Descarcă aplicația
educalingo
nezdinde

Înțelesul "nezdinde" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEZDINDE ÎN TURCĂ

nezdinde


CE ÎNSEAMNĂ NEZDINDE ÎN TURCĂ?

Definiția nezdinde în dicționarul Turcă

cu tine.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU NEZDINDE

adamın alacası içinde · akabinde · aleyhinde · anası yerinde · ateşler içinde · ağzı burnu yerinde · balık etinde · baş kırılır fes içinde · beraberinde · beyninde · boy bos yerinde · canı cebinde · cürmümeşhut hâlinde · demir üzerinde · elinde · ense kulak yerinde · eteği belinde · indinde · kendinde · koyun can derdinde

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NEZDINDE

nezaketli · nezaketlilik · nezaketsiz · nezaketsizlik · nezaret · nezaret etmek · nezarete almak · nezarethane · nezaretli · nezaretsiz · nezif · nezih · nezir · nezir etmek · nezle · nezle otu · nezleli · nezretme · nezretmek · nezt

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEZDINDE

eti budu yerinde · ezberinde · fi tarihinde · gaybubetinde · giyimi kuşamı yerinde · gözleri ışık içinde · günün birinde · hâli tavrı yerinde · hâli vakti yerinde · hâlinde · içinde · kalıbı kıyafeti yerinde · kan revan içinde · kan ter içinde · kantarı belinde · kelle kulak yerinde · kendi hâlinde · keyfi yerinde · koro hâlinde · kâğıt üzerinde

Sinonimele și antonimele nezdinde în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «nezdinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEZDINDE

Găsește traducerea nezdinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile nezdinde din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nezdinde» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

在眼中
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

A los ojos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

in the eyes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

आँखों में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في عيون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

В глазах
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

nos olhos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

চোখে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

dans les yeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

di mata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

in den Augen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

目に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

눈에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ing mata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trong con mắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கண்களில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

डोळे मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

nezdinde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

negli occhi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

w oczach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

В очах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

în ochii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στα μάτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

in die oë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i ögonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

i øynene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nezdinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEZDINDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nezdinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nezdinde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre nezdinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEZDINDE»

Descoperă întrebuințarea nezdinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nezdinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 619
Bu Kanunda ve askeri yargı ile ilgili diğer kanunlarda yazılı "başkatip" ünvanı "yazı işleri müdürü", "nezdinde" kelimesi ise "teşkilatında" olarak değiştirilmiştir. Ünvan değişikliği sebebiyle ilgililerin yeniden atanmaları gerekmez. GEÇİCİ ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
2
Türk dış politikasının analizi - Sayfa 188
Delegasyonlar - - Avrupa Ekonomik Topluluğu Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği (OPAN- DAT) Brüksel /Belçika - Avrupa Konseyi Nezdinde Türkiye Daimi Temsilciliği - Strasbourg/Fransa -Birleşmiş Milletler Nezdinde Türkiye Daimi ...
Faruk Sönmezoğlu, 1994
3
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 297
Ancak elkonulamaması için bunların adı geçenlerin nezdinde bulunması gerekir. Nezdinde bulunmaktan maksat yalnız kişinin üzeri olmayıp, mektup ve belgelerin yerleşim yerinde veya işyerinde bulunması da, kavramın kapsamı içindedir. 3.
Erdal Noyan, 2005
4
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Ýíl “Jši's l-İll'jš Will-:All Jül-Çlãl-İlll's “Baki kalacak olan salih ameller ise, Rabbinin nezdinde, sevapça da daha hayırlıdır, beklenti yönünden de daha hayırlıdır.” Âyette geçen “bâkıyâtu”s-Sâlihât”, kişiye ebediyen fayda Verecek olan hayırlı ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
5
Şemâil:
Muhammed Dâmeğânî Şevku'lArûs ve Ünsü'nNüfûs adlı eserinde Ka'bu'lAhbâr'dan şunu nakleder: “Peygamber Efendimiz'in isimleri, Ehli Cennetnezdinde Abdülkerim; EhliArşnezdinde Abdülmecid; diğer melekler nezdinde Abdülhamid; ...
Faruk Vural, 2014
6
İstanbul vakıfları tahrîr defteri: 953 (1546) târîhli - Sayfa 487
Ahmed Beg Mescidi (Kemâl Pasa türbesi civari): V. 864. Ahmed Beg'üd-defteri mescidi (Yeni Bagçe'de): V. 2334. mu'allimhânesi (mescidi nezdinde). Ahmed Dede mescidi (Kule Mh.): Mh. 168: V. 2212, Ahmed Pasa Hamami (Kâtib'ür-Râcilin ...
Ömer Lûtfi Barkan, ‎Ekrem Hakkı Ayverdi, 1970
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 42
6. _ İcra kanunu layihası (1) REİS - İcra kararnamesinin müzakeresine mübaşeret ediyoruz; Yetmişüçüncü maddeyi müzakere edeceğiz. Okutuyorum : Madde 73. - Mahkumunaleyhin evvela şahsi salis nezdindeki nukud ve emval ve tahvilatı, ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
8
Moritanya: Afrika'daki Yükselen Güçlerin Az Gelişmiş Bölge ...
Öte yandan pek çok Arap ve Batılı çevreler nezdinde “Türk modeli” kavramı ile ifade edilen olgunun Moritanya kamuoyu nezdindeki çekiciliği, Ankara'yı Moritanya'nın iç işlerine müdahale tuzağına düşürmemelidir. Bu bağlamda Moritanya ...
Fuad Ferhavi, 2013
9
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
... siyaseti ve kamuoyu nezdinde itibar kazanmaya gayret sarf etmektedir. Avusturya'ya göre bu mümkün olduğu takdirde Makedonya'da işler yoluna girecek ve Makedonya Bulgarları mesut olacak imiş!. ..Bu arada Avusturya memurları da eğer ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
10
Kabrin Ötesi:
Cümle âlem nezdinde rezil olmuşsun. Böylece Hak Teâlâ sana hüsnüzan besleyenlerin iyi niyetlerini boşa çıkarmış, seni itham edenlerin kanaatlerini de onaylamıştır. Belki de Allah, insanlar nezdinde konum elde etme düşüncesiyle Rabbine ...
El-Muhasibi, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEZDINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nezdinde în contextul următoarelor știri.
1
Türkiye'den Şiddete Varan Aşırıcılıkla Mücadeleye Destek
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Türkiye'nin BM Cenevre Ofisi nezdinde Daimi Temsilcisi Büyükelçi Çarıkçı'nın konuşması Türkiye'nin BM'ye sunucular arasında yer ... «Haberler, Oct 15»
2
Gazi Personele Anlamlı Hediye
ERZURUM (İHA) - İspir Devlet Hastanesinde tüm gaziler nezdinde hastanede çalışmakta olan Gazi Ali Bağcı ya Hastane İdarecilerinin hazır bulunduğu bir ... «HABERTURK, Sep 15»
3
Coğrafi işaretlerle "markalaşma" atağı
ilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, AB nezdinde tescil edilen coğrafi işaretlerin Türkiye'nin uluslararası markalaşmasında büyük önem taşıdığını belirterek ... «TRT TÜRK, Sep 15»
4
İsrail-Mısır ilişkileri halklar nezdinde uzak
İsrail Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Emmanuel Nahşon, Kahire ile Tel Aviv'in halihazırdaki ilişkileri hakkında "iyi ve stratejik" değerlendirmesinde bulundu. 14 Eylül ... «TRT Haber, Sep 15»
5
İşte G.Saray'ın Grosskreutz kararı!
... hukukçularımızın verdiği bilgiler çerçevesinde değerlendirilmiş ve konuyla ilgili olarak TFF ve FIFA nezdinde gerekli girişimlerin başlatılması kararı alınmıştır. «HABERTURK, Sep 15»
6
Koncuk: Medyaya operasyon dünya nezdinde itibarımızı zedeler
Bir medya grubunun bu şekilde bir baskınla, yöntemi güzel olmayan bir baskınla bir terör örgütüyle eş değer bir muameleye tabi tutulması, dünya nezdinde de ... «BUGÜN, Sep 15»
7
Erdoğan o iddiaları yalanladı!
Cumhurbaşkanlığı kaynaklarınca, ziyaretle ilgili olarak ABD nezdinde henüz resmi girişimde bulunulmadığı belirtilerek, ortaya atılan iddianın hiçbir dayanağının ... «Sözcü, Aug 15»
8
Bahçeli: AKP ile CHP millet nezdinde hayal kırıklığı yarattı
"AKP ile CHP millet nezdinde hayal kırıklığı yarattı" diyen Bahçeli ardından kapıyı açık bıraktı: Şartlarımız baki kalmak kaydıyla AKP ile görüşmeye açığız. «Radikal, Aug 15»
9
Claudia Roth: 'Sığınmacılar Konusunda BM Nezdinde Acil Çözüm …
Claudia Roth: "Sığınmacılar konusunda BM nezdinde acil çözüm gerekli" Almanya Federal Meclis Başkan Yardımcısı Claudia Roth, göçmen sorunu için önce ... «Haberler, Aug 15»
10
HDP'li Sarıyıldız: RTÜK ve yargı nezdinde gerekli yasal işlemleri …
Sarıyıldız, "Partim ve şahsımı ahlaksızca hedef gösterip, komplo haber yapan yandaş medya hakkında RTÜK ve yargı nezdinde gerekli yasal işlemleri ... «Cihan Haber Ajansı, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nezdinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/nezdinde>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO