Descarcă aplicația
educalingo
mahremiyetine girmek

Înțelesul "mahremiyetine girmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAHREMIYETINE GIRMEK ÎN TURCĂ

mahremiyetine girmek


CE ÎNSEAMNĂ MAHREMIYETINE GIRMEK ÎN TURCĂ?

Definiția mahremiyetine girmek în dicționarul Turcă

Să fiți aproape de a putea afla viața privată a cuiva.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAHREMIYETINE GIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAHREMIYETINE GIRMEK

mahna · mahpus · mahpushane · mahpusluk · mahra · mahrama · mahreç · mahrek · mahrem · mahremiyet · mahremlik · mahrukat · mahrum · mahrum olmak · mahrumiyet · mahrut · mahrutî · mahsuben · mahsubunu yapmak · mahsul

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHREMIYETINE GIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Sinonimele și antonimele mahremiyetine girmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mahremiyetine girmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAHREMIYETINE GIRMEK

Găsește traducerea mahremiyetine girmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile mahremiyetine girmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahremiyetine girmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

进入隐私
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

entrar en la intimidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

enter privacy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गोपनीयता दर्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

أدخل الخصوصية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

введите конфиденциальность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

digite privacidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

গোপনীয়তা প্রবেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

saisir la vie privée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

masukkan ke dalam privasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Geben Privatsphäre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

プライバシーを入力してください
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

개인 정보를 입력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ketik privasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nhập sự riêng tư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தனியுரிமை நுழைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

च्या गोपनीयता मध्ये प्रविष्ट करा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

mahremiyetine girmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

inserisci la privacy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wprowadzić prywatności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

введіть конфіденційність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

introduceți de confidențialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εισάγετε προστασία της ιδιωτικής ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Tik privaatheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ange integritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

skriv personvern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahremiyetine girmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHREMIYETINE GIRMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mahremiyetine girmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mahremiyetine girmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mahremiyetine girmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHREMIYETINE GIRMEK»

