных заболеваний (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), ‎И. Г. Липкович, ‎Н. А. Вигдорчик, 1935
9
Как избавиться от боли в спине
Книга предназначена как людям, страдающим от боли в спине, в результате остеохондроза позвоночника, так и тем, кто хочет избежать ...
Ирина Котешева, 2015
10
Домашний доктор на подоконнике: от всех болезней
Люмбаго, или прострел, характеризуется острыми простреливающими болями в поясничномотделепозвоночника. Причинами заболевания могут быть переохлаждение, болезни внутренних органов и др. Лечение проводится под ...
Ю. Н. Николаева, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЮМБАГО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul люмбаго în contextul următoarelor știri.
1
О грехах…
Кэрролл страдал болотной лихорадкой, циститом, люмбаго, экземой, фурункулезом, артритом, плевритом, ревматизмом, бессонницей и еще целой ... «СЛОВО, Sep 15»
2
Люмбаго: ошибки, ведущие к прострелу в спине
Прострел в пояснице (люмбаго) – это резкий приступ боли в спине, который может длиться часами. Чаще всего люмбаго возникает у людей с ... «Likar.Info, Iun 15»
3
Исследование: лишь 4,3% населения земного шара не имеют …
... первые места вышли люмбаго — острые боли в поясничном отделе позвоночника, депрессия, железодефицитная анемия, цервикалгия — боль в шее ... «Газета.Ru, Iun 15»
4
Дорсопатия позвоночника: лечение
... спондилёза, спондилолистеза, дегенерации межпозвонковых дисков, люмбаго, атланто-аксиальных подвывихов, грыж межпозвонковых дисков. «Likar.Info, Apr 15»
5
Причина многих заболеваний – проблемы с позвоночником?
... чаще всего к нему обращаются пациенты с радикулитом, ишиасом, различными головными болями, мигренями и люмбаго; все эти проблемы весьма ... «Новости Армении, Mar 15»
6
Ученые дают рекомендации по занятиям сексом для мужчин с …
По канадской статистике, четыре из пяти людей хотя бы раз в жизни испытывали сильную боль в нижней части спины (люмбаго). Опять же, по ... «Газета.Ru, Sep 14»
7
Весеннее обострение. Почему с приходом тепла чаще болит …
Люмбаго, ишиас, радикулит – существует немало терминов для обозначения острой боли в пояснице. Но человеку, у которого «разломило спину», ... «Аргументы и факты, Mai 14»
8
Держлікслужба заборонила "Долар": знеболюючі таблетки
Показання таблеток «Долар»: Больовий синдром легкого та помірного ступеня (головний біль, зубний біль, біль при невралгії, люмбаго, ішіасі, радикуліті ... «Вголос, Mai 13»
9
Создан вибрирующий пояс от болей в спине
Во многих случаях причину развития люмбаго установить не удается. Обычно дискомфорт в нижней части спины передается на ягодицы и даже в пах. «Medikforum.ru, Apr 13»
10
Дачный сезон "срывает" спину
Наиболее частая проблема дачного сезона - это люмбаго, в простонародье «надорвал спину». Всё из-за поднятия тяжестей и перенапряжения ... «ДОНБАСС, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Люмбаго [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lyumbaho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe