Descarcă aplicația
educalingo
mağlûp

Înțelesul "mağlûp" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAĞLÛP ÎN TURCĂ

mağlûp


CE ÎNSEAMNĂ MAĞLÛP ÎN TURCĂ?

Definiția mağlûp în dicționarul Turcă

învins înfrânt, învins.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAĞLÛP

maslûp · meclûp · süslü üslûp · yalın üslûp · üslûp

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAĞLÛP

mağazacı · mağdur · mağdur etmek · mağdur olmak · mağduriyet · mağdurluk · mağfiret · mağfiret etmek · mağfur · mağlûbiyet · mağlûp etmek · mağlûp olmak · mağmum · Mağribî · mağrip · mağrur · mağrurane · mağrurca · mağrurcasına · mağrurlanma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAĞLÛP

merkûp

Sinonimele și antonimele mağlûp în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mağlûp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAĞLÛP

Găsește traducerea mağlûp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile mağlûp din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mağlûp» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

打败
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

derrotado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

defeated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पराजित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

هزم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

поражение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

derrotado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পরাজিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

vaincu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

dikalahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

unterlegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

敗れました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

패배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ngalahaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đánh bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தோற்கடித்தார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

पराभव केला
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

mağlûp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sconfitto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

pokonany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

поразку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

învins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νίκησε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verslaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

besegras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

beseiret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mağlûp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAĞLÛP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mağlûp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mağlûp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mağlûp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAĞLÛP»

Descoperă întrebuințarea mağlûp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mağlûp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Fıkıh Dünyamız-1:
Fukahânın bu konudaki ağırlıklı görüşü, eğer kişi böyle bir atakla düşmanını mağlup edeceğine veya Müslüman ordusuna çok büyükfayda sağlayacağına inanıyorsa,Allah'ın rızasını ümitetme şartıylaintihar saldırısı caizdir.Burada, saldırıyı ...
Ahmet Kurucan, 2014
2
Ailede Sevgi İletişimi:
mağlup. olurlar. Hz. Mevlana,derki “Kaba,katı,kötü erkekler, hanımlarınagalip gelirler. Fizikî güçlerini kullanıp onları döverek söverek hep yenerler. İyi, kibar, efendi erkekleriseeşlerine hepyenilirler.” Kabalıklarıyla eşlerine galip gelen bazı ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
3
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
mağlûp. edilememesinin. sırrı. Çoklar tarafından hem bana, hembazı Nur kardeşlerime soruyorlar ki: “Neden bu kadar ... kurtarmanın yegâneçaresi, onun lezzet dediğinde, lezzetbulduğu şeyde gerçek elemi gösterip onunhissini mağlup ...
Ali ÜNAL, 2015
4
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Bu kötülük karşılığında karşıdaki insan bir aniçin ve zâhiren mağlûp olmuş gibi de görünse, kalbenkin bağlar, kini ve düşmanlığı devam ederve birgün intikam almaya kalkışabilir. Buna karşılık, şair Mütenebbî'nin “Şerefli ve izzetli birineiyilik ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Eğil Dağlar - Sayfa 90
sa, orduları mağlûp olmakla beraber siyaseten gülünç olmazlardı. Yunanistan mağlûp olmakla, kendine Trakya ve İzmir'i temin eden büyük rolü kaybetti demektir, değil mi? Devletler Yunanistan'a bu iki vilâyeti ancak bâdemâ42ı şarkta, şark ...
Yahya Kemal, 2007
6
Kader Risalesi: - Sayfa 165
defa mağlûp eclen Celaleddin-i Harzemşah harbe giderken, vüzerâsı ve etbâı ona demişler: “Sen muzaffer olacaksın. Cenâb-ı Hak seni galip edecek.” O demiş: “Ben Allah'ın emriyle, cihad yolunda hareket etmeye vazifedarım. Cenâb-ı Hakkın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Eğer hasmını mağlûp etmek istersen, fenalığına karşı iyilikle mukabele et. Çünkü eğer fenalıkla mukabele edersen, husumet tezayüd eder. Zâhiren mağlûp bile olsa, kalben kin bağlar, adâveti idame eder. Eğer iyilikle mukabele etsen, ...
Hasan Tayfur, 2014
8
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Özellikle ilmine mağlûp âlim, nûruyla sınırlı velî, servetine mağlûp zengin ve gücüne mağlûp idareci, buhatayı çok işler. İlmine mağlûp âlim, her şeyi bildiğini, hem de en iyi ve en doğrukendisinin bildiğini zanneder. Dolayısıyla, hermeseleyi ...
Ali Ünal, 2014
9
Dua Risalesi: - Sayfa 159
Meşhurdur ki, bir zaman İslâm kahramanlarından ve Cengiz'in ordusunu müteaddit defa mağlûp eclen Celâleddin-i Harzemşah harbe giderken, vüzerâsı ve etbâı ona demişler: “Sen muzaffer olacaksın. Cenâb-ı Hak seni galip edecek.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Hizmet Rehberi: - Sayfa 142
Eğer ehl-i hak, hak ve adalet yolunda yalnız vuranı vursa, otuz zayiata mukâbil yalnız biri kazanır, mağlûp vaziyetinde kalır. Eğer mukabele-i bilmisil kaide-i zâlimânesiyle, o ehl-i hak dahi bir ikinin hatasıyla yirmi otuz biçareleri ezseler, o vakit, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mağlûp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/maglup>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO