Înțelesul "makul olmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA MAKUL OLMAK ÎN TURCĂ

makul olmak

CE ÎNSEAMNĂ MAKUL OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția makul olmak în dicționarul Turcă

Pentru a fi sensibil, să acționați în mod rezonabil.

makul olmak Akıllıca, akla uygun davranmak.

TRADUCEREA MAKUL OLMAK

Găsește traducerea makul olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile makul olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makul olmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 要合理
• Traducător din Turcă - Spaniolă: ser razonable
• Traducător din Turcă - Engleză: to be reasonable
• Traducător din Turcă - Hindi: उचित होगा
• Traducător din Turcă - Arabă: أن تكون معقولة
• Traducător din Turcă - Rusă: быть разумным
• Traducător din Turcă - Portugheză: ser razoável
• Traducător din Turcă - Bengali: যুক্তিসঙ্গত হতে
• Traducător din Turcă - Franceză: être raisonnable
• Traducător din Turcă - Malaeză: munasabah
• Traducător din Turcă - Germană: vernünftig zu sein
• Traducător din Turcă - Japoneză: 合理的であると
• Traducător din Turcă - Coreeană: 합리적
• Traducător din Turcă - Javaneză: dadi cukup
• Traducător din Turcă - Vietnameză: là hợp lý
• Traducător din Turcă - Tamilă: நியாயமான இருக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: वाजवी असेल
• Turcă: makul olmak
• Traducător din Turcă - Italiană: essere ragionevole
• Traducător din Turcă - Poloneză: za rozsądne
• Traducător din Turcă - Ucraineană: бути розумним
• Traducător din Turcă - Română: să fie rezonabile
• Traducător din Turcă - Greacă: να είναι εύλογη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: redelik te wees
• Traducător din Turcă - Suedeză: vara rimliga
• Traducător din Turcă - Norvegiană: å være rimelig

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKUL OLMAK»

Descoperă întrebuințarea makul olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makul olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkiye'de Siyasal İslamcılık:

korumada şimdi onları korumaya çalıştığımız gibi zorlanırız ve geleceğe de o müessese olarak yürüyemeyiz. Mevcut muhafaza edilmeli... Acaba daha bunun neye ... Makul olmak lazım zaten. Yapılan şeyler makul olursa istikbal vaad eder.

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 [C| US a student who is in the last year of high school or college son sınıf öğrencisi senior citizen noun |C] an old ... to be a good thing to do akla uygun olmak, akıllıca/makul olmak [+ to do sth] it makes sense to buy now ıvhile prices are low.

Cambridge University Press, 2009

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Hatta dış mihraklar söylemi sayesinde içerideki statükolarını sürdürmek isteyenler olduğu da söylenebilir. Çünkü bu ... İşte bunun için bir din kalıcı, yaygın ve sürdürülebilir olmak istiyorsa açıklama ve tekliflerinde makul olmak zorundadır.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...

“Allah'ın resülü” bunların hiç birisi deÛildi. Mucizesiz, kehanetsiz, kerametsiz, sırsız, büyüsüz, tılsımsız bir din mümkün deÛildi. Din bunlar demekti. Onun için din “makul” olmak zorunda deÛildi. Esasında din insanoÛlunun “absürd”e (saçma) ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 83

MÂKUL 1. Akla uygun: Mâkul bir çare — Akla uygun bir çare, bir yol. 2. Aklı başmda: Mâkul bir adam = Akiı başında bir adam. MAKUL OLMAK Akıl yolundan gitmek: İnsan mâkul olmalı —İnsan akıl yolundan gitmeli veya akıl yolundan ayrılma- ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü

Geldi işte! Ama ne olursun ağlama! Makul olmak zorundayız, elimizden negelirki? Böyle durumlara katlanmamız gerekir.” Anna hıçkırarak, “Nezaman?..” diye sordu. “Öbür gün.” “Tanrım... nedenöbür gün?Bir hafta daha... lütfen!.. Beş gün daha!

Thomas Mann, 2014

İslâm ansiklopedisi: İhvân-ı Safâ - İskit - Sayfa 217

Felsefede "mâkul olmak" belli bir bağlam içerisinde bir delilin, prensibin veya kuralın tanıklığını ve işleyişini göstermek demektir. Bu aynı zamanda doğrulama işleminin de bir parçasıdır. Rasyonalist bakışa göre bir fiil veya bir inanç kendi ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2000

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 22. cilt - Sayfa 217

Felsefede "mâkul olmak" belli bir bağlam içerisinde bir delilin, prensibin veya kuralın tanıklığını ve işleyişini göstermek demektir. Bu aynı zamanda doğrulama işleminin de bir parçasıdır. Rasyonalist bakışa göre bir fiil veya bir inanç kendi ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 1988

Düzyazılar: makaleler, tefsirler, vaazlar - Sayfa 189

Fesli diyordu ki: - Hem memlekette bir şey yapılmıyor, diyorsunuz; hem de medeniyet adına hangi işe girişilirse engel olmak istiyorsunuz. Biz hep olduğumuz yerde mi sayalım? Hiç de mi ilerlemeyelim? - Hoppala! Makul olmak şartıyla ne gibi ...

Mehmet Âkif, ‎A. Vahap Akbaş, 2010

İslamcı söylemde kamusal alan ve türban tartışmaları: ... - Sayfa 194

Bu alan, Rawls'un kavramsallaştırmasında kişilerin makul olma yetisinin, yani kamusal adalet görüşünü anlama, uygulama ve bu yönde hareket etmenin geçerli olduğu alandır (Çırakman, 2002: 116-117). Rawls, makul olma yetisinin işler ...

Çağla Kubilay, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKUL OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makul olmak în contextul următoarelor știri.

Recep Tayyip Erdoğan

Makul olmak ve bir ara yol bulmaya uğraşanların neler yaşadıklarını ben çok iyi ... pek sevenim kalmasa da makul olmayı ve anlamayı ve ilk dönemdeki Recep ... «HABERTURK, Aug 15»

'Olmadık şeylerin peşine düşülmemeli'

Gül'ün Erdoğan'a koalisyon hükümetiyle ilgili önerilerde bulunduğu “Her yolu denemek, makul olmak lazım. Olmadık şeylerin peşine düşülmemeli” dediği ... «Cumhuriyet, Iun 15»