Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mahya" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAHYA ÎN TURCĂ

mahya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAHYA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahya» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mahya

coamă

Mahya

Mahyâ este o scrisoare aprinsă între două minarete ale moscheilor, care sunt mai mult de o minaret în Ramadan. Mahalari făcute cu lămpi cu ulei în timpul perioadei otomane sunt acum făcute cu becuri electrice. Mahyâ, özellikle Ramazan ayında birden fazla minaresi olan camilerin iki minaresi arasına konulan ışıklı yazı. Osmanlılar döneminde yağ kandilleri ile yapılan mahyalar, günümüzde elektrik ampulleri ile yapılmaktadır.

Definiția mahya în dicționarul Turcă

mahya Imagine scrisă sau structurată, scrisă cu lămpi cu ulei sau becuri electrice pe frânghiile întinse între două minarete în noaptea de Ramadan. Secțiunea în care se îmbină două suprafețe oblice. mahya Ramazan gecelerinde, camilerde iki minare arasına gerilen ipler üzerine kandil veya elektrik ampulleriyle yazılan yazı veya yapılan resim. / Çatılarda iki eğik yüzeyin birleştiği bölüm.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mahya» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAHYA


difenbahya
difenbahya
ihya
ihya
kel kâhya
kel kâhya
kâhya
kâhya

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAHYA

mahşerî
mahunya
mahur
mahurbuselik
mahut
mahvetme
mahvetmek
mahviyet
mahvolma
mahvolmak
mahya ışıklığı
mahya kiremidi
mahya şenliği
mahya
mahyacılık
mahyalık
mahzar
mahzen
mahzun
mahzun etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHYA

ablatya
akasya
alt familya
anavaşya
angarya
anlarsın ya
antika mobilya
apukurya
ariya
arka arkaya
arkadan arkaya
arya
astarya
ataraksiya
atlaya zıplaya
açalya
açelya
ağaç mobilya
ağlaya ağlaya
ağzını havaya

Sinonimele și antonimele mahya în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mahya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHYA

Găsește traducerea mahya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mahya din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahya» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

cresta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

ridge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

टीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قمة جبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

хребет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

cume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শৈলশিরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

crête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

ridge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

尾根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

산등성이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Pegunungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cây rơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ரிட்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

रिज
75 milioane de vorbitori

Turcă

mahya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cresta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

grzbiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

хребет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

creastă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κορυφογραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Ridge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

møne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHYA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahya» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mahya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHYA»

Descoperă întrebuințarea mahya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tarihte Ramazan:
getirilerek Ramazana ithafen “aylık” manasına gelen “mahya” hâlini almıştır. Kelimenin doğru yazılışı “mahiye” olmakla birlikte zamanla bozulma geçirmiş ve mahya şeklinde söylenir olmuştur. Kelimeyi tekbaşına “mahya” olarak değil de ...
Ertuğrul Tarık KARA, 2014
2
Cities of Light: Two Centuries of Urban Illumination
5He reports mahya beganto be used inallsultan mosques only inthe Tulip Period (Quartet, 2005,p. 167). Many ofthe secondary sources citeGerman traveler SalomonSchweigger«s account andillustration of mahyain Constantinople in 1578 ...
Sandy Isenstadt, ‎Margaret Maile Petty, ‎Dietrich Neumann, 2014
3
Prajñā-pāramitā-ratna-guna-Samcaya-gāthā: Sanskrit Recension A
yatha lankitena visa-samjñata abhyupalti no câsya koçtha-gatu во vie1 upadyate ca / em eva bal' upagato ahu-mahya eso s am J fi aya Jäyi mriyate ca sadâ a-bhûto // 6 // yatha udgraho tatha pra(XT3A)kâsitu samkileso vyodâna uktu ...
Akira Yuyama, 2010
4
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 397
Osmanlılar'm ilk mahyayı ne zaman kurdukları bilinmemektedir. Ancak 1578'- de İstanbul'a gelen Alman seyyahı Sch- vveigger'in seyahatnamesinde yer alan bir tasvirde minareler arasındaki bir mahya açıkça görülmektedir (Em neıve Reyss- ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
5
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3636
Mahya. ve. Mahyacılık. Yazan : Prof. Dr. A. Süheyl ÜNVi Eski İstanbul'da Halk İlâçları ANADOLU ANKASI . de Bayburt'ta Yapılan. Türk mahyacılığını gören -Lanı art in' in c bunlar, gökten yıldızlan topluyor, sonra onlara şekil veriyorlar.. > sözü ...
İhsan Hinçer, 1964
6
Türk edebiyatında manzum surnâmeler: Osmanlı saray ... - Sayfa 294
İstanbul'da ilk mahya Sultan Ahmed Camii'nde kurulmuş olduğu rivayetine göre de caminin yapılışının bittiği 1617 tarihi mahya için başlangıç ittihaz edilebilir."^^ Yine aynı kaynağa göre Türkiye dışında mahya geleneği yoktur. Bu gelenek ...
Mehmet Arslan, 1999
7
Ahmet Rasim'in İstanbul'u - Sayfa 129
Mahyalar ve Ramazan davulları Ramazan ayının şehre getirdiği güzellik ve neşe kaynaklarıdır. Osmanlı Devleti'nin başşehri olan istanbul, Ramazan ayını şehrin coşkulu eğlence. vakti gurub-ı şemsden iştibâk-ı nücûm yani şemsin afak-ı ...
Çilem Tercüman, 2008
8
Egypt Under the Khedives, 1805-1879: From Household ... - Sayfa 241
In 1856, Sa'id had all of the mudirs and ma'murs in lower Egypt transferred to upper Egypt and vice versa (Mas, Awamir, MaHya Saniya-Arabi, reg. 1888/9/1, Viceroy/Governor of al-Daqahliya, 7 S 1273/7 Oct. 1856). 114. WMC, box 1, dossier ...
F. Robert Hunter, 1999
9
The Bride From India
The song that just ended had the word Mahya repeated several times. Mahya is the name of a legendary lover in Punjabi folklore. One of the boys in the middle raised his hand and posed a question, “What does the word Mahya mean?
Kulbir Padda, 2011
10
Rüya Tabirleri:
Mahya. Rüyada mahya görmek, izzet, ikbâl, hayır ve berekete işâret eder. Rüyada mahya ile 'Lâ ilâhe illâllah' yazıldığını görmek, Allah Teâlâ'yı birlemeye ve zikre işâreteder. Mahzen. Rüyada mahzen görmek,hamile olan anneyeişâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahya în contextul următoarelor știri.
1
Tarihi Ulucami'den Kardeşlik Mesajı
Bursa'da, 6 asırlık Ulucami'nin mahyasından Türkiye'ye kardeşlik mesajı verildi. Ulucami'nin minarelerine "Şimdi kardeşlik zamanı" yazılı mahya asıldı. «Beyaz Gazete, Sep 15»
2
Ramazan'ın süsü mahyalar | FOTO
Camilerin ışıklı gerdanlığı mahyalar, İstanbul'da yüzyıllardır yaşatılan Ramazan ayı geleneklerinin vazgeçilmez sembollerinden. Ramazan ayının gelmesiyle ... «Dünya Bülteni, Iun 15»
3
Manavgat'ta Camilerde Mahya Geleneği 4 Asırdır Sürdürülüyor
Manavgat Belediye Başkanı Şükrü Sözen, yaptığı açıklamada, Ramazan ayında camilere mahya asılmasının Manavgat'ta 4 asırlık bir gelenek olduğunu söyledi. «Haberler, Iun 15»
4
Bulgaristan'da iftar çadırı ve mahya yasağı
Sofya'da camilere mahya asmak ve iftar çadırı kurmak isteyen Müslümanlara bu yıl da hükümetten izin çıkmadı. Sofya'daki Kadı Seyfullah Efendi Camii'ne Sofya ... «Dünya Bülteni, Iun 15»
5
'Klasik Mahya Yerini Dijital Mahyaya Bıraktı" (1)
Dijital Mahya atölyesinden mahyanın hazırlanması aşamaları görüntüleri- Dijital Mühendislik şirket yöneticisi Özcan Kars'ın açıklamaları "Klasik mahya yerini ... «Haberler, Iun 15»
6
ABD'de mahya asılacak ilk cami ramazana hazır
ABD'nin başkenti Washington yakınlarında, Maryland eyaletinde yapılan Türk-Amerikan Kültür ve Medeniyet Merkezi, ABD'deki bir ilk olacak minaresindeki ... «Hürriyet, Iun 15»
7
Tarihi Bursa Ulu Cami'ye mahya asıldı
Yıldız, AA muhabirine yaptığı açıklamada, bu tarihi caminin, 2015 yılı ramazan ayının teması olarak belirlenen "ramazan kardeşliktir" yazılı mahya ile süslendiğini ... «Haber7.com, Iun 15»
8
(ÖZEL HABER) ESKİŞEHİR'DE MAHYA GELENEĞİ BU YIL DA …
Ramazan ayı geleneklerinden biri olan mahya, Eskişehirli elektrik teknisyeni ve tek mahya ustası olan Ahmet Namık Akdoğan tarafından hazırlanarak Reşadiye ... «Milliyet, Iun 15»
9
Camileri mahya heyecanı sardı
El emeği göz nuru mahyalar her yıl olduğu gibi bu yıl da ramazan gecelerine renk katacak. Usta ekiplerin hazırladığı mahyalar ramazan boyunca her hafta ... «Sabah, Iun 15»
10
CAMİLERİN GERDANLIĞI MAHYALAR BÖYLE HAZIRLANIYOR
Camilerin gerdanlığı mahyalar, Ramazan ayına sayılı günler kala Vakıflar ... 450 yılık Osmanlı geleneği olan mahya sanatı, 80 yıl önce kandiller ile yapılıyordu. «Milliyet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mahya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z