Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odun sobası" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODUN SOBASI ÎN TURCĂ

odun sobası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ODUN SOBASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «odun sobası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția odun sobası în dicționarul Turcă

soba din lemn Numai tipul de sobă adecvat pentru arderea lemnului. odun sobası Sadece odun yakılmasına elverişli bir soba türü.

Apasă pentru a vedea definiția originală «odun sobası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ODUN SOBASI


Bektaşî babası
Bektaşî babası
alavere tulumbası
alavere tulumbası
alev lâmbası
alev lâmbası
altın babası
altın babası
alvere tulumbası
alvere tulumbası
atom bombası
atom bombası
balık çorbası
balık çorbası
bası
bası
boşluk tulumbası
boşluk tulumbası
bulgur çorbası
bulgur çorbası
buz torbası
buz torbası
can çabası
can çabası
dalyan çorbası
dalyan çorbası
dert babası
dert babası
domates çorbası
domates çorbası
domuz arabası
domuz arabası
düğün çorbası
düğün çorbası
gaz sobası
gaz sobası
çöp arabası
çöp arabası
çöp torbası
çöp torbası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ODUN SOBASI

odalık
odeon
oditoryum
odsuz
odsuz ocaksız
odun
odun bilimi
odun gibi
odun kömürü
odun özü
oduncu
oduncul
odunculuk
odunlaşma
odunlaşmak
odunluk
odunsu
odunumsu
odyometre
odyovizüel

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODUN SOBASI

el arabası
el bombası
elektron lâmbası
ezogelin çorbası
fukara babası
gaz bombası
gaz lâmbası
hamsi çorbası
hamur çorbası
hidrojen bombası
idare lâmbası
iskele babası
işkembe çorbası
karalâhana çorbası
karpit lâmbası
kira arabası
kobalt bombası
kum torbası
köylü çorbası
ışıntı lâmbası

Sinonimele și antonimele odun sobası în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «odun sobası» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODUN SOBASI

Găsește traducerea odun sobası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile odun sobası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odun sobası» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

柴炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

estufa de leña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

wood stove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

लकड़ी के चूल्हे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

موقد الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дровяная печь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

fogão a lenha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

কাঠের চুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

poêle à bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dapur kayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Holzofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

薪ストーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

나무 난로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kompor kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

bếp củi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மரம் அடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

लाकूड स्टोव्ह
75 milioane de vorbitori

Turcă

odun sobası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

stufa a legna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

piec na drewno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дров´яна піч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

soba pe lemne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ξυλόσομπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hout stoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vedspis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

vedovn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odun sobası

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODUN SOBASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odun sobası» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre odun sobası

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODUN SOBASI»

Descoperă întrebuințarea odun sobası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odun sobası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 103
1950'lere kadar kömür sobaları hep ithal malı sobalar olmuştur. Kömür sobalarında odun171 da yakılırdı ama yalnızca odun yakmaya mahsûs sobalar farklıydı. Bunlar da iki tür- lüylü: ithal malı çini sobalar ya da sadece odun sobası denilen ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
2
Çağrı Merkezi:
İ. KÖMÜR. SOBASI. lle de alttan kapaklı, demir ayaklı,çiftkovalıolanından isterim.”diye tutturuvermiş bir gün Hayriye Hanım. “Bıktım artık odun sobası tutuşturup durmaktan; yanmasıyla sönmesi bir oluyor.” Her ne kadar “Aman sultanım, tatlım, ...
Zekeriyya Kantaş, 2014
3
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Sobanın kurulacağı yere önce genişçe bir muşamba serilir, üzerine ısınan soba döşemeye zarar vermesindiye ... Kömür sobaları iyi ısıtmakla beraber temizlenmesi, doldurulup yakılması güç olduğu için, bazı evler odun sobası yakmayı tercih ...
Ayfer Tunç, 2014
4
Köycülüğümüzün dünü, bugünü - Sayfa 327
ODUN SOBASI ithal ve kullanımı niye gittikçe artıyor biliyor musunuz? ZEYTİN AĞAÇLARINI parçalayarak bedavadan ısınmak için. Başka bir deyişle, zeytin ve harup ağaçları, kömürcülerden başka bir belâ ile karşı karşıya kalmıştır. Hükümet ...
Hasan Rifat Siber, 1990
5
Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 157
Maden kömürünü yakmak için hususî sobalara ihtiyac bulunduğu malûmdur. Bu sobaların fiatları ise memleketimizde aşırı derecede yüksektir. Odun sobası 1-3 liraya tedarik edilebildiği halde bir maden kömürü sobasının fiatı 20 - 40 lira ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
6
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 517
Sobalar. — Yaktiklan maddenin cinsine göre, odun sobasi, tas kömür (maden kömürü) sobasi, gaz sobasi gibi çesitleri vardir. Sobalarin baca deligine kadar uzanan borulari ha- va akimini, ayni zamanda duman ve kötü gazlann disan ...
Şevket Rado, 1964
7
Derin Trans: Beynin büyük gücünü harekete geçirmek isteyen ...
Köy kahvesinde, etrafı kıpkırmızı nar kesilmiş sac odun sobası ve üstünde ne zamandan kaldığı belli olmayan ve kokusu kahvehanedeki her cisme sinmiş kaynayıp duran ıhlamur çayı kokusu. Sobanın etrafına halkalanmış köy halkı.
Turgay Dindaroğlu, 2014
8
Bir maniniz yoksa annemler size gelecek: 70'li yıllarda ... - Sayfa 338
Sobanın kurulacağı yere önce genişçe bir muşamba serilir, üzerine ısınan soba döşemeye zarar vermesin diye büyükçe bir ... Kömür sobaları iyi ısıtmakla beraber temizlenmesi, doldurulup yakılması güç olduğu için, bazı evler odun sobası ...
Ayfer Tunç, 2001
9
Gecmisteki Yozgat 1955/1997 - Sayfa 133
GUZİNE SOBALAR Eski Kız Enstitüsü'nün olduğu yerin tam karşısında oluklu saçlardan yapılmış uzunca bir ahır vardı. Behiçler burada ... Meşe bol olduğu için hemen her evde teneke veya sac'tan imal edilmiş odun sobaları vardı. Tenekeci ...
Temel Sonmez, 1997
10
Türk ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 205
Tezek, linyit, odun kömürü, kok kömürü yakılan evlerin sayısı az olmakla birlikte son yıllarda şehir ve kasabalarda kalorifer yoluyla ısmma şekli de artmaktadır. Odun, daha ziyade ocaklarda yakılır. Odun sobası hayli yaygmdır. Odun, nacak ve ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODUN SOBASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odun sobası în contextul următoarelor știri.
1
Kış öncesi odun piyasası kızıştı
Batı Trakya'da kış yaklaştıkça odunla ısınmayı tercih eden vatandaşlar odun temin ... Çok sayıda vatandaş bu sene de odun sobası veya şömine ile ısınacak. «Azınlıkça Online Haber Sitesi, Oct 15»
2
Yanık Bırakılan Soba, Yangına Neden Oldu
OSMANİYE'nin Kadirli İlçesi'nde kalp krizi geçiren Ercan Kayıran, odun sobası yanık bırakılıp hastaneye götürülünce evde yangın çıktı.Yangın, akşam ... «Haberciniz, Ian 15»
3
Bu da şiddetin başka bir boyutu
Odun sobası için boru almaya giden yaşlı bir çift, dönüş yolunda yağmura yakalandı. Aldığı 3 borudan ikisini eşine veren yaşlı adam, şemsiyesini açarak yoluna ... «Milliyet, Dec 14»
4
Havalar soğudu, soba satışı arttı
Havaların soğumasıyla birlikte soba satışlarında artış olduğunu belirten soba imalatçıları: “Daha çok Suriyeli sığınmacılar ve köyde oturanlar odun sobası alıyor” ... «Çağdaş, Nov 14»
5
Soba Satışları Tavan Yaptı
Siirt'in Cumhuriyet caddesinde odun sobası satan esnaflar, geçen yılara oran bu kış daha fazla odun sobası sattıklarını açıkladılar. Siirt'te yaklaşık 30 yıldan ... «Son Dakika, Mar 14»
6
Oran: "Elektrik zammıyla odun sobalarının kullanımı ve kaçak ağaç …
Oran, elektrik fiyatlarının yükselmesine bağlı olarak odun sobası kullanımının arttığını; bunun da hem kaçak ağaç kesimlerini hem de hava kirliliğini gündeme ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Feb 14»
7
Akçakale'de soğuklarla soba satışları arttı
Soba satışlarında en fazla odun sobası sattıklarını dile getiren Cuma Güney adlı esnaf, "Kışın soğuk yüzünü göstermesiyle birlikte soba satışlarımızda hareketlilik ... «Memurlar, Dec 13»
8
Kumluca'da Sera Üreticilerinden Don Nöbeti
Akşam saatlerinden itibaren hava sıcaklığının sıfır dereceye kadar düşmesiyle çiftçiler, ürünlerini koruyabilmek için, seralarda odun sobası yakıp, yağmurlama ... «Haberler, Dec 13»
9
Kış geldi, ısınmak cep yakıyor!
Odun sobası ve gaz yağlı soba satışlarının arttığını belirten işletme sahibi Gürdal Çuvalcıoğlu, elektrik zammından sonra satışların ve servislerin gözle görülür ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Nov 13»
10
Lüks cipinin içine odun sobası yaptı!
Odun sobalı cipiyle görüntüleri paylaşım ağı youtube'da son günlerin en çok izlenen videosu olan İsviçreli çılgın mucit, kimi zamanlar çayını da soba da ... «Sabah, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odun sobası [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/odun-sobasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z