Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mecnunca" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MECNUNCA ÎN TURCĂ

mecnunca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MECNUNCA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mecnunca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mecnunca în dicționarul Turcă

Majnunca ca Majnun, ca nebunul; nebun. mecnunca Mecnun gibi, deli gibi; delice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mecnunca» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MECNUNCA


boylu boyunca
boylu boyunca
boyunca
boyunca
bunca
bunca
coşkunca
coşkunca
dokunca
dokunca
dolgunca
dolgunca
mel´unca
mel´unca
memnunca
memnunca
olgunca
olgunca
uzunca
uzunca
çoğunca
çoğunca
ömür boyunca
ömür boyunca
şunca
şunca

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MECNUNCA

mecidiye
meclis
meclis araştırması
meclis kurmak
meclisara
meclûp
mecmu
mecmua
mecmuacı
mecmuacılık
mecnun
mecnun olmak
mecnunane
mecra
mecrası değişmek
mecruh
Mecus
Mecusî
Mecusîlik
meczup

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECNUNCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
akkarınca
aklınca
anca
ardınca
aslanca
atlı karınca
atlıkarınca
babacanca
balık kavağa çıkınca
can çıkmayınca
ceylânca
dalgınca
çapkınca
çaçaronca
çoklarınca
çılgınca

Sinonimele și antonimele mecnunca în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mecnunca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MECNUNCA

Găsește traducerea mecnunca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile mecnunca din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mecnunca» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

狂按
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

loca por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mad by
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

द्वारा पागल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جنون من قبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

louco por
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পাগল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fou par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

gila kerana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

mad durch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

によって狂いました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

에 의해 미친
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

mad minangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phát điên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

போன்ற பைத்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

म्हणून वेडा
75 milioane de vorbitori

Turcă

mecnunca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pazzo da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

obłędu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розуму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nebun de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τρελός από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gekke deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

galen genom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mad etter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mecnunca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECNUNCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mecnunca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mecnunca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECNUNCA»

Descoperă întrebuințarea mecnunca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mecnunca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Güfte incelemesi: notalar, güfteler, şekil özellikleri ... - Sayfa 137
Saçlarının bu perişan ve dağınık; ya da peri gibi şanı yüce ve tesirli hâliyle beni kendinden geçmişçesine, mecnunca hareket eden mi sandın? Veya ikinci mısrada perişan şekilde olmak, âşıka yüklenerek şöyle söylenilebilir. Beni bu perişan ...
Mustafa Çıpan, 1999
2
Hanif Olmak: Kuran'a Göre Aklı Kullanmanın ve Hanif ... - Sayfa 193
Bu çirkin yakıştırmayı yapanlar, pekâlâ biliyorlardı ki Hz. Muhammed; ne çocukluğunda ne ergenliğinde ne de gençliğinde en ufak mecnunca tavır sergilememiş ve iki dizelik bile şiir yazmamış/söylememiştir. 40 yaşından önce, yani vahiy ...
Ali Sarsu, 2013
3
Aşk-ı Sübhan:
Aşk imiş insanıbâkileştiren, Benlik dağlarınıyakıpyok eden, Mecnuna âlemi Leyla gösteren, Mecnunca Mevlâyayan daöyle gel. Talip Mahmut bellibir zamanÜftâde Hazretlerinin hizmetinde yetiştiktensonra Üsküdar'da irşada vazifelendirilir.
Ali Bektaş, 2012
4
Bahar Yağmurumdun:
Dahane diyeyim,Allah banayeter,o negüzel vekildir, onetatlı güvencedir!” Bir sürecevapveren olmadı. Belki inandığım değerlerde ne kadar hassas olduğumu görmüşlerdi. Kurubir heves değil, Mecnunca bir sevda olduğunun farkına varmışlardı ...
Osman ALAGÖZ, 2014
5
Gül Hasreti:
Gönlümde yanan ateşlere gözyaşından su saçma çünkü böyle tutuşan ateşlere su fayda etmez.” diyor ilk beyitte şair. Gönüldeki ateş, aşk ateşidir. Maddî bir ateşdeğil. Mecnunca bir sevdaya tutulan âşığın mizacıda ağlamaktır.Aslında gözyaşı ...
Vedat Ali TOK, 2014
6
Kırık Mızrap:
Çehresine bakarsan kömür elenmiş gibi, Mânâsız bakışlarında Mecnunca gülüşler; Bir sarsıversenzavallıyı görünür dibi, Sırf bir aldatmaca o aydınca görünüşler. GENÇLİĞİM Dalmıştım rengârenk hülyâlara bir dönemde, Tın tındı ruhumda o.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Aydınlık kapı - Sayfa 210
Her zaman herkese karşı o kadar yumuşak başlı olan ben, Behçet'e ait meselelerde canavar kesiliyordum. Kaynanam bu mecnunca, meczupça iptilâyı ayıplar, bu yüzden bana kızardı: - Büyüsün de görelim, sana sırmalı hilatler mı giydirecek?
Halide Nusret Zorlutuna, ‎Betül Çoskun, 2008
8
Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 4
Çünkü bu Güniz'lere, Türk çocuklanru yabana dil ve kültürlerin kölesi yapmak için hâlâ "Mecnunca" çabalayan kişilerin nasibsizliğini duyup ağlamaktadır. Ne 'Bilge Kağanın, ne Atışır 'in ne Kâşgarlı Mahmudun yakınıştan; ne Nâbfnin "İö/z-ı ...
Ahmet Kabaklı, 1997
9
Ölüler yaşıyor mu?: Roman (tam metin) - Sayfa 260
Sizi ve beni mecnunca mektuplarla tehdit edip duruyor... — Siz de işi biliyorsunuz. — Tamamiyle. Ama ne önemi var? — Tımarhanelik iken açıkta gezen bir delinin tahditlerinden korkulmaz mı? — Asla... — Daha bugün bir tehdit mektubu aldık.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973
10
Türk parlamento tarihi - 2. cilt,2. bölüm - Sayfa 561
Bir kaç haydudun, ister eşkıyalık etmek için, ister şeriat davası gibi mecnunca bir fikir için bir kasabaya girmelerinde fevkalâdelik yoktur. Bunlar, cemiyetin nevine, müterakki yahut iptidaî olduğuna göre değişen cürümlerdir. Elverir ki, bunlar ...
Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECNUNCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mecnunca în contextul următoarelor știri.
1
Bir valinin 1915 tanıklığı: Ellerimle, tırnaklarımla tutabildiğimi kurtardım
Ve bu cinayetler ve bir de Suriye'de tatbik edilen mecnunca siyaset olmasa idi mağlup olmakla beraber cihan medeniyeti ve insaniyete karşı bu derece üzücü ve ... «T24, Apr 14»
2
Milletimi lekeden kurtarmak istiyorum
Ve bu cinayetler ve bir de Suriye'de tatbik edilen mecnunca siyaset olmasa idi mağlup olmakla beraber cihan medeniyeti ve insaniyete karşı bu derece üzücü ve ... «Radikal, Apr 14»
3
Servetten Şehvete Uzanan Açlığın Düşürdüğü Bir Kadın: Bihter
“Sevmek istiyordu, hummalar içinde mecnunca bir aşk ile sevecek ve mesut olacaktı.”(s. 212 ) Duygularının farkına varır ve buhranlar içinde kıvranır. “Kafesine ... «Risale Haber.com, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mecnunca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/mecnunca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z