Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makyaj" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAKYAJ ÎN TURCĂ

makyaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAKYAJ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «makyaj» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cosmetic

Kozmetik

Cosmetica este un concept care cuprinde produse, îngrijire aplicată și tratamente care sunt folosite pentru a face pe cineva mai atractiv sau pentru a rezolva problemele de aspect. Machiaj, care este o subzonă a produselor cosmetice; rujul, rimelul și fundația, precum și produsele cosmetice și procedurile aplicate pentru a face ca fața și împrejurimile să pară frumoase sau să aibă un aspect diferit. În afară de materialele de make-up, multe produse, cum ar fi colorarea părului, spray-ul părului, jeleu de păr, parfum, sare de baie, ulei de corp și creme se încadrează în categoria cosmeticelor. Kozmetik, bir kimseyi daha çekici hale getirmek ya da görünüm sorunlarını gidermek için kullanılan ürünleri, uygulanan bakım ve tedavileri kapsayan bir kavram. Kozmetiğin bir alt alanı olan makyaj; ruj, maskara ve fondöten gibi yüzü ve çevresini güzelleştirmek veya farklı bir görünüm vermek için uygulanan kozmetik ürünleri ve işlemleri kapsar. Makyaj malzemeleri haricinde saç boyası, saç spreyi, saç jölesi, parfüm, banyo tuzu, vücut yağ ve kremleri gibi pek çok ürün kozmetik sınıfına girer.

Definiția makyaj în dicționarul Turcă

machiaj Face pentru a înfrumuseța, pictura, pictura pe fata, facial, neted. / Pictura și modificările făcute pe fața și alte organe ale jucătorului pentru a oferi o imagine bună, pentru a crea un anumit tip sau pentru a face doar unele ajustări. makyaj Yüzü güzelleştirmek için boyama, yüz boyama, yüz bakımı, düzgün. / İyi görüntü sağlamak, belli bir tipi yaratmak veya yalnızca bazı düzeltmeler yapmak için oyuncunun yüzünde ve başka organlarında yapılan boyama ve değişmeler.
Apasă pentru a vedea definiția originală «makyaj» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKYAJ


debriyaj
debriyaj

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAKYAJ

maksut
makta
maktel
maktu
maktu fiyat
maktul
maktul düşmek
makul
makul olmak
makule
makûs
makyaj odası
makyaj takımı
makyaj yapmak
makyaj
makyajcılık
makyajlama
makyajlamak
makyaj
makyajsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKYAJ

arbitraj
avantaj
averaj
bagaj
balotaj
bandaj
baraj
blokaj
bobinaj
boykotaj
dezavantaj
dozaj
drenaj
estampaj
fotomontaj
garaj
gramaj
imaj
kabotaj
kalibraj

Sinonimele și antonimele makyaj în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «makyaj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKYAJ

Găsește traducerea makyaj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile makyaj din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makyaj» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

化妆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

maquillaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

makeup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मेकअप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ماكياج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

макияж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

maquiagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মেকআপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

maquillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

solek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Make-up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

メイクアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

메이크업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dandanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trang điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒப்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मेकअप
75 milioane de vorbitori

Turcă

makyaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

trucco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

makijaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

макіяж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

machiaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μακιγιάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

make-up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

smink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sminke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makyaj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKYAJ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makyaj» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre makyaj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKYAJ»

Descoperă întrebuințarea makyaj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makyaj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Makyaj Sırları: Türkçe çevirisiyle kimsenin gözünü ...
Makyaj yapmak palyaçolukla güzellik arasındaki ince çizgidir.
Jesica Milanetto, 101
2
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 290
Makyaj uzmanları eğitimlerine göre kalıcı, porselen, plastik, gece ve gündüz makyajları uygulayabilirler. Makyaj uzmanlarından bazıları yalnızca makyaj yapılan ve makyaj ürünleri satılan yerler açmakta, bazıları ise güzellik merkezleri ve ...
Rüya Meslekler, 2013
3
Makyaj ve güzellik
Om makeup og skønhed.
Leigh Toselli, 2009
4
O Yaz İlk Aşk: Hangimiz Unuttuk ki İlk Aşkımızı - Sayfa 60
“Şimdi sana hafif bir makyaj yaptığımızda tam olacak... Hadi gelsene,” diyerek süs masasının koltuğunu işaret etti Melis. Duru da zaten bu anı bekliyordu. Makyajın kendisinde nasıl duracağını çok merak ediyordu. Melis on dakika kadar ...
Ezel Kurtişoğlu Yücel, 2011
5
Türk sinema tarihi - Sayfa 821
Hatta siyah beyaz fılmlerde dahi, Oscar ödüllü Makyaj Sanatçısı Hasso Von Hugo'nun ifadesi ile 'kan göstermenin kötü bir şey' olduğu görüşü ile kan uygulaması yapılmazdı. Gerek ülkemizde gerekse Hollyvvood sinemasında başrol ...
Fikret Hakan, ‎Şafak Barış, 2008
6
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Utanma makyajı denilen bir makyaj olduğunu hâfızanızda canlandırınız. Bu makyaj, öyle güzel bir makyajdır ki, süslediği kalbi sınırsız bir güzelliğe kavuşturuyor. Bu makyajı yapan kişinin, hem yüzü hem de gönlü çok güzelleşiyor. Bu makyaj o ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
7
Kadın ve Aile İlmihali:
Her şeyin orta yolunu bizlere gösteren İslâmiyet, Allah'ın yaratılıştan insana vermiş olduğu güzelliklerini gösterme manasına gelen süs, makyaj, takı ve güzel giyimi belli kayıtlarla mubah kılarken, Allah'ın bizlere takdir buyurduğu fıtratı ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
8
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 199
Makyaj Temizlemenin Püf Noktaları: Güzel bir cilt için makyaj ne kadar önemliyse makyajı temizlemek de bir o kadar önemlidir. Peki, makyajınızı temizlerken dikkat etmemiz gereken noktalar neler? İşte makyaj temizlemenin incelikleri... Makyaj ...
Ferit Tekin, 2014
9
Gençliğin Yol Haritası:
Makyaj. Aceleciliği. Genç kızlar,güzellik merkezlerine giderek umut satınalmaktadırlar. Toplumdaepeyce diplomalıdiplomasız “umut taciri” türedi. Bir kozmetik şirketinin yetkilisinin söylediği şu: “Bizparfüm üretiyoruz, ama tüketicilerimiz umut ...
İbrahim Ünal, 2013
10
Monthly Fitness; Temmuz 2015: Aylık Sağlık, Bakım, ... - Sayfa 19
Dizilerde oynamaya ilk başladığımda hiç dikkat etmedim, şimdi onları onarmaya çalışıyorum. Çünkü normal hayatta makyaj yapan biri değildim. Neredeyse her gün sette makyaj yapılınca ve ben bu makyajı özenle çıkartıp uyumayınca cildimde ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKYAJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makyaj în contextul următoarelor știri.
1
Uyuşturucu Batağından Makyaj Uzmanlığına
Yaşamına yeniden yön vermeye çalışan Seçil Aşık, makyaj konusunda eğitim alarak kendisini bu yönde geliştirmeye çalışıyor. Marjinal, fantastik, gotik ve özel ... «Aktif Haber, Aug 15»
2
Kadın Turistlere Teknolojik Gözlükle Makyaj
Antalya'nın Kemer İlçesi'nde bir firmanın kadın turistlere makyajın inceliklerini göstermek amacıyla düzenlediği etkinlikte, görüntü kaydı yapabilen gözlük takan ... «Haberler, Iul 15»
3
ESKİŞEHİR'DE KUAFÖRLERE UYGULAMALI MAKYAJ EĞİTİMİ
Eskişehir Berberler ve Kuaförler Odası'nda düzenlenen eğitim programında, şehirde bulunan kuaför çalışanlarına makyaj eğitimi verildi. Ankara'dan makyaj ... «Milliyet, Iul 15»
4
Patlatılan şüpheli çantadan makyaj malzemesi çıktı
Bomba imha uzmanı tarafından fünye ile patlatılan çantadan makyaj malzemeleri çıktı. Olay, sabah ... Parçalanan çantanın içerisinden makyaj malzemeleri çıktı. «Vatan, Iun 15»
5
Rimelsiz Makyaj: Bu Yepyeni Güzellik Trendini Uygulamanın 5 Yolu
Rimelsiz Makyaj: Bu Yepyeni Güzellik Trendini Uygulamanın 5 Yolu ... mankenlerin güzelliğine güzellik katan makyaj artistlerine göre pek de öyle değil! «Milliyet, Iun 15»
6
Saçımı hiç boyatmadım asla makyaj yapmam
1991 doğumlu oyuncu, her zaman doğallıktan yana olduğunu söylüyor: Günlük hayatta asla makyaj yapmam, saçımı da hiç boyatmadım. Ama bu, bakımsızlık ... «Sabah, Mai 15»
7
Üniversitede makyaj ve kostüm festivali
Erciyes Üniversitesi (ERÜ) Bilim Kurgu ve Fantezi Topluluğu tarafından düzenlenen 'Kostüm ve Makyaj' festivalinde, Japon ve Viking kıyafetleri giyilip, ... «Doğan Haber Ajansı, Mai 15»
8
İvana Sert: Makyaj yok çekmeyin!
İvana sert hafta sonu AVM'de alışverişteydi. Yüzünde makyaj olmayan ekran yüzünün 'çekmeyin' ricası karşılık bulmadı. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Apr 15»
9
Makyaj ve gülme, yüzde şiddetli ağrıyı tetikliyor
Yüzde ani şiddetli ağrı, trigeminal nevraljinin kadınlarda daha sık görüldüğünü belirten Gözdemir, makyaj, gülme, yemek yemenin bu ağrıyı artırdığını söyledi. «Zaman Gazetesi, Apr 15»
10
Genç Kadını Makyaj Fırçası Felç Bıraktı
27 yaşındaki Jo Gilchrist, yüzündeki bir sivilceyi kapamak için arkadaşının makyaj fırçasını kullandı. Arkadaşının yüzünde stafilokok bakteri taşıdığını bilmeyen ... «Haberler, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Makyaj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/makyaj>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z