CE ÎNSEAMNĂ GÖNÜLSÜZ ÎN TURCĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gönülsüz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția gönülsüz în dicționarul Turcă
reticent, nechibzuit, reticent. gönülsüz Gönlü olmayan, isteksiz, istemeyerek.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «gönülsüz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÖNÜLSÜZ»
Descoperă întrebuințarea
gönülsüz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
gönülsüz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sizofreni / Turkse editie / druk 1 - Sayfa 63
Gönülsüz hasteneye alınma Gerektiğinde ruhsal bozuklukları olan hastalar kendi istekleri- ruhsal bozukluk sonucu tehlike ne karşı (zorunlu) hastaneye yatırılabilirler. Hollanda'da söz konusu ise BOPZ, yani özel durumlarda psikiyatrik ...
A. Wunderink, N. Kaymaz, 2002
2
Eǧitmen: 2 [ie., iki] perdelik köy kalkinmasi piyesi - Sayfa 8
Gönülsüz ibra - hım de şöylece yanımdaydı (Eliyle göstererek) Durgun Ali de şöylece zatınızın bulunduğu yerden doğru gelip batırdı. Gönülsüz İbrahim : — (Kocakarının tarlasını neye fazla sürdün?) dedi. Durgun Ali de : — «Sürdüm, hazır ettim ...
3
Ataların dilinden - Sayfa 51
Gönülsüz köpek havlamaz. Gönülsüz köpek avlamaz. Gönülsüz köpekle ava çikilmaz. Gönülsüz üren köpek sürüye kurt getirir. Gönülsüz namazi gök kabul etmez. Gönülsüz maziya giden, gördügünü almadan gelir. Gönül umdugu yere küser.
Hasan Çekli, Mehmet Dobada, 1945
4
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 334
John Maynard Keynes, 1936 yılında yayınlanan ve İstihdam, Faiz ve Paranın Genel Teorisi başlığı taşıyan kitabında gönülsüz işsizliği kabul etmeyen klasik iktisatçıların ekonominin her zaman tam istihdamda olduğu yönündeki kabullerinin ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 124
İsteksizlik (Arzu etmemek, zorâki hareket etmek) : Gönülsüz köpeğin sürüye hayrı olmaz. Gönülsüz köpek av avlamaz. Gönülsüz köpek, sürüye kurd getirir. 1720 — Gönülsüz namaz göğe (göklere) ağmaz. (1) Gönülsüz yenen (istenmiyen) aş, ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 612
Homurdanmak, söylenmek, gönülsüz iç görmek. (Çakir Çebinkarahisar -Gr; Reyhanh -Hat; -Sv; Bor -Ng) 2. Tiksinmek