Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ocakçı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCAKÇI ÎN TURCĂ

ocakçı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OCAKÇI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ocakçı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mătura

Ocakçı

Aragazul este numele dat muncitorilor care prepară ceai și cafea la începutul cazanului de ceai în cafenelele și întreprinderile cu ceai. Poate fi un muncitor fix, care lucrează ca aragaz într-un mic magazin, într-o cameră în han sau pe un cărucior mobil, precum și într-o cafenea cu o chelneriță. Marmura carierei și pereții din jurul acesteia sunt acoperite cu țigle, de obicei impermeabile până la lungime. Ustensilele sunt depozitate în dulapuri. Ceaiul este conectat la capota cazanului. Aragazul menține în permanență ceai proaspăt și utilizează câteva cazane pentru acest lucru, deoarece clientul nu așteaptă, angajații fără spiriuri de rezervă folosesc pentru a apela clientului "apă proaspătă". Pentru a deschide cuptorul pentru gătit, cafeaua se găsește în jurul orei 6-7 dimineața, curăță și deschide cuptorul. Ei pregătesc cupe de ceai, feluri de mâncare, linguri, cești de cafea, cezvelerinină. Ocakçı kahvehanelerde ve çay ocağı işletmelerinde çay ocağı kazanı başında çay ve kahve pişiren işçilere verilen addır. Ocakçı çay ocağı işletmesi halinde küçük dükkânlarda, han odalarında veya seyyar arabalarda hizmet verdiği gibi, kahvehanelerde garsonlarla çalışan ve camekanlı bir bölmesi olan sabit işçi de olabilir. Ocakçının tezgahı mermer ve etrafındaki duvarlar boyuna kadar su geçirmez maddeyle, genellikle fayansla kaplıdır. Araç gereçler dolaplarda saklanır. Çay kazanı davlumbaza bağlıdır. Ocakçı her an taze çay bulundurur, bunun için birkaç kazan birkaç demlik kullanır, çünkü müşteri beklemez, yedek demliksiz çalışanlar eskiden “yeni su çektim” diyerek müşteriyi oyalardı. Ocakçı ocağı açmak için sabah saat 6-7 civarında kahveye/ocağa gelir, temizlik yapar, ocağı açar, tüpgazı bitmişse yeniler, kazana su doldurup kaynatır. Çay bardaklarını, tabaklarını, kaşıklarını, kahve fincanlarını, cezvelerini yıkar, hazırlar.

Definiția ocakçı în dicționarul Turcă

Pompier de pompieri. Aragazul este mai curat. / Cineva care pregătește cafea, ceai etc. la începutul îngrijitorului. ocakçı Ateşçi. / Ocak bacaları temizleyicisi. / Kahvelerde ocak başında kahve, çay gibi şeyleri hazırlayan kimse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ocakçı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU OCAKÇI


ara konakçı
ara konakçı
arakçı
arakçı
ayakçı
ayakçı
aylakçı
aylakçı
bardakçı
bardakçı
batakçı
batakçı
bayrakçı
bayrakçı
başakçı
başakçı
başkonakçı
başkonakçı
başmakçı
başmakçı
bıçakçı
bıçakçı
duvakçı
duvakçı
fırıldakçı
fırıldakçı
inakçı
inakçı
kabakçı
kabakçı
oyuncakçı
oyuncakçı
salıncakçı
salıncakçı
çakmakçı
çakmakçı
çanakçı
çanakçı
çıngırakçı
çıngırakçı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA OCAKÇI

ocağı batmak
ocağı kör kalmak
ocağı sönmek
ocağı tütmek
ocağına darı ekmek
ocağına düşmek
ocağına incir dikmek
ocağını yeşertmek
ocak
ocak başı
ocak eşeği
ocak kaşı
ocak katı
ocak taşı
ocakçılık
ocak
ocaklık
ocumak
od
od ocak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCAKÇI

kalpakçı
kaltakçı
kasnakçı
kayakçı
kaymakçı
kaynakçı
kaçakçı
konakçı
kulakçı
kundakçı
kıyakçı
matrakçı
mutlakçı
nifakçı
orakçı
ortakçı
otakçı
otlakçı
paşmakçı
pırıldakçı

Sinonimele și antonimele ocakçı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ocakçı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCAKÇI

Găsește traducerea ocakçı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ocakçı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocakçı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

barrer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sweep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

घुमाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تمشيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

развертка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

varredura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

balayage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

sapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Schwung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

スイープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

스위프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Sapuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஸ்வீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

स्वीप
75 milioane de vorbitori

Turcă

ocakçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

spazzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

zamiatać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розгортка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκούπισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sweep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

svep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sweep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocakçı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCAKÇI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ocakçı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ocakçı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCAKÇI»

Descoperă întrebuințarea ocakçı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocakçı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkiye'de MAFİA'laşmanın kökenleri I - 4. cilt - Sayfa 123
rekse tahsildar müritlerin getirdikleri paralar Ocakçı Dede'ye teslim ediliyordu: "Bu kahvehânelere girenler Kıdemli Dedelerin huzurunda (boyun kesmek) -eğilip saygıyla selamlamak- mecburiyetindeydiler. Bu gelen kişiye hepsi birden, asla ...
Murat Çulcu, 2005
2
Kayıp denizler: Kıyamet günü yargıçları - Sayfa 160
Ocakçi dede Hindistan cevizi kabugundan yapilmis nargi- leleri dolduruyordu. Dedeler, dünyadan elini etegini çek- mis, soylentilere göre tanridan baçka herkesle iliskilerini kesmis insanlardi. Basknnda havi dökülmus yagh birer fes, feslerinin ...
Doğan Akhanlı
3
Oyunlar: Susuz yaz. Tehlikeli güvercin. Yeni çıkan ... - Sayfa 148
ı DOKTOR : (Ocakçı'ya) Oğlum, sen Veteriner Amcayı yavaş yavaş evine kadar götür. OCAKÇI : Baş üstüne Doktor Bey.. OCAKÇI : (Veterinerin koluna girer) Hadi Bey Amca.. VETERİNER : Hıı? OCAKÇI : Hadi.. AVUKAT : Yatın, dinlenin.
Necati Cumalı, 1969
4
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 523
Böyle durumlarda, ocakçı kahveleri yetiştirmek için tahta kaşığını sulandırılmış soda dolu bir bardağa daldırır ve kahveyi karıştırıp ateşe sürerdi. Bu şekilde kahve hemen şişer, ama tadı iyi olmazdı. Bu numarayı tiryakiler yutmaz, bu kez ...
Hüseyin Çimrin, 2007
5
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
40-43 8 Oktay, a.g.m. 9 Ocakçı, M., 1994, Kimlik Elemanlarının Şehirsel Tasarıma Yönlendirici Etkisi, 5. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu-Kentsel Tasarıma Ekolojik Yaklaşım, 12-13 Mayıs 1994, MSÜ, İstanbul, s. 239-245.
Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
6
Kahveler kitabı - Sayfa 226
Gerek üç kişilik avenenin devşirdiği para, gerekse bu dostların verdikleri paralar Ocakçı Dede'de toplanırdı. Bu kahvelere girenler Kıdemli Dede'lerin önünde boyun kesmek zorunda idiler. Bu gelen kişiye topu birden, hiç söz söylemeksizin bir ...
Salâh Birsel, 1975
7
Eski zamanlarda İstanbul hayatı - 15. kitap - Sayfa 50
Bu yedişer nefer kıdemli dedelerden başka her kahvenin birer nefer de ocakçı dedeleri vardır. Bu ocakçı dedelerin vazifesi daima ocak başında bulunmak ve ocağı mestur tutmak, nargileleri doldurmak, bir de çay yetiştirip vermekten ibarettir.
Ali Rıza Balıkhane Nazırı, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2001
8
Çingar. [Roman] - Sayfa 22
Ocakçı bunu bekliyormuş gibi uzun uzun güldü. Bir ara: — «Keçik ha?» dedi. Garson Hüsnü, evvelâ kahkahayla gülen ocakçıya sonra da Ali'ye baktı. O bunda gülecek bir şey görmemişti. Ali denilen bu herife ötedenberi içerlerdi. Hele, «kesik» ...
İlhan Engin, 1964
9
Mütarekede yerli ve yabancı basın - Sayfa 98
Ara sıra, nöbet gibi gelip geçiyor, Mihran, Baba, bütün muharrirler etrafında baksana herife, bütün millet İttihatçı, Ocakçı deyip duruyor. İstanbul Ocakçı, millet Ocakçı, Anadolu Ocakçı diye barbar bağırıyor, belli ki oynatmışl Hacivat – Öyle ...
İhsan Ilgar, 1973
10
Tayyibe: - Sayfa 89
İri ve eğri burnunu bana çeviren ocakçı sevecen bir görünümle yüzüme baktı.“Aradığım kişi dayımdır ve adı da Seyfettin Vazipa.Oğlu Naci ise iyi bir at binicisidir, hipodromda jokeylik yapar.”Ocakçı gözlerini belli bir yere dikip düşünmeye ...
Hilmi Taşkın, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCAKÇI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ocakçı în contextul următoarelor știri.
1
Feci kaza saniye saniye kameralara yansıdı: 1 ölü, 2 yaralı
İzmit istikametine gitmekte olan Barış Ocakçı idaresindeki 54 AC 747 plakalı otomobil, yol kenarında park halinde bulunan Saim Güngör'e ait 16 KHE 03 plakalı ... «Cihan Haber Ajansı, Sep 15»
2
Ocakçı; Kelimeler benim oyun alanımdır
Ocakçı; ''Şiir iki şey ifade eder, sizin hayata beyanınızdır, hayat hakkında söyledikleriniz düşündüklerinizdir. Hayatta bir farkındalık katmak lazım. Bu farkındalığın ... «Seferihisar Yeni Haber Gazetesi, Sep 15»
3
FIRINCILAR SICAK HAVA NEDENİYLE SIKINTI YAŞIYOR
Bahçelievler Mahallesi'nde yaklaşık 5 yıldır fırında ocakçı olarak çalışan ve havaların serinlemesini dört gözle beklediklerini ifade eden Bakır Yoğurtçu, "Hava ... «Milliyet, Aug 15»
4
Yusuf Güney Hapis mi Yatacak Neden Suçu ne? Kaç Ay Yıl
Genç kızların sevgilisi Yusuf Güney, uzun süre sonra kalbini oyuncu Gül Ocakçı'ya kaptırmıştı. Evliliğe doğru adım adım ilerleyen Güney ile Ocakçı geçtiğimiz ... «Mebpersonelleri.Net, Iul 15»
5
Ocakçı: Biz Değişimin Gücüyüz
Dr. Ayşe Ocakçı, hemşirelerin hak ettikleri değeri görmediklerinden şikayet etti. Hemşirelerin yeterince bilgi ve birikime sahip olmalarına rağmen kendilerini ... «Haberler, Mai 15»
6
Çetin Ocakçı'yı sevenler avluya sığmadı
Geçen pazar sabahı, Bethanien Hastanesi'nde yoğun bakım servisinde vefat eden, Çetin Ocakçı'nın cenazesi 07 Mayıs Perşembe günü Ditib Moers Repelen ... «Muhabirce, Mai 15»
7
Aşkını çay ocağında şiirlere döken ocakçı kitap çıkardı
Manisa'da, bir çay ocağında ocakçı olarak çalışan 60 yaşındaki Celal Derbentakar, aşık olduğu kadın için boş zamanlarında yazdığı şiirleri kitap haline getirdi. «İhlas Haber Ajansı, Apr 15»
8
Yusuf Güney ayrılığa dünden razıymış
Güney kendine ait instagram hesabından 'Huzur sen ne güzel bir şeysin, böyle kal' yazarken, Gül Ocakçı ise 'Huzuru sende bulan senindir, gerisi misafir' ... «HABERTURK, Apr 15»
9
Bunu gâvur yapmaz
“28 Şubat Mağdurları” Emekli Hava Albay Mustafa Hacımustafaoğulları ve Emekli Hava Yarbay Engin Ocakçı, “karanlık dönemde” uğradıkları işkenceleri Akit'e ... «Yeni Akit Gazetesi, Mar 15»
10
Yusuf Güney'in Sevgilisiyle Geçirdiği Gece Olaylı Bitti
Ünlü şarkıcı, sevgilisi Gül Ocakçı'ya yanlışlıkla çarpan bir adamı tartaklayınca, ... Şarkıcı Yusuf Güney, önceki akşam yeni sevgilisi Gül Ocakçı ile Bebek'teki bir ... «Haberler, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocakçı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ocakci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z