Descarcă aplicația
educalingo
nankörlük

Înțelesul "nankörlük" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NANKÖRLÜK ÎN TURCĂ

nankörlük


CE ÎNSEAMNĂ NANKÖRLÜK ÎN TURCĂ?

Definiția nankörlük în dicționarul Turcă

nerecunoștință nerecunoștință. Comportament prostie, blestem.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU NANKÖRLÜK

aktörlük · amatörlük · antrenörlük · armatörlük · başaktörlük · başrejisörlük · boksörlük · bonkörlük · dansörlük · dekoratörlük · desinatörlük · diktatörlük · direktörlük · distribütörlük · dublörlük · editörlük · fabrikatörlük · kondüktörlük · kontrolörlük · körlük

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NANKÖRLÜK

nanay · nane · nane likörü · nane ruhu · nane suyu · nane şekeri · nane yemek · naneli · nanemolla · nanesiz · nanıaziz · nanik · nanikleme · naniklemek · nankör · nankörce · nankörleşme · nankörleşmek · nankörlük görmek · nansuk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NANKÖRLÜK

başmüdürlük · bücürlük · büyütürlük · dünürlük · düşünürlük · genel müdürlük · görünürlük · lektörlük · operatörlük · portörlük · prodüktörlük · profesörlük · raportörlük · redaktörlük · rejisörlük · rektörlük · senatörlük · senyörlük · suflörlük · şoförlük

Sinonimele și antonimele nankörlük în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «nankörlük» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NANKÖRLÜK

Găsește traducerea nankörlük în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile nankörlük din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nankörlük» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

忘恩负义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

ingratitud
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

ungratefulness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अकृतज्ञता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عقوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

неблагодарность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ungratefulness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অকৃতজ্ঞতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

ingratitude
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kekufuran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Undankbarkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

感謝の気持ちがないこと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

무례 함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

sing ora ngerti matur nuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ungratefulness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நன்றி கெட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

कृतघ्नता
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

nankörlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

ingratitudine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

niewdzięczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

невдячність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ingratitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αχαριστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ondankbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ungratefulness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ungratefulness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nankörlük

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NANKÖRLÜK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nankörlük
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nankörlük».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre nankörlük

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NANKÖRLÜK»

Descoperă întrebuințarea nankörlük în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nankörlük și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Büyük Günahlar:
İyiliğe. Karşı. Nankörlük. Yapmak. Nankörlük, kişinin gördüğü iyiliğin kıymetini bilmemesi, onu inkâr etmesi demektir ve şükrün zıttıdır. Nankörlüğüinsana veCenâbı Hakk'a yapılan nankörlük olmak üzere iki başlık altında mütalaa etmek gerekir.
Muraf Aksoy, 2014
2
Şeytanın Çerezi Yalan:
(Rahmân Sûresi, 55/13,16, ve diğerleri) Nankörlük, nimeti görmezden gelerek Nimet Veren'i tanımayıp O'nu yalanlamak demektir. Nankörlük, (küfranı nimet)konusunun iyi anlaşılabilmesi için öncelikle “küfür”kelimesinin anlamını incelemek ...
Mehmet ÜNAL, 2014
3
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I - Sayfa 22
görmezden gelip reddederse), Ģüphesiz ki Allah âlemlerden (Ehl-i Kitap'tan ve onların gayrısından} ganidir.” Üçüncüsü, Küfür, küfrân-ı nimet/nankörlük, nimeti verenin Allah olduğu gerçeğini görmezden gelmek, umursamamak anlamında ...
kemal aras, 2013
4
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Gerçekten insan, Rabbisine karşı çok nankördür; 1627 7. Buna hiç kuşkusuz bizzat kendisi de şahittir. 1628 8. Ondaki mal hırsı pek şiddetlidir. 9. Yoksa, (Rabbisine karşı nankörlük ne demekmiş, bunu) anlamayacağını mı sanıyor, kabirde ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Kur'an'da İletişim Dili:
“Bir şeyi örtmek, gizlemek, nankörlük etmek veyalanlamak” anlamlarına gelen küfür kelimesive türevlerihem dini hem de nimeti inkâr etmenin karşılığı olarak kullanılmıştır. [644]Bununiçindirki sözlük anlamıyla, tohumu toprağa eken ve böylece ...
Süleyman Gümrükçüoğlu, ‎Şener Boztaş, 2014
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
3- li))i5i5 li.li) li)Şl-~iîı li.l ngggıílll ißl-i'éigi l-i'ıl “Şüphesiz biz ona yolu gösterdik; ister şükreden biri olsun, isterse çok nankör biri.” Allah'ın insana yolu göstermesi, - Deliller Vaz etmek - Ve âyetler indirmek suretiyledir. Bu imtihanın neticesinde ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
İslâmda eğitim: Batı eğitim sistemleriyle mukayeseli - Sayfa 112
Hangi yönden gelirse gelsin sıkıntının ortadan kalkması nankörlüğü doğurmaktadır: «insana bir sıkıntı dokunduğu zaman, gerek yan yatarken, gerek otururken, gerek ayakta iken bize dua eder durur. Fakat ondan sıkıntısını giderdiğimiz zaman, ...
Bayraktar Bayraklı, 1983
8
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 3492
1, 1. there are no such rules in the common law.ingratitude is nankörlük . Bir iyilik veya benefit.2 bir unutkanlık. Medeni hukukta, bir mirasçı adına nankörlük, kendi lehine bir miras yenmek için yeterli oldu. louisiana içinde, bağış arası vivos ...
Nam Nguyen, 2015
9
Mektubat
Dördüncü Sebep: Bazen tevazu nimete karşı nankörlüğü beraberinde getiriyor; belki nimete karşı nankörlük olur. Bazen de tahdis-i nimet, övünmek olur. İkisi de zarardır. Ne nimete karşı nankörlük ne de övünme olması için tek çare, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Kadın karşıtı söylemin İslam geleneğindeki izdüşümleri - Sayfa 106
c) Cehennemin Çoğunluğunu Oluşturan Kadınlar ve Kocaya Karşı Nankörlük ...Ve ateşi de gördüm; (fakat) ömrümde bugün gördüğüm kadar çirkin, berbat bir manzara görmemiştim. Cehennem ehlinin çoğunluğunun kadınlar olduğunu ...
Hidayet Şefkatli Tuksal, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NANKÖRLÜK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nankörlük în contextul următoarelor știri.
1
Alman bakan: Mülteciler nankörlük ediyor
Mülteci sorununun çözümü için Türkiye-Yunanistan sınırı üzerinde durulması gerektiğini belirten Alman Federal İçişleri Bakanı De Maiziere, mültecileri ... «Dünya Bülteni, Oct 15»
2
Fethullah Gülen'den Harbiye Marşı'na gönderme
Fethullah Gülen'den Harbiye Marşı'na gönderme: Nankörlük. 1931-1941 Yılları Arasında ... deyip onu kendinize mâl ederseniz, bu bir nankörlük olur." BALYOZ ... «Odatv, Aug 15»
3
İran'dan diplomatik nankörlük
Uluslararası zeminde başını ambargolardan bir türlü kurtaramayan Tahran yönetimi Ankara'nın verdiği tarihi desteği unutup Türkiye karşıtı algı operasyonlarına ... «STAR, Aug 15»
4
Dünya nimetlerine kanıp nankörlük etmeyin
Bu unutkanlığı ise kaçınılmaz olarak Allah'a karşı nankörlük yapmasını beraberinde getirmektedir. Ayetler: “Allah, nankörlük edenleri sevmez” (30/45) diye ... «Akşam, Iul 15»
5
Siyaset, Sanat, İstişare, Türkçe, Nankörlük
“Hürriyet'ten Çınar Oskay'a verdiği röportajda, hayatı boyunca bir grupla, partiyle ya da kalabalıklarla bir aidiyet duygusu içinde olmadığını ve doğru bulduğuna ... «Internet Haber, Iun 15»
6
Nankörlük mü? Fuat Uğur
Osmanlı döneminden başlayarak kendilerini Kürt değil Müslüman olarak tanımladılar. Sevr anlaşmasını protesto edip “Türklerden ayrılmayacağız” diyerek ... «Türkiye, Iun 15»
7
HDP'ninki "Nankörlük" mü yoksa "Stockholm sendromu" mu var?
Stockholm sendromu mu? Gülay Göktürk'ün HDP'nin söylemlerinden vardığı "Nankörlük" olgusu acaba her şeyi anlamamıza yeter mi? Acaba HDP sözcülerinin ... «Sabah, Iun 15»
8
Bakan Çelik: "Bugünler 12 Eylül'den bile beter' sözü büyük nankörlük"
Birileri çıkıp diyor ki, 'Bugünler 12 Eylül'den bile beter' diyor. Bundan daha büyük nankörlük, ağır bir laf olamaz. 12 Eylül politikalarını bitiren biziz. Biz devletten ... «CNN Türk, Mai 15»
9
Bahçeli: Başbakanın sözleri millete nankörlük, demokrasiye ihanettir
Genel Başkan Bahçeli, “Bu söz bir defa AKP'nin varlığına, siyasetin doğasına hakarettir. Bu söz bir defa millete nankörlük, demokrasiye ihanettir” diye konuştu. «Cihan Haber Ajansı, Mai 15»
10
CHP'li Çıray: Türkiye'yi Yönetenler Azgınlık ve Nankörlük İçindeler
Bir şımarıklık, bir nankörlük içerisindeler. Sürekli geçmişle hesaplaşıyorlar. Cesaretleri yetmiyor, direkt Atatürk diyemiyorlar. Milletleri birlikte tutan bayrak gibi, ... «Haberler, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nankörlük [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/nankorluk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO