Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mağduriyet" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAĞDURIYET ÎN TURCĂ

mağduriyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAĞDURIYET ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mağduriyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mağduriyet în dicționarul Turcă

victimizare Statutul victimei, sărăcie, victimizare. mağduriyet Mağdur olma durumu, kıygınlık, mağdurluk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mağduriyet» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAĞDURIYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
ariyet
ariyet
beşeriyet
beşeriyet
cumhuriyet
cumhuriyet
ekseriyet
ekseriyet
hürriyet
hürriyet
kahir ekseriyet
kahir ekseriyet
mazhariyet
mazhariyet
mecburiyet
mecburiyet
memuriyet
memuriyet
muhtariyet
muhtariyet
muzafferiyet
muzafferiyet
müdiriyet
müdiriyet
müdüriyet
müdüriyet
müessiriyet
müessiriyet
sıhriyet
sıhriyet
variyet
variyet
zürriyet
zürriyet
şiiriyet
şiiriyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAĞDURIYET

mağara
mağara bilimci
mağara bilimi
mağara resmi
mağara sesi
mağaza
mağazacı
mağdur
mağdur etmek
mağdur olmak
mağdurluk
mağfiret
mağfiret etmek
mağfur
mağlûbiyet
mağlûp
mağlûp etmek
mağlûp olmak
mağmum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAĞDURIYET

afiyet
aidiyet
aleniyet
art niyet
asabiyet
ayniyet
cahiliyet
cemiyet
cevvaliyet
cibilliyet
ciddiyet
cins cibilliyet
cinsiyet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
âdemiyet
çıplak mülkiyet

Sinonimele și antonimele mağduriyet în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mağduriyet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAĞDURIYET

Găsește traducerea mağduriyet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mağduriyet din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mağduriyet» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

受害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

persecución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

victimization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ज़ुल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الإيذاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

преследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

opressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রতিশোধমূলক নিপীড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

représailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

penganiayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schikanierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

희생 시킴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

victimization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nạn nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பழிவாங்கப்படலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Turcă

mağduriyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

vittimizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

znęcanie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

переслідування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

victimizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εξαπάτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

viktimisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

utsatthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

victimization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mağduriyet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAĞDURIYET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mağduriyet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mağduriyet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAĞDURIYET»

