Descarcă aplicația
educalingo
örgüsüz

Înțelesul "örgüsüz" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÖRGÜSÜZ ÎN TURCĂ

örgüsüz


CE ÎNSEAMNĂ ÖRGÜSÜZ ÎN TURCĂ?

Definiția örgüsüz în dicționarul Turcă

nețesute nețesute.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖRGÜSÜZ

büzgüsüz · döküntüsüz · düzgüsüz · görgüsüz · gürültüsüz · hoşgörüsüz · sağgörüsüz · ölçüsüz · örtüsüz · ürküsüz · ütüsüz · üzgüsüz · üzüntüsüz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖRGÜSÜZ

örgü · örgücü · örgülü · örgülü pilâv · örgün · örgün eğitim · örgüt · örgüt kurmak · örgütçü · örgütçülük · örgütleme · örgütlemek · örgütlendirilme · örgütlendirilmek · örgütlendirme · örgütlendirmek · örgütleniş · örgütlenme · örgütlenmek · örgütleyiş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖRGÜSÜZ

akıcı ünsüz · bağlayıcı ünsüz · bükümsüz · dönüşsüz · düğümsüz · düğünsüz · düşsüz · faulsüz · gönüllü gönülsüz · gönülsüz · götürümsüz · gözlüksüz · gözsüz · gümrüksüz · gümüşsüz · güçsüz · hoparlörsüz · çöpsüz · çözümsüz · çürüksüz

Sinonimele și antonimele örgüsüz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «örgüsüz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÖRGÜSÜZ

Găsește traducerea örgüsüz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile örgüsüz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «örgüsüz» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

无纺布
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

no tejido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

non-woven
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गैर बुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير المنسوجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Нетканые
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

não- tecidos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অ বোনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

non - tissé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

nonwoven
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Vlies
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

不織布
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nonwoven
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không dệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

nonwoven
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

विणलेल्या
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

örgüsüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

non tessuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

włókniny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

неткані
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

non - țesute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μη Υφαντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nie- geweefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

icke- vävda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ikke- vevde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a örgüsüz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖRGÜSÜZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale örgüsüz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «örgüsüz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre örgüsüz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖRGÜSÜZ»

Descoperă întrebuințarea örgüsüz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu örgüsüz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Neden Örtünüyorum:
... bu kaidelere tam uyuyorlar mıydı? “Efendim, yanılmıyorsam okulumuzda talebelerin saçları örgülü ve kısa olması gerekirken, saçlar örgüsüz ve arkadantutturmalı. Etekler diz kapağının altındaolması gerekirken çoklarının diz kapaktan yukarı.
Nuriye Çeleğen, 2002
2
Cengiz Han'a Küsen Bulut:
Sıska, giysile​ri yırtıkpırtık, upuzun saçları ise örgüsüz, tokasız kadın sa​çı gibi dağınıktı. Altın çadırındaki tahtına kurulmuş Bozkır​lar Fatihi o kudretli Han'ın karşısında, ayakta dimdik, başını gururla kaldırarak duruyordu. Sert bakışlı, yanık ...
Cengiz Aytmatov, 2014
3
Centerbury Hikâyeleri:
Taradılar örgüsüz, dümdüz düşen saçını, Ve zarif parmaklarıyla kadınlar bir taç Kondurdular başına. Mücevherlere boğdular kızı, Çeşitli takılara boğdular iriliufaklı. Onun görünüşünü anlatıpneden dolaştırayım lafı? Öyle güzel olmuştu ki bu ...
Geoffrey Chaucer, 2014
4
Erken dönem Yahudi tarihi: (Yahudiliğin mimarı Ezra) - Sayfa 235
Burada Mikve'ye girmeden önce, kadının saçlarının örgüsüz ve temiz olduğu varsayılmıştır. Ezra, gerçek bir tarama hükmü getirmiştir.338 Ezra'nın düzenlemesi, bir kadının temizlenme zamanının Şabat veya Yom Tov olan bir Pazar gecesine ...
Ali Osman Kurt, 2007
5
Şifre 59/17 - Sayfa 73
Türkiye Tel Örgüsüz Stadlara Kavuşacak mı: AB ile ilgili düzenlemeler, yukarıdaki satırlarda da yer aldığı gibi yaşamın hemen her alanına el atmaktadır. Bu çerçevede sporda şiddetin önlenmesi de AB uyum müktesebatı içerisindedir.
Ali Ulurasba, 2005
6
Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 1-3. ciltler - Sayfa 248
Taş veya odun, tezek gibi şeylerin örgülü ve örgüsüz yığını galama!} (Kar., Ur.) Odun ve buna benzer eşyayı üslüste yığmak. Ms.: ocab galam ah Odunları, yahut çalı çırpıyı bir biri üzerine yığıp ateşlemek, ateş yakmak. galata (Tm) Rob, elbise.
Ahmet Caferoğlu, 1940
7
Ders kitaplarında toplumsal cinsiyet: cumhuriyetin ilk ... - Sayfa 88
Örgü, annenin mutfak önlüğüyle oturmadığı zaman kullandığı bir aksesuar gibidir. Kısacası ders kitaplannda, anneyi örgüsüz ve önlüksüz, babayı gazetesiz görmek olanaksızdır. 1991 yılı 2. sınıf Hayat Bilgisi kitabından aşağıya alınan örnek, ...
Firdevs Gümüşoğlu, 2000
8
Mazideki Suruç - Sayfa 99
... öz bulmayan altın yataklar Ruhbanların ürkünç yavaşlığı bir kabuk olarak zamanı sertleştírdiği zaman Mezopotamya yemyeşil, ölüm ve yaşamı gördüm Bekleyişin suları toprağa örgüsüz dönerken Ölümsüzlüğün gençlik şarkısında usanmış ...
A. Kadir İkbal, 2009
9
Dünden bugüne Niğde'li şair ve yazarlar - Sayfa 100
Venüs gibi çırçıplak Marmara'ya yürüdü, Örgüsüz uzun saçlar omuzları bürüdü. Tam kıyıya gelince durdu denize baktı, Tanıştılar şüphesiz aynı huyda mahluklar! İlerleyen bir dalga, döndü geriye aktı Sererek ak oyalı, pembe ipek yolluklar.
İsmail Özmel, 1990
10
Yabanin adamlari: Hikâyeler - Sayfa 19
Birinden biri iki adımcık atıverse; aradaki kalın, örgüsüz duvar, yalnız onların duyacağı bir gürültüyle yıkılacak, elleri ellerine değecekti. Irazın yüzündeki seğirme duracaktı, gözlerinin uçarılığı dinecekti. Kalafat yerinden uzun bir bağırma geldi, ...
Tarık Dursun K., 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖRGÜSÜZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul örgüsüz în contextul următoarelor știri.
1
İsrail'den Ürdün sınırına akıllı tel örgü
Ancak Ölü Deniz'in güneyindeki yaklaşık 235 kilometrelik sınır – Roma zamanından kalma Masada Kalesinden en güneydeki Eilat'a kadar – tel örgüsüz ... «Şalom, Sep 15»
2
Yerle Gök Arasında Bir Efo
Elinde bir uzun gunut; yani örgüsüz kamçı; bir çubuğa bağlı uzun bir deri parçası; bir sırım… Cılavuz öğretmen okulu öğrencisi o zaman. Bibimoğlu İlimdar gibi. «Siyasal Birikim, Iul 15»
3
Kadınlar artık 'ofsayt' nedir biliyor
... hakemliği ancak, ülkemizde ki insanların da İngiltere'de ki gibi maçı tel örgüsüz ve çiğdem yiyerek izleyebildiği zaman bırakırım" diyerek sözlerini noktaladı. «Sabah, Mar 15»
4
Saçlara jöle, tırnaklara oje, sürülemez,
Küpe, kolye, yüzük, bilezik hafta sonları takılır, saçlar erkeklerde tıraşsız, kızlarda 3 boğum örgüsüz ise disipline gidilirdi. Cep telefonu yoktu, internet de yoktu ... «Afyonkarahisar, Ian 15»
5
Kafka gibi kudretli, Flaubert gibi incelikli hikâyeler: "Yapamam ve …
Davis'in öyküleri öyküden daha kısa bir şey gibi, kimi zaman, çoğu zaman karaktersiz ve olay örgüsüz, tanık olunan bir an, yazılmış bir not, bir mektup, sokakta ... «Cumhuriyet, Dec 14»
6
'O uçaklarda neler oldu, anlattırma bana!'
Penaltılarda tel örgüsüz yer çıktı. Hakem zaten ruhunu vermiş. Hakemliği bırakacak bu çocuk, MHK'ye girecek. Niye kötü olsun çocuk son senesinde! Volkan her ... «Hürriyet, Sep 14»
7
Denizli'de Stada Tel Örgü Geri Dönüyor (Denizli Haberleri)
13 yıldır tel örgüsüz DENİZLİ ATATÜRK STADINDA olay olmazken istanbuldaki olaylar yüzünden CENTİLMENLİĞİMİZİN elimizden alınmasını kınıyorum. «Bugün, Oct 13»
8
Olayların arkasındaki ürküten iddialar
BİZ İNÖNÜDE'DE TEL ÖRGÜSÜZ MAÇ SEYRETTİK, ÇOK MAÇ KAYBETTİK AMA SAHAYA İNMEDİK! SONUÇ OLARAK: AĞUSTOS AYINDA ÇARŞIYA KARŞI ... «Mynet Haber, Sep 13»
9
Sahaya atlayan Beşiktaş taraftarı konuştu
O stadın telleri neden yok.BİZ TÜRKLER, TEL ÖRGÜSÜZ SAHADA MAÇ İZLEYECEK KADAR MEDENİLEŞMEDİK. MAALESEF BİZ HALA 3. DÜNYA ÜLKESİYİZ ... «Mynet Haber, Sep 13»
10
Fırat hortum grubu genişliyor
Fırat PVC bazlı hortum grubunda; Emici-Verici Hortumlar, Flex Hortumlar, Şeffaf Hortumlar, Örgülü-Örgüsüz Bahçe Sulama Hortumları, Çamaşır-Bulaşık ... «HaberOrtak.com, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Örgüsüz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/orgusuz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO