Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mamelek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAMELEK ÎN TURCĂ

mamelek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAMELEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mamelek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mamelek în dicționarul Turcă

mamelek (persoană sau persoană juridică) Posibile bunuri, dacă există, multe bunuri, active de proprietate. mamelek (Birinin veya tüzel kişinin) Olanca malı, her nesi varsa, varı yoğu, mal varlığı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mamelek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMELEK


belek
belek
büvelek
büvelek
büğelek
büğelek
civelek
civelek
dümbelek
dümbelek
efelek
efelek
elek
elek
eli selek
eli selek
eşelek
eşelek
felek
felek
felfelek
felfelek
göbelek
göbelek
kahpe felek
kahpe felek
kambur felek
kambur felek
kelek
kelek
melek
melek
çarkıfelek
çarkıfelek
çelek
çelek
çelik yelek
çelik yelek
çökelek
çökelek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAMELEK

malûmatsız
malûmattar
malûmattar etmek
malûmu ilâm etmek
malya
malzeme
mama
mamafih
mamaliga
mambo
mamul
mamulât
mamur
mamure
mamut
mana
mana çıkarmak
mana çıkmak
mana vermek
manaca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMELEK

ateşten gömlek
bellek
beslek
bilek
bir don bir gömlek
demir bilek
dilek
dış bellek
selek
sepelek
sersem sepelek
telek
yel yepelek
yelek
yellim yepelek
yepelek
çanak çömlek
çilek
çömlek
şelek

Sinonimele și antonimele mamelek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mamelek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAMELEK

Găsește traducerea mamelek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mamelek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mamelek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

mamelek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mamelek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mamelek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

mamelek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

mamelek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

mamelek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mamelek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

mamelek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mamelek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mamelek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

mamelek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

mamelek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

mamelek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mamelek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mamelek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

mamelek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

mamelek
75 milioane de vorbitori

Turcă

mamelek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mamelek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

mamelek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

mamelek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mamelek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

mamelek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

mamelek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

mamelek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mamelek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mamelek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMELEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mamelek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mamelek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMELEK»

Descoperă întrebuințarea mamelek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mamelek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Medenî hukuk - 1. cilt - Sayfa 30
2 — Mamelek bir şahsın hem halen sahip olduğu, hem âtiyen iktisap edeceği hak ve borçları ihtiva etmek itibarile, her şahsın mutlak surette bir mameleki vardır. Binaenaleyh bir şahsın hiç bir malı ve hiç bir borcu olmadığı halde de yine bir ...
Ahmet Samim Gönensay, 1936
2
Türk medenî hukuku: Sahsin hukuku - Sayfa 206
Görülüyor ki hakların tallûk ettikleri menfaatler, yani hakların mevzuları maddi veya gayri maddi olabiliyor. Buna müsteniden maddi varlıklara taallûk eden haklara mamelek haklan, bilâkis manevî değerlere tallûk edenlere de mamelek dişi ...
Ferit Hakkı Saymen, 1948
3
Yayinlari - 147-148. sayılar - Sayfa 52
mamelek muhasebesi olarak telâkki edilmektedir. Mamelek muhasebesi fikri, CERBONİ'nindir. İtalya Kırallığı Muhasebat Genel Müdürü olan Giuseppe CERBONİ 1872 de intişar eden «La partita doppia sinottica, nuova sciensa del conti» adlı ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964
4
Maliye Enstitüsü konferansları - 6-10. ciltler - Sayfa 52
mamelek muhasebesi olarak telâkki edilmektedir. Mamelek muhasebesi fikri, CERBONİ'nindir. İtalya Kıralhğı Muhasebat Genel Müdürü olan Giuseppe CERBONİ 1872 de intişar eden «La partita doppia sinottica, nuova sciensa del conti» adlı ...
İstanbul Üniversitesi. Maliye Enstitüsü, 1962
5
Ilinci [i.e. Ikinci] Ticaret ve Banka Hukuku Haftası, ... - 1. cilt - Sayfa 387
Ünal TEKİNALP : Mamelek parçası olarak kabul etmek çözümü değiştirmez. Mamelekin cüz'ünün devri 179 uncu maddeye göre mümkün ol- mıyacaktır. Ayhan ÖRGEEVREN : Peki, o maddeyi şöyle tefsir etmek mümkün değil midir? Bir şirketin ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1962
6
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Buna mukabil, diyor; cemiyetler veya tesislerin kazanç gayesi olmaması itibariyle bunların mameleki ve iktisadi vasıtaları üzerlerinde toplamak imkânları çok titizlikle takip ve kontrol edilir. Cemiyetlerin gayrimenkul veya menkul servetlerine ...
Kâzım Öztürk
7
Cumhuriyetin: i.e. elli yilinda vakiflar - 50. cilt - Sayfa 7
Mamelek, bir hakiki veya tüzel kişinin aktif ve pasifiyle birlikte varlığıdır. Kanunda sâfi mamelek bahis konusu edilmediği gibi borçların miktarına da temas olunmamıştır. Mamelekte bazen «Borçlar» hesaben aktifi aşabilir. öyle anlaşılıyor ki ...
Turkey. Vakıflar Genel Müdürlüğü, 1973
8
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 10. cilt - Sayfa 290
Hak sahibi olmağa elverişsiz mahiyetleri veya kanunun hükmü icabı alışveriş dışı (hors du commerce) olmıyan her eşya mamelek hakları konusu olabilir. Hiç kimsenin münhasıran tasarruf edemiyeceği mallar mahiyetleri icabı hak sahibi ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
9
Hukuk felsefesi dersleri: Sekizinci italyanca tab'indan ... - Sayfa 314
Diğer bazı müellifler de sözü geçen tefriki mamelek mefhumuna istinad ettirmek istemişler ve âmme hukukun gayrı iktisadi menfaatleri kendisine mevzu edinmesine mukabil, hususi hukukun mameleki bir muhtevaya malik münasebetleri ...
Giorgio Del Vecchio, ‎Sahir Erman, 1952
10
Yayinlari - 53. sayı - Sayfa 12
Esasen bu durum yani borçlann tasfiye- sinin bizzat mameleki basmda kalan borçlu tarafindan yapilmasi, konkordato müessesesine hususi renk ve çehresini vermektedir. Binaenaleyh konkordatoyu söyle tarif edebiliriz : Konkordato bütün àdi ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAMELEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mamelek în contextul următoarelor știri.
1
Eski IMF Başkanının malvarlığına el konuyor
... Bakanı ve Bankia bankasının emektar başkanı Rodrigo Rato'nun 18 milyon avroluk mamelek düşüncesince mahkemeden engelleyim konulması sonucu çıktı. «Haber8, Sep 15»
2
İmkânım olsa da olmasam bazen
... ilgiyle okunuyor. Dergide iyi şiirler, güzel öyküler var. İbrahim Tenekeci'den iki dize: “İmkânım olsa da olmasam bazan / Mamelek desinler, yalnız şiirler”… «Aksiyon, Iul 15»
3
İtibar'ın temmuz sayısı çıktı
Derginin şiir sayfaları İbrahim Tenekeci'nin “Mamelek”, İsmail Kılıçarslan'ın “Ahwak” ve Ali Emre'nin “Tandır Kaynayınca” şiirleriyle devam ediyor. Bu sayının ... «Zaman Gazetesi, Iul 15»
4
Fethullah Gülen Hocaefendi: Nefsani arzu ve kaprislerinden …
Evi yoktu, villası yoktu; iki devleti yerle bir etmişti ama dünyada mamelek adına hiçbir şeye sahip değildi. “Bana bir kılıcım, bir mızrağım, bir atım, bir de kalkanım ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
5
Fethullah Gülen: Günümüzün Tiranları Cebâbireye Rahmet …
Evi yoktu, villası yoktu; iki devleti yerle bir etmişti ama dünyada mamelek adına hiçbir şeye sahip değildi. “Bana bir kılıcım, bir mızrağım, bir atım, bir de kalkanım ... «Aktif Haber, Feb 15»
6
Sultan Abdülhamid Kızıl Sultan mı?
Babam servet sahibi bir insandı. Bağları, bahçeleri vardı. O vefat edince bütün bu mameleke benim sahip çıkmam gerekiyordu. Ordudan ayrılıp işlerimin başına ... «Timeturk, Ian 13»
7
Bir sahtekâr olarak hayat...
Kimselerinkine benzemeyen, her anlatıldığında karşı yakadakileri imrendiren, hatta bazen hasetten deliye döndüren hikâyelerimiz var. Bizdeki mamelek bundan ... «Haber Türk, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mamelek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mamelek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z