Descoperă întrebuințarea mahremiyetine girmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahremiyetine girmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çerçeve 1
Onları mahremiyetimize almak yerine onların mahremiyetine girmek! Garbın kültür mahremiyetine girip, öğrendiklerini şahsî ve millî benliği içinde eritecek, hazmedecek ve bize nakledecek halis istidatları bulmak ve yığın yığın, sürü sürü ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 469
M: maaşa geçmek / mahalleyi ayağa kaldırmak / mahkemeye düşmek / mahremiyetine girmek / mahşere dönmek / makaraya almak / makbule geçmek / mantara basmak / maskaraya çevirmek / masrafa girmek / matrağa almak / mavi çaputa ...
Kerime Üstünova, 2008
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 171
s - birinin mahremiyetine girmek. CONFIDENT / adj / emin, inanmış, atılgan. - of victory zaferden emin; - person (is- koçya) ortak, şerik. CONFIDENTIAL / adj / gizli, mahrem, güvenilir. - agent gizli ajan; - books gizli kitaplar; - clerk vekil, umumî ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
İslâmd'a evlilik ve mahremiyetleri - Sayfa 116
Osman Karabulut. Duasını okumalı, evine döndüğü zaman da kapıdan içeri girerken besmele ile şu duayı okumalı ve çoluk çocuğuna da öğreterek yaptırmalıdır. (1) Bir Hadisi Şerifte Peygamberimiz (S.A.V.) ''f, l'-' ' '•'.•'»» ı' ...
Osman Karabulut, 1978
5
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Birtakım hizmetçi kılığında insanların subayın mahremiyetine girmek için ne kadar ucuz bir ücretle hizmetçi olacağını ve bu hususta belki dampink yapılacağını hatırlarda tutmanın da faydalı olacağını not etmeden geçemeyeceğim. Arkadaşlar ...
Kâzım Öztürk
6
Oktay Rifat kitabı - Sayfa 40
İnsan olmanın gönülde uyandırdığı şefkati, muhabbeti ne tatlı dillcndirişi var! Evimizin, kalbimizin, mahremiyetine girmek için ne kadar samimiyet göstermek lazımsa gösteriyor." Garip'le belirli çıkış noktasına kavuşan ilk dönem şiirleri, tuhaflık ...
Oktay Rifat, ‎Yapı Kredi Yayınları (Firm), 1991
7
Bir usta, bir dünya: Oktay Rifat, 1914-1988 - Sayfa 9
zin, mahremiyetine girmek için ne kadar samimiyet göstermek lazımsa gösteriyor." Garip'le belirli çıkış noktasına kavuşan ilk dönem şiirleri, tuhaflık sevgisini gitgide gerçeğin dış çizgileriyle değişmeye başlıyor. Yaşayıp Ölmek ...
Fatma Türe, 1994
8
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
Mahremiyete saygı “gizlilik”, “özelhayatıngizliliği”ve “özelyaşama saygı” tabirleriyle de ifade edilmektedir. Mahremiyetin ihlâli ise, izni ve rızaları olmadan insanlarınözel yaşamlarına girmek, özel bilgi vebelgelerine ulaşmak, gizli konuşmalarını ...
Yusuf Güneş, 2014
9
Başka hayatlar peşinde: Tanpınar'ın romanları üzerine bir ... - Sayfa 74
... iksirini akıtan başkaları vardı. Onun arkasında mahremiyetine girmek istediği bir ömür ve bu ömürle birleşecek kendi ömrü vardı. Böylece 74 0 Başka Hayatlar Peşinde.
Mehmet Törenek, 2009
10
Bu yalan tango - Sayfa 105
dese Ufuk Işık'a, yoğun karanlıklarda kaybolsa, yarı esrik yarı baygın, mahremiyetine girmek isteyen bu dedikoducu pislikten kurtulmuş; sadece unutmak istiyorum. Unutmak istiyordu. Öyleyken, karşımda, sadece bana ait maziyi diriltmek için ...
Selim İleri, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHREMIYETINE GIRMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahremiyetine girmek în contextul următoarelor știri.
1
Prof. Alaaddin Başar'dan Aktüel Dergisi açıklaması
Hele aile mahremiyetine girmek kabul edilebilir bir şey değildir.“ Bunun ötesindeki röportajda yer alan diğer bölümlerin tamamı hayal mahsulüdür. Bu vesileyle ... «Risale Haber.com, Mar 14»
2
Gülen'in eski arkadaşından cemaate şok sözler
İftira, hasetin günahı, şahsa göre değişmez. Hele aile mahremiyetine girmek kabul edilebilir bir şey değil. Bir ay içinde her şeyin aydınlanacağını düşünüyorum." «Timeturk, Mar 14»
3
Fethullah Gülen'in eski arkadaşından şok sözler
İftira, hasetin günahı, şahsa göre değişmez. Hele aile mahremiyetine girmek kabul edilebilir bir şey değil. Bir ay içinde her şeyin aydınlanacağını düşünüyorum.". «Aktuel Dergisi, Feb 14»
4
Muhteşem Yüzyıl'ın "Menopozlu" tarihi
Kadının mahremiyetinin bir dizide bu kadar ayaklar altına alınarak erkeklerin gururunu okşayan ... Ama kadın mahremiyetine girmek en büyük ayıpları oldu. «Milliyet, Oct 13»
5
Hastanelerde yaşanan mahremiyet ihlalleri ve İslam Hukuku
Bir hastanın mahremiyetine girmek onun hastalığı ile ilgili tüm bilgileri öğrenecek kadar ona yakın olmaktır.Bir başka deyişle hasta mahremiyeti, kişinin bakım ve ... «Timeturk, Ian 13»
6
Etikette Mahremiyet İlkesinin Önemi Üzerine
Mahremiyetine girmek ise bir kimsenin özel yaşamının herkesçe bilinmeyen yönlerini öğrenecek kadar yakını durumuna gelmek anlamına gelir. Kişinin özel ... «Medimagazin, Feb 11»
7
Anlaşmalı boşanıp maaş alanlar elektrik faturasına takıldı
Neredeyse kişinin yatak odasına kadar mahremiyetine girmek yerine buna ihtiyaç duyulmayan ve bireyleri kocaya bağlı (erkek egemen)kılmayacak ;insanları ... «Memurlar, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahremiyetine girmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mahremiyetine-girmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO