Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dert babası" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERT BABASI ÎN TURCĂ

dert babası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERT BABASI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dert babası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dert babası în dicționarul Turcă

tatăl problemei Oricine explică și exprimă speranța că toată lumea poate cu ușurință, fără ezitare, sau găsi o soluție. dert babası Herkesin derdini, rahatlıkla, çekinmeden veya bir çözüm yolu bulabilir ümidiyle açıklayıp anlattığı kimse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dert babası» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DERT BABASI


Bektaşî babası
Bektaşî babası
altın babası
altın babası
can çabası
can çabası
domuz arabası
domuz arabası
el arabası
el arabası
fukara babası
fukara babası
iskele babası
iskele babası
kira arabası
kira arabası
makam arabası
makam arabası
muhacir arabası
muhacir arabası
ordövr arabası
ordövr arabası
para babası
para babası
polis arabası
polis arabası
servis arabası
servis arabası
tanzifat arabası
tanzifat arabası
taş arabası
taş arabası
çöp arabası
çöp arabası
öküz arabası
öküz arabası
şambabası
şambabası
şeytanarabası
şeytanarabası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DERT BABASI

dert
dert anlatmak
dert değil
dert dökmek
dert edinmek
dert eğirmek
dert küpü
dert olmak
dert ortağı
dert sahibi
dert yanmak
dertlenme
dertlenmek
dertleşme
dertleşmek
dertli
dertlilik
dertop
dertop etmek
dertsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERT BABASI

alavere tulumbası
alev lâmbası
alvere tulumbası
atom bombası
balık çorbası
bası
boşluk tulumbası
bulgur çorbası
buz torbası
dalyan çorbası
domates çorbası
düğün çorbası
tatar arabası
tay tay arabası
top arabası
tırabzan babası
yarış arabası
yaşama çabası
yük arabası
çöp torbası

Sinonimele și antonimele dert babası în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dert babası» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERT BABASI

Găsește traducerea dert babası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile dert babası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dert babası» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

父亲说,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

padre decir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

father say
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पिता का कहना है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الأب يقول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отец сказать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pai dizer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পিতা বলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

père dire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

bapa kata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Vater sagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

父は言います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

아버지는 말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rama ngomong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cha nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தந்தை சொல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वडील म्हणतात
75 milioane de vorbitori

Turcă

dert babası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

padre dire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ojciec powiedzieć,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

батько сказати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tatăl spune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Ο πατέρας λένε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pa sê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

far säga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

far sier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dert babası

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERT BABASI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dert babası» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dert babası

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERT BABASI»

Descoperă întrebuințarea dert babası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dert babası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şuhutlu Emin Ağabey:
... reçetelerinden bahseder, maneviyat dolu sohbetle derdine deva olur. Böylece yıllar yılları takip edecek, o aranılan bir dert babası olacaktır. Dertliler, çıkmaza düşenler, nefsinden şikâyeti olanlar, herkese derdini anlatamayanlar gelip onun.
Murat SERTESER, 2015
2
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 15
Ben teen ager dert babası mıyım? Bana babacık diyecekmiş... Birdenbire bu ne samimiyet, bu ne laubalilik? Herhâlde insanlara çok fazla emniyet telkin ediyorum, hemen adım bile değişiyor, babacık oluyor, bonbon oluyor, daha da kim bilir ...
Oktay Kocamaz, 2014
3
Alamanya türküleri: Türk göçmen edebiyatının sözlü, öncü kolu
DERT - ACI Almanya'ya dertli mektup atarım (1/2, 2) Dert anlatmak zor deliye le le liebe Gabi (49/1 , 3) Dert babası benim gel beni dinle (70/1 , 3) Dert başkadır kahır başka (23/6, 1) Dertlerimi hiç kimseye demedim (60/1 , 2) Dertli dertli gezdim ...
Ali Osman Öztürk, 2001
4
Türk ordusu'nda General Olmak - Sayfa 61
Dert Babası Doktor Mehmet Sönmez Burada Dr. Mehmet Bey'i birkaç cümleyle de olsa anlatmak sanırım bir vefa gereği. O bütün yoksulların koruyucusuydu. O zamanlar memleketin tek doktoruydu, aynı zamanda bir eczanesi vardı. Köylerden ...
Alaettin Parmaksız, 2010
5
Kalır Dudaklarda Şarkımız Bizim:
Onları dert etmeyelim baba, gelirler de giderler de.” diye, durum onun için çok da önemli değilmiş gibi cevap verdi. “Hayır, evladım. Onları dert etmeyelim de kimi dert edelim? Sen onların arasında ol.” Babasından böylesözler beklemeyen ...
İlyas AMANGELDİ, 2014
6
Izmir hanlari: - Sayfa 330
Sevgili "Dert Babası" Özdemir Hazar, sana tek soru soracağım. İzmir'i neden seversin? - İzmir'de doğdum çünkü. Nasıl sevmem İzmir'i? İzmir'in sokaklannda, mahallelerinde ayak izlerim durur hala. Körfezde yakamozlann şenlik yaptığı bir kış ...
Yaşar Aksoy, ‎Çınar Atay, 2002
7
Model Citizens of the State: The Jews of Turkey during the ... - Sayfa 472
Çağlar Çağatay, “Azınlıkların dert babası,” Milliyet Yaşam, July 26, 2000, Roşan Karakaş, “Ermeni dini liderin ahfadı, FP'li Gurtuna'nin danışmanı,” Yeni Binyıl Pazar, May 28, 2000; Yeşim Kasap, “Çağdaş Marko Paşa,” Radikal Cumartesi, June ...
Rifat Bali, 2012
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 166
... şeref kıt' ası ihtiram kıt' ası nefis müdafaası bası fukara babası para babası iskele babası Bektaşî babası tırabzan babası dert babası şambabası yaşama çabası kira arabası yük arabası el arabası makam arabası top arabası çöp arabası tatar ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Dosttan gelen selâmsın - Sayfa 465
Sen bizim Adana'nın Orhan Baba 'sının en yakın dert babası- sın. Ben de o geleneğe mi uydum nedir? Hanıma dertlenemiyoruz üzülmesin diye; koğuş arkadaşlarına ağlayamıyoruz, serde erkeklik var. Dert kabağı senin başma patladı.
Fikret Otyam, 2004
10
Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 37
Öylesine şanslı kerata! Denize girse kurutur. O zaman denize girmesini önleyelim. Derdini Marko Paşa'ya anlat. Ben dert babası değilim kardeşim, git başımdan. Dert benim tasa senin mi? Sen karışma, ben kendi derdime çare bulurum.
Ali Püsküllüoğlu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERT BABASI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dert babası în contextul următoarelor știri.
1
Dert babası
İnsan birçok şeye muhatap olur; birçok kapı, çalan için yol olur. Çalan, yorulur; çalınan kapı ise, yerinde durur. Gıcırtısı bile duyulmaz. Öylece durur! Halk içinde ... «Yeni Asya, Sep 15»
2
Tanrıseven dert babası gibi
ALANYA Kaymakamı Hasan Tanrıseven, öğle yemeğinde Alanya Huzurevi sakinleriyle bir araya geldi. Kaymakam Tanrıseven Alanya Alaattin Keykubat ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, Sep 15»
3
Dert babası Terraneo
F.Bahçe'de transfer döneminin yıldızı olan İtalyan sportif direktör takıma seslendi: "Hepimiz insanız, sorunlarınız olabilir. Gelin bana anlatın, yönetimle köprü ... «Fotomaç, Sep 15»
4
Dert babası BDDK
BDDK'nın yeni Başkanı Mahmet Ali Akben, sektörün önünü açmak adına bankacılardan sıkıntı yaşadıkları konularla ilgili talepte bulundu. Buna göre yasa ... «Milliyet, Aug 15»
5
Edebiyatın dert babası Murakami
Edebiyatın dert babası Murakami. Haruki Murakami, geçtiğimiz ocak ayında açılan web sitesi Murakami'nin Yeri'nde hayranlarından gelen soruları yanıtlamaya ... «Radikal, Aug 15»
6
CHP Milletvekili Akın: Muhtarlarımızda Dert Çok Ama Yetki Yok
Muhtarların yaşadığı sıkıntıları bildiklerini ve gelişmeleri yakından takip ettiklerini söyleyen Milletvekili Akın, "Dert anası, dert babası muhtarlarımızın problemlerini ... «Haberler, Iul 15»
7
Ekranın 11 Süper Babası
Listemizin birinci sırasında elbette ismiyle müsemma bir süper baba var: Fiko. ... Bu listede bir dert babası varsa o kesinlikle ama kesinlikle Ali Rıza Bey'dir. «ListeList, Iun 15»
8
MANAVKUYU'YA YENİ MUHTARLIK BİNASI
Dert babası muhtarların çilesi çok. ... kavuşan Muhtar Fatma Ceylan ise Başkan Karabağ ile kendisi üzerinde emeği bulunan anne ve babasına teşekkür etti. «Milliyet, Iun 15»
9
Kocaman Fenerbahçe'ye mi dönüyor?
Eskiden ağabey olan ve dert babası olarak adlandırılan İsmail Kartal, futbolcular açısından karşı tarafa geçmiş, sportif direktörsüz çalışmış, silahlı saldırıdan tutun ... «HABERTURK, Iun 15»
10
Adı, beynime 'dert babası' olarak kazındı…
Sayın Turan Dumlu'nun 'dert babası' olduğunu biliyordum ama bu kadarını gerçekten beklemiyordum. Bir insan hakkında herkes mi iyi konuşur? CHP'lisi de ... «Bizim Kocaeli, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dert babası [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/dert-babasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z