Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nohut oda" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOHUT ODA ÎN TURCĂ

nohut oda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NOHUT ODA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nohut oda» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nohut oda în dicționarul Turcă

Sala de naștere O casă se spune că descrie mica ei și îngrădirea ei. nohut oda Bir evin küçüklüğünü ve darlığını anlatmak için söylenir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nohut oda» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU NOHUT ODA


art oda
art oda
başoda
başoda
karanlık oda
karanlık oda
loda
loda
moda
moda
noda
noda
oda
oda
pagoda
pagoda
roda
roda
soda
soda
voyvoda
voyvoda
ön oda
ön oda

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA NOHUT ODA

nodullamak
nodullanma
nodullanmak
Noel
Noel ağacı
Noel baba
Nogay
Nogayca
nohu
nohut
nohutlu
nohutsuz
nokra
noksan
noksan bulmak
noksanlık
noksansız
nokta
nokta memuru
nokta nokta

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOHUT ODA

abdestinde namazında
aborda
ada
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
aklımda
aksiseda
alabanda
amelimanda
anakonda
antipropaganda
arda
arka plânda
arkasında
armada
art arda
da
ağzı havada
ağzı kulaklarında

Sinonimele și antonimele nohut oda în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «nohut oda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOHUT ODA

Găsește traducerea nohut oda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile nohut oda din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nohut oda» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

鹰嘴豆房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sala de garbanzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

chickpea room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चना कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غرفة الحمص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

нута номере
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sala -de-bico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ছোলা রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

salle de pois chiches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bilik kacang kuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kichererbsen- Zimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ヒヨコマメルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

병아리 콩 룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kamar chickpeas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phòng chickpea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சுண்டல் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

चणे खोली
75 milioane de vorbitori

Turcă

nohut oda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

stanza di ceci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pokój z ciecierzycy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

нуту номері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cameră de năut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δωμάτιο ρεβίθι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kikkererwten kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kikärtspuré rum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kikert rom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nohut oda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOHUT ODA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nohut oda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre nohut oda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOHUT ODA»

Descoperă întrebuințarea nohut oda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nohut oda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bir Mayıs polis bayramı - Sayfa 97
Yani şunca yılın sonunda Yaşarcağızın da bir sosyal konutu olmasın mı, nohut oda, bakla sofa. Eh, nohut oda olmasına nohut oda da, bakla sofa değil, bakla balkon. Şans işte, hem de üçüncü kat. Çocuklar balkonda görmüşler Cevahir'i ilk kez ...
Muzaffer İzgü, 1992
2
Yeşil Peri Gecesi:
Ortaköy'de,Taş Basamak Sokağı'nda, elli beş metrekarelik nohut oda bakla sofaya, pencerenin bir köşeciğinden mendil ucu kadar bir deniz gören. Zevkli ama acıklı döşenmişti ev. Gün hepsi birbirinden hırpani ikinci el eşyalara (annesinin, ...
Ayfer Tunç, 2014
3
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Gurur yapıp kocasını terk eden Nergis babası Nurettin Kozanlı'nın nohut oda bakla sofa evinde Talat bana bunu nasıl yaptı? diye hüngür hüngür ağlarken, annesi Ebe Mualla Hanım pazardan dönüyor, geçim sıkıntıları had safhaya varmışken, ...
Ayfer Tunç, 2014
4
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 90
gibi zevksiz bir beton yığını değil, hemen hepsi de bakımlı bahçeli, tek ya da iki katlı, "nohut oda, bakla sofa" kabilinden mütevazı evleriyle, üç ya da dört katlı muhteşem konakları ve kayıkhaneli mutantan yalılarıyla ahşap işçiliğinin en güzel ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
5
Yedi Rengin Fısıltısı: - Sayfa 59
Yan komşumuzun nohut oda bakla sofa evinin avlusunda neşeyle yem yiyen siyah paçalı tavuk ve rengarenk horoz evlilik yıldönümlerini mi kutluyorlardı? Ya da badem ağacı, her doğum gününde, gencecik bir fide olduğu günleri anımsayıp ...
Gültekin Akyar, 2011
6
Sâmiha Ayverdi bibliyografyası - Sayfa 200
101 Nohut Oda, Bakla Sofa. Havâdis Gazetesi, 27 Ekim 1956. bkz: 'Hâtıralarla Başbaşa', 197- 199. ss. Kısa çizgiler içine hikmet ve mecaz sıkıştırmasını bilen atasözle- rinden biri de Nohut oda, bakla sofa' demek suretiyle, küçük tutulmuş ...
İsmet Binark, 1999
7
Şiirlerle Laz: Karadeniz fıkraları - Sayfa 125
Nohut Oda Bakla Sofa Temel, dünya evine girmiş, ev arıyormuş. Emlakçi Kâzım sormuş: "Size kaç oda lâzım?" "Oda sayisü önemsiz. Ne geniş olsun ne de dar. "Bak, ne büyüklükte olsun, söyleyüm sana, (cancâzim: "Karimün ev işleründe ...
Talât Sait Halman, ‎Semih Balcıoğlu, 1992
8
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 144
198 Nohut oda bakla sofa. Çok küçük dar ev. "... atasözlerin- den biri ' nohut oda bakla sofa ' demek suretiyle, küçük tutulmuş evlerle..." HB, s. 199 Nutku tutulmak (Nutku kurumak). Korku, heyecan ve öfkeden söyleyecek söz bulamamış olmak.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
9
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 6159
Fasulye gibi nimet. o — NOHUT İle İlgili Atasözleri ve Deyimler : — Nohut danesi gibi yaş döküyor. — Nohut oda, bakla sofa. — Nohut topu ahrette gülle olsa gerektir. c — BAKLA İle İlgili Atasözleri ve Deyimler : — Ye baklayı, at taklayı.
İhsan Hinçer, 1970
10
Roman ve mekân: Türk romanında ev - Sayfa 25
Sofa, "odalar arası ilişkiyi sağlayan ve bireylerin toplanmasına olanak veren ortak alan" olarak tanımlanır.2* Sofanın dışarıda veya ... 29 Samiha Ayverdi, "'Nohut Oda, Bakla Sofa", Hâtıralarla Başbaşa, Kubbealıı Yay., İstanbul 1977, s.198.
Handan İnci, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOHUT ODA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nohut oda în contextul următoarelor știri.
1
Sandıklar ne zaman kapanacak? (Saat kaça kadar oy kullanılır?)
... Haberi; 03:20Spor Özet; 03:25Dünyanın Havası; 03:30Manşetten; 04:00Reel Politik; 05:00Dünyanın Haberi; 05:10Nohut Oda Bakla Sofa; 05:40Sosyal Dünya. «TRT TÜRK, Iun 15»
2
En ilginç evler
Tam da 'nohut oda bakla sofa' bir evcik. ... 17 metre genişliğinde, 25 metre yüksekliğinde olan evin iki banyosu, üç yatak odası, bir oturma odası ve mutfağı var. «Posta, Iun 15»
3
Çocukluğumuzda Bir Takım Süper Güçler Geliştirmemize Neden …
O zamanlar daha nohut oda bakla sofa formatında olan beyinlerimizin bu isteklere cevap vermemesi durumunda da korkunç şeyler başımıza gelmektedir. «Onedio, Ian 15»
4
Bizim Ak Saray, Beyaz Saray'ın altı misli birader
Hani, asrın lideri'nin memleketi yöneteceği Ak Saray var ya… İşte o Ak Saray, Dolmabahçe Sarayı'nın beş katı büyüklüğünde. Nohut oda bakla sofa yani. «Pressturk, Oct 14»
5
Cumhurbaşkanı seçilen bu köşklerde oturacak
NOHUT ODA BAKLA SOFA. Alt katta iki oda, üst katta ise çıkma balkonlara sahip iki oda daha vardır. Bağ evinin bulunduğu arazide ayrıca iki küçük ev daha ... «Timeturk, Aug 14»
6
Rasim amca . . .
Ahşap cumbalı bir evde nohut oda bakla sofa kıvamında oldu yaşantıları Safiye teyze ile Rasim amcanın.? Rasim amca her cuma mesai sonrası mahalle ... «Milliyet, Nov 13»
7
Kiralık ev arıyorum!
Zaman içinde her şeye sahip olabilirsiniz. Küçücük bir ev size yeter. Hani derler nohut oda bakla sofa. Öğrenci evi kurmak. Çocuğunuz artık evden ayrılacak. «Posta, Aug 13»
8
Fatma K. Barbarosoğlu - Türk erkeği ne ister!/Erkekten sorumlu …
Hatırlayacağınız üzere Fon Sadriştayn'ın Karısı alman karısı Lida ile nohut oda bakla sofa evindeki mutlu- mesut yaşayan Türk erkeğini anlatıyordu. Belli ki ... «Timeturk, Feb 12»
9
Ev sahibi olmak isteyen 5 kişiden 4'ü, üç oda bir salonu tercih ediyor
Eskilerin, biraz da tevazu göstergesi olan 'nohut oda bakla sofa' tabiri tarihe karıştı. Artık ev sahibi olmak isteyenler en çok 3+1 (3 oda, 1 salon) daireleri tercih ... «Memurlar, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nohut oda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/nohut-oda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z