Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odalık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODALIK ÎN TURCĂ

odalık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ODALIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «odalık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
odalık

odaliscă

Odalık

Odalisque a fost adus în țară ca prizonier de război găsite în diferite regiuni ale palatului otoman sau a fost un cadou sultanului este numele dat sclavi de sex feminin. Au existat zeci de hameme otomane din aceste femei care au avut șansa de a se ridica la statutul de soție și soție a sultanului. Taxe de mult pentru a oferi servicii sultanului și sultana cu care să se ocupe de nevoile de creștere concubina concubinajul la statutul acestor femei au fost, de asemenea, posibile. O mare majoritate a premiilor au fost aduse din diferite regiuni ale Caucazului, în special Georgia. În general, ceremoniile nu au fost niciodată văzute de sultan. Sultanul a inspectat și a supravegheat pelerinajele. Dacă o cameră este foarte frumoasă sau dacă au capacitatea de a cânta, de a dansa, de a juca instrumente muzicale, ele sunt puse într-un proces educațional special, astfel încât să devină concubine. Dacă sfârșitul acestui proces a fost ales ca o concubină, sultana ar fi fost pregătită să servească din orientarea sexuală. A fost ales de sultan și re-statuat când a petrecut o seară cu sultanul. Odalık Osmanlı saraylarında bulunan çeşitli bölgelerden savaş tutsağı olarak ülkeye getirilmiş ya da padişaha armağan edilmiş kadın kölelere verilen addır. Cariyelik ile padişahın eşi statüsüne yükselme şansları olan bu kadınlardan Osmanlı hareminde onlarca bulunurdu. Görevleri padişaha hizmet sunmaktan çok valide sultanlarla ve cariyelerin gereksinimleri ile ilgilenmek olan bu kadınların cariyelik statüsüne yükselmesi de mümkündü. Odalıkların büyük bir çoğunluğu başta Gürcistan olmak üzere Kafkasların farklı bölgelerinden saraya getirilmekteydiler. Genelde, odalıklar padişah tarafından hiçbir zaman görülmezdi. Odalıkların gözetim ve denetimini valide sultan yapardı. Eğer bir odalık çok güzel ise ya da şarkı söyleme, dans etme, müzik aleti çalabilme gibi yetenekleri varsa cariye olabilmesi için özel bir eğitim süreci içine sokulurdu. Bu süreç sonunda hareme cariye olarak seçilirse sultana cinsel yönden hizmet etmeye hazır duruma gelmiş olurdu. Sultan tarafından seçilir ve sultanla bir gece geçirirse yeniden statüsü yükselirdi.

Definiția odalık în dicționarul Turcă

O concubină a unui bărbat fără soție. Femeia pe care sultanul și prințesii au ales-o între spiritele luate în șa, ikbal. odalık Bir erkeğin nikâhsız olarak aldığı cariye. / Padişah ve şehzadelerin, saraya alınan karavaşlar arasından seçtikleri kadın, ikbal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «odalık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ODALIK


ablalık
ablalık
akbalık
akbalık
akrabalık
akrabalık
alabalık
alabalık
alacalık
alacalık
alafrangalık
alafrangalık
alaturkalık
alaturkalık
açmalık
açmalık
ağalık
ağalık
ağdalık
ağdalık
ağzı kalabalık
ağzı kalabalık
ağır hastalık
ağır hastalık
fundalık
fundalık
hovardalık
hovardalık
hurdalık
hurdalık
kethüdalık
kethüdalık
magandalık
magandalık
ondalık
ondalık
turfandalık
turfandalık
voyvodalık
voyvodalık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ODALIK

oda hapsi
oda müziği
oda spreyi
odabaşı
oda
odacık
odacılık
odak
odak noktası
odaklama
odaklamak
odaklanma
odaklanmak
odaklaşma
odaklaşmak
odaklaştırma
odaklaştırmak
odaklayıcı
odalı
odeon

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODALIK

alık
alık alık
alık salık
amansız hastalık
amcalık
analık
anmalık
antenli balık
antikalık
arabalık
aralık
arkalık
arpalık
asmalık
atalık
atıştırmalık
aynalık
ayrıcalık
ayvalık
aşinalık

Sinonimele și antonimele odalık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «odalık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODALIK

Găsește traducerea odalık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile odalık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odalık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

宫女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

odalisca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

odalisque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

औडलीस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

одалиска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

odalisca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বাঁদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

odalisque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Odalisque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Odaliske
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

オダリスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

오달리스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

odalisque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

thị nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பெண் அடிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गुलाम स्त्री किंवा रखेल
75 milioane de vorbitori

Turcă

odalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

odalisca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

odaliska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

одаліска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

odaliscă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δούλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

odalisque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

odalisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Odalisque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odalık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODALIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odalık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre odalık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODALIK»

Descoperă întrebuințarea odalık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odalık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tanzimat Edebiyatinda Kölelik - Sayfa 184
Nitekim Hüseyin Fellâh'ta Şehlevend, kölelik hayatına itilirken odalık olmanın kendisine kazandıracağı yeni hayatı esircinin ağzından uzun uzun dinlemişti, öte yanda Felatun Bey ile Rakım Efendide Rakım'ın Canan'ı, Esarette Zeynel'in odalığı ...
Ismail Parlatİr, 1992
2
Osmanlı Saray Kadınları - Sayfa 148
Bunların arasında padişahın dikkatini çekenler Has Odalık, Gözde ve İkbâl olurlar, daha sonra bazıları Hasekiliğe (Kadın- efendiliğe) kadar yükselebilirlerdi. Gedikli cariyeler başlarına hotoz takarlar, içlerine uzun entari, kırmızı renkli omuzları ...
Pars Tuğlacı, 1985
3
Osmanlı'dan Cumhuriyet'e cariyelik ve kadın - Sayfa 88
Odalıklar daha çok Kafkasya, Gürcistan güzel kız ticaretiyle uğraşan ülkelerden getirilip satın alınırlar ya da savaş ganimeti olarak İstanbula getirilir, hareme satılırdı. Güzel ve yetenekli olanlar, paşaların konaklarında yataklık sınıfına girerlerdi.
Nükhet Erkoç, 2010
4
Yakın Şark: Elâm ve Mezopotamya - Sayfa 374
Zevcesinden çocuğu olmıyan adamın bir odalık alması caizdi. Fakat, odalık almak meşru izdivaç sayılmadığından hükümsüzdüXani odalık zevce yerini tutamazdı.Böyle bir izdivaçtan doğan çocuklar haddizatında hür olmadıklarından meşru ...
Șemsettin Günaltay, 1937
5
Türkiyeʼde kadın - 3. cilt - Sayfa 149
Odalıklar, halayıklarla evin asıl kadını arasında bir yer alırlar dı. Ev erkeğinin eve söz geçiri mine göre odalıkların da birer odası olabilirdi. Zevcelerine karşı saygıları bulunan erkekler arasında odalıklar rını asıl konaklarından ayrı evlerde ...
Pars Tuğlacı, 1985
6
Osmanlı dönemi kadın giyimleri - Sayfa 66
7. •. ODALIK. Haremin gedikli sınıfından olan odalıklar, padişahın kişisel hizmetlerinde bulunurlardı. Padişah alt hizmetlerden birine ait bir odalık ile evlenebilirdi. Fakat bunlar hiç bir şekilde kadın efendi olamazdı. Odalıklar; yakası kürklü kutnu ...
Melek Sevüktekin Apak, ‎Filiz Onat Gündüz, ‎Fatma Öztürk Eray, 1997
7
Harem. II.: - Sayfa 28
Onu ilk olarak külhancı usta alır, güzelce yıkar, masaj yapar, kokular sürer, saçlarını örer. öbürleri de onu nefîs elbise ve çamaşırlarla giyindirirler. iş bitince yeni odalığı haznedar usta alır, hükümdarın yatak odasına götürür. O, her haliyle o ...
M. Çağatay Uluçay, 1971
8
Sosyo-kültürel değişme sürecinde Türk ailesi - 2. cilt - Sayfa 657
Sosyal hayatta cariyelerin kullanılış amaçları içinde "Odalık motifi" büyük yer tutar. Aslında bu kurumda odalık, genellikle cariyelerin düşledikleri ve ulaşmak istedikleri bir noktadır. Çünkü bu takdirde evin hanımlığına kadar yükselebilme şansı ...
Ezel Erverdi, 1992
9
Sınıf Arkadaşları
Günün birinde Çerkes odalık bir oğlan çocuk doğurdu. Adını “Celâl” koydular. Büyük Hanımefendi'nin sevincine son yoktu. Nikâh yapması için oğlunu zorluyordu.Birgece mahalle imamı çağırtıldı, konakta kendilerine en çokgüvenilen ...
Cevdet Kudret, 2013
10
Eski Zaman Kadınları: - Sayfa 15
Diğer bir ifade ile büyük ninemin odalık payesine ne zaman yükseleceği merakla bekleniyormuş. Bunu herkes gibi Cezbi-Nur da şüphesiz ki biliyor, buna göre plânlar kuruyordu. Hele odalık olduktan sonra hâmile kaldığı takdirde kendini ...
Nihad Sırrı Örik 1958, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODALIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odalık în contextul următoarelor știri.
1
Belçikalı Otel Sahibi 6 Odasını Mültecilere Açtı
Brüksel'de bulunan Mozart Hotel'in sahibi Ahmed Ben Abderrahmane 47 odalık otelinin 6 odasını mülteciler açtı. Belçikalı Otel Sahibi 6 Odasını Mültecilere Açtı. «Haberler, Sep 15»
2
Deniz mahsülleri mabedi Il Riccio
... bembeyaz bina rahatlamış, yeşillikler arasında denize doğru adeta kendini salmış. Bodrum'daki Il Riccio'nun on-on beş odalık bir otel kısmı da olacak. Her bir ... «Vatan, Aug 15»
3
Beyonce, vücut hatlarını gökdelene verecek
660 daire ve 160 odalık bir otelin yer alacağı yaklaşık 226 metrelik gökdelen, Beyonce'nin vücut hatlarını anımsatacak şekilde inşa edilecek. Gökdelenin bitiş ... «Vatan, Iul 15»
4
Erdoğan 'haber ilişki ağacı' bile kurmuş: 'Ak Saray'da 7/24 medya …
Gazetecilerin 1150 odalık, resmi açıklamaya göre 1 milyar 370 milyon TL'ye mal olmuş 'Ak Saray'ı turlaması toplamda 2 saat 15 dakika sürdü. 'Saray'ın mimarı ... «Diken, Iul 15»
5
Zaman Avrupa, çeyrek asrı geride bıraktı
-Zaman Avrupa'nın yolculuğu 25 yıl önce Neu Isenburg'da 1,5 odalık bir mekânda başlamıştı. Çeyrek asrı geride bırakan Zaman Avrupa, bu gururu okurlarıyla ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
6
Demirören: Milli Takım kadrosunu ben de açıklandığında öğreniyorum
"Tesislerimizin tüm özelliklerini anlatan kitabımızı dünyadaki tüm futbol federasyonlarına gönderdik. Bin 500 kişilik konferans salonu, 100 odalık otel ve ayrıca bir ... «SuperHaber.tv, Mai 15»
7
Airbnb, 2016 Rio Olimpiyatları'na sponsor olacak
... konaklama ihalesinde Hotel Urbano ve Alugue Temporada adlı rakiplerini geride bırakan Airbnb, atletler ve seyirciler için 20 bin odalık yer sağlayacak. «Webrazzi, Mar 15»
8
Müzayede rekoru, modern sanatta erotizm sembolü Nermin Sultan'ın
“Siyah Koltuktaki Odalık” adlı tablosu, bu yüzden geçtiğimiz Salı akşamı, Londra'da, New Bond sokağındaki Sotheby's müzayede evinde satış rekoru kırarak 57 ... «T24, Feb 15»
9
Nermin Sultan'lı Matisse'e 57 milyon
Fransız ressam Henri Matisse'in 15.83 milyon sterline (yaklaşık 57 milyon TL) satılan ve sanatçının modernresimde erotizmin en güzel örnekleri sayılan “Odalık” ... «Cumhuriyet, Feb 15»
10
Muhtaçlar koğuşunda can veren Osmanlı prensesinin tablosu rekor …
20. yüzyıl resminin en önemli isimlerinden olan Fransız ressam Henri Matisse'in “Siyah Koltuktaki Odalık” isimli tablosu, 3 Şubat'ta Londra'da 32.5 ile 44 milyon ... «HABERTURK, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odalık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/odalik>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z