Descoperă întrebuințarea mağduriyet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mağduriyet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Kanunda ayrıca suç olarak tanımlanan hâller dışında, görevinin gereklerine aykırı hareket etmek suretiyle, kişilerin mağduriyetine veya kamunun zararına neden olan ya da kişilere haksız bir kazanç sağlayan kamu görevlisi, bir yıldan üç ...
Erdal Noyan, 2005
2
Ermeni araştırmaları 1. Türkiye kongresi bildirileri - 3. cilt - Sayfa 42
"Yahudi Soykırımı" çerçevesinde, İkinci Dünya Savaşı'nın ardından, bazı sosyologların "insan hakları çağı" diye adlandırdığı bir hukuksal anlayış ve ona bağlı adeta mağduriyete yüksek prim veren, mağdur rolüne teşvik edici yeni bir ideolojik ...
Şenol Kantarcı, 2003
3
Dışarısı bildiğiniz gibi değil - Sayfa 208
Mağduriyet söylemi statik, pasif ve nostaljik olduğu için gelecekteki izdüşümünü önler. Şimdiki zaman geçmiş zamanda değerlendirildiği için suçlunun statüsü geleceğe iletilmezken, mağdurun statüsünün sürekliliği vardır. Hafıza yükümlülüğü ...
Murat Papuç, 2008
4
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
Ve engaribi, dahageniş ölçektebir filtreleme ve/veya çarpıtmaya maruz kalankimi kişiveya kesimlerin kendilerininmuktedir oldukları zeminlerde aynıyola başvurmaları;daha büyükölçekte mağduriyet yaşayanların başkalarına mağduriyet daha ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
5
Türk Basınında Dış Habercilik: - Sayfa 38
Bununla birlikte, uluslararası güç dengelerini ilgilendiren çok hassas bir alanda iş yapmalarına rağmen, bilinçli veya bilinçsiz olarak herhangi bir skandala, krize, ciddi bir mağduriyete yol açacak bir haberciliğe kapı aralamamaları da önemli ...
M. Mücahit Küçükyılmaz, ‎Hakan Çopur, 2013
6
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Mağduriyet. Hâli. Ayrıca insan, yaşadığıdüşüş veinhiraf karşısında, onun ızdırabını derinden derine duyarve Cenâbı Hakk'a tambir teveccühte bulunursa, Hazreti Üstad'ın Lem'alarisimli eserinde ifadeettiği gibi, esbabınbi'lkülliye sukût ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Modernleşme Sürecinde Türban:
Derin bir “mağduriyet” duygusuna sahip “muhalefet”hareketleri böyleoluştu. Hz. Ali gibi fazilet timsali ulu bir kişilikte özledikleri “ebedi adalet”in simgesinigördüler. Hz. Ali'nin Peygamber'den sonra halife veya 'İmam' olması gerekirken bunun ...
Taha Akyol, 2008
8
Sıcak Haziran
Kesimlerin tek tek bastırılması ve yalıtılması da kolaydır. Erdoğan bu avantajını ve geçmiş mağduriyetini, kendi mağduriyetini ve talebini duyuramayan bir süre sonra da Erdoğan'ın zaten duymadığı sesini ona ulaştıramayan kesimlerin varlığına ...
Nuray Sancar, 2015
9
Ailenin Korunması ve Müt'a Fitnesi:
Müt'a. ve. Kadının. Mağduriyeti. Doç. Dr. Ahmet. Faruk. Kılıç. SAÜ Din Sosyolojisi Öğretim Üyesi Giriş İslâm dininin meşru bir evlenme şekli olarak kabul etmediği müt'a; geçmişte ve günümüzde aileyi tehdit eden çok ciddi bir tuzaktır.
Ergün Çapan, 2015
10
Dünyayı Durduran 60 Gün:
Bunda, TekParti ve Kemalist uygulamalarında ortaya çıkan ortak mağduriyet duygusunun, diğer toplumsal parçalara yönelik olarak dindar kesimlerde empati yaratması etkiliolmuştur. Tabii, bu noktada bir çift geçişlilik de mevcuttur; aynı durum, ...
Cemil Ertem, ‎Markar Esayan, ‎Şener Boztaş, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAĞDURIYET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mağduriyet în contextul următoarelor știri.
1
TOKİ'den yeni mağduriyet
Ankara'da yaklaşık 400 TOKİ dairesi 'kuş yuvasına' dönmüş vaziyette. Mamak Kusunlar'lardaki TOKİ konut sahipleri büyük mağduriyet yaşıyor. Daire sahipleri ... «Manşet Haber, Oct 15»
2
Özür grubu atamalarında mağduriyet
Eş durumu özrü tayinlerinde; MEB, bu yıl il dışından eş durumu özrü tayini talep edenlere ilçe emri hakkı vererek, onların mağduriyetlerini giderdi. Ancak aynı ... «YeniÇağ, Oct 15»
3
Fuat Avni'den 1 Kasım iddiaları: AKP'li üst düzey yöneticilere …
Fuat Avni, mağduriyet oluşturma adına, AKP'nin üst kadrosundan bir iki kişiye saldırı düzenleneceğini de öne sürdü. 'Beşir Atalay, saldırıda ilk hedef olarak ... «Taraf, Oct 15»
4
CHP-AKP bayramlaşmasında 'besmele' polemiği AKP'nin amacı …
Hem de YSK'nın yapısını biliyoruz. O yargıçların oybirliği kararıyla teşhir ettik sizi. Bu ebedi mağduriyeti bundan sonra size yaşatmayacağız. Haydi Bismillah. «Zaman Gazetesi, Sep 15»
5
Lisans Tamamlamada Yaşanan Mağduriyet YÖK'e İletildi
Bu durum lisans tamamlamada tercih yapanların mağduriyetine neden olmuştur. Sendikamız adayların mağduriyetinin giderilmesi için YÖK Başkanlığı'na ... «Haberler, Sep 15»
6
LİSANS TAMAMLAMADA YAŞANAN MAĞDURİYET YÖK'E İLETİLDİ
Bu durum lisans tamamlamada tercih yapanların mağduriyetine neden olmuştur. Sendikamız adayların mağduriyetinin giderilmesi için YÖK Başkanlığı'na ... «HABERTURK, Sep 15»
7
Mağduriyet Hürriyet'i!
Mağduriyet Hürriyet'i! 10.09.2015 01:56 | Güncelleme: 10.09.2015 02:50. Haberler ›. Politika Haberleri ›. Mağduriyet Hürriyet'i! haberi ... «STAR, Sep 15»
8
'AKP şehitlerden mağduriyet yaratma peşinde!'
Esen, "Ne acıdır ki, utanmaları gerekenler bu durumdan bile kendileri için mağduriyet yaratma çabası içindedirler" dedi. CHP Antalya İl Teşkilatı, Konyaaltı ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Sep 15»
9
ÇERÇEVE YÖNETMELİKTE DEĞİŞİKLİK YAPILARAK KAMU …
memur-Sen Genel Başkanı ALİ YALÇIN, kamuda görev yapan kamu görevlilerinin 3 yıl şartı nedeniyle yaşadıkları mağduriyete ilişkin, “Kamu İşveren Heyeti ... «Milliyet, Aug 15»
10
Akit bildiğiniz gibi: Bugün Sivas'ta yakanların mağduriyet günüymüş!
... kez Sivas Katliamı'nın yıldönümünü "Müslümanların mağduriyet günü" ilan etti. ... hapis yatan Müslümanların mağduriyeti 22. yıla girdi" gibi insanlığı utandıran ... «soL Haber Portalı, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mağduriyet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/magduriyet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z