Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "öğütleme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖĞÜTLEME ÎN TURCĂ

öğütleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖĞÜTLEME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «öğütleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția öğütleme în dicționarul Turcă

slefuire Lucrari de slefuire, sfaturi. öğütleme Öğütlemek işi, nasihat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «öğütleme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖĞÜTLEME


belitleme
belitleme
bitleme
bitleme
briketleme
briketleme
ciltleme
ciltleme
demetleme
demetleme
denetleme
denetleme
dinamitleme
dinamitleme
dörtleme
dörtleme
etiketleme
etiketleme
evetleme
evetleme
eşitleme
eşitleme
fihristleme
fihristleme
fitleme
fitleme
flitleme
flitleme
gözetleme
gözetleme
işaretleme
işaretleme
çeşitleme
çeşitleme
çiftleme
çiftleme
çitleme
çitleme
çivitleme
çivitleme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖĞÜTLEME

öğürtlemek
öğürtme
öğürtmek
öğürtü
öğürtü gelmek
öğürtücü
öğürüş
öğüt
öğüt vermek
öğütçü
öğütlemek
öğütme
öğütme haznesi
öğütmek
öğütücü
öğütücü diş
öğütülme
öğütülmek
öğütülüş
öğütüş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖĞÜTLEME

kenetleme
kilitleme
kükürtleme
kütleme
lânetleme
oksitleme
paketleme
poşetleme
pörtleme
selâmetleme
sepetleme
serbestleme
sülfitleme
sünnetleme
yiğitleme
örgütleme
özetleme
öğürtleme
şerbetleme
şeritleme

Sinonimele și antonimele öğütleme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «öğütleme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖĞÜTLEME

Găsește traducerea öğütleme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile öğütleme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «öğütleme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

说教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

predicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

preaching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

उपदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

وعظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

проповедь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pregando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধর্মপ্রচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

prédication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dakwah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

predigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

説教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

설교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

martakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உபதேசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

उपदेश करीत
75 milioane de vorbitori

Turcă

öğütleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

predicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kaznodziejstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

проповідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

predicând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κήρυγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verkondig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

förkunnelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forkynnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a öğütleme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖĞÜTLEME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «öğütleme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre öğütleme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖĞÜTLEME»

Descoperă întrebuințarea öğütleme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu öğütleme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kazan türkleri: - Sayfa 107
Bu asrın ikinci yarısında islâma dönmek isti- yenleri öğütleme işini idare edenler arasında, ora Türklerince adı ve işleri pek malüm olan müsteşrik profesör Nikola İlmenskiy ve bu eserimizde adı birkaç defa anılan muharrir papas Y. Malov da ...
Abdullah Battal-Taymas, 1988
2
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı - Sayfa 176
Âşıkların öğütleme konulu şiirlerinde en belirgin anlatım şekilleri doğrudan, dolaylı ve ironidir. Âşıklar öğütleme şiirlerinde öğüt verirlerken ortak bir anlatım tekniği kullanırlar. Dörtlüğün ilk dizeleri öğüde hazırlık dizeleridir. İkinci, üçüncü dizeler ...
Erman Artun, 2005
3
Türkiyeʾnin siyasal andlaşmaları: tarihçeleri ve ...
Maddesinde, Avrupa Ekonomik İşbirliği Örgütünün karar, öğütleme ve çözüm biçimlerinin (aşağıda "kararlar" diye anılmıştır) Sözleşme yürürlüğe girdikten sonra uygulanabilmesi için, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü Konseyi (aşağıda ...
İsmail Soysal, 1983
4
Dinı̂-tasavvufı̂ halk edebiyatı - Sayfa 111
Öğütleme ve dinî-tasavvufî şiirlerde başvurulan ikinci bir anlatım yolu da doğrudan anlatım yoludur. Şairler, dünyanın yaradılışı ve peygamberlere ait kıssaların anlatılışında ve destanlarda tahkiye etme (hikâye etme) anlatım şekline; ...
Erman Artun, 2002
5
Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 31
Âşıkların öğütleme ve dinî tasavvufi konulu şiirlerinde başvurdukları ikinci bir anlatım yolu da doğrudan anlatım yoludur. Âşıklar, dünyanın yaradıhşı ve peygamberlere ait kıssaların anlatılışında ve destanlarda tahkiye etme anlatım şekline; ...
Erman Artun, 2010
6
Osmanlı İmparatorluğunun çöküş belgeleri: (Mondros ... - Sayfa 173
Bir öğütleme söz konusuysa, Üyeler, ahnan önlemler konusunda Genel Sekretere bilgi vereceklerdir. Söz konusu olan bir sözleşme tasarısıysa, yetkili makamın ya da makamların uygun buluşunu sağlayan Üye, sözleşmeyi kesin biçimde ...
Seha L. Meray, ‎Osman Olcay, ‎Turkey, 1977
7
Denemeler - Sayfa 179
ÖĞÜTLEME. AHLÂK. ÜSTÜNE. Gazeteler uzun uzun yazdılar: Okullarda ahlâk dersleri okutulacakmış. Çocukların terbiyeli yetişmesi için böyle bir ders gerekli görülmüş. Toplum içinde, kendine yarıyacak bilgi yanında, bir de, hem kendilerine ...
Orhan Burian, 1964
8
Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 78
Adana âşıklık geleneğiyle şekillenmiştir. Âşık Derdiderya'nın şiirlerini üç ana başlıkta toplayabiliriz: a) Maddî aşk konulu şiirler b) Öğütleme-taşlama konulu şiirler c) Din kültürü ve tasavvuf kültürü konulu şiirler. a) Maddî Aşk Âşık şiirinde en çok ...
Mustafa Argunşah, 2001
9
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Nice kim öğütle dim işitmedi Sözüm ana hergiz eser etmedi (Süh. XIV. 36) § Müslümanlık çerisin öğütledi <^T,I , gafletten uyandırdı. (Fütuh. XIV. 36) § ... Eğer nefs incinip darlığanırsa bununla anı öğütleyesin, diyesin ki: Ey nefs... (Müneb.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
10
İçimizden Bir Peygamber:
Öğütleyen. Bir. Peygamber. Hz. Peygamber; çocuğun, şeytanın şerrinden korunması için cima anında dua edildiğinde, şeytanın çocuğa zarar veremeyeceğini söylemiştir. [11] Çocuk için dua, doğduktan sonradaihmal edilmemelidir. Hz. Aişe ...
Ahmet Gökdemir, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖĞÜTLEME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul öğütleme în contextul următoarelor știri.
1
Osmanlı Armasındaki Masonik Mesajlar
... masonik eğitim ve öğretimin verilmesinde kullanılan tüm öğeleri içerir. Bu bakımdan simgeler, alegoriler, öz deyişler ve ritüellerin bir öğütleme ya da aşılama(!) ... «Haber X, Iul 15»
2
Cbü Akhisar Yerleşkesinden Mezuniyet Töreni
Artık bu toplantılar gençlere öğüt verme toplantıları değil, çünkü artık gençlere bir şey söyleme, dünyaya dair bir şeyleri öğütleme, bir şeyleri dayatma, bir şeyleri ... «Haberler, Iun 13»
3
Antalya'dan Dünyaya İhraç
... işlenmesi ve paketlemesine kadarki tüm aşamaları el değmeden una dönüştürülebildiklerini aktaran Korkmaz, fabrikaların temizleme ve tavlama, öğütleme, ... «Aktif Haber, Feb 12»
4
XIX. Yüzyılda Çarlık Rusyası'nın Çerkesleri Sürgün Etmesi ve …
5-Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Sözleşmesi:31 maddeden oluşan bu sözleşmenin kabul ediliş tarihi 3 Ocak 1976'dır.Genel Öğütleme niteliği taşıdığından ... «Kafkasevi.com, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Öğütleme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ogutleme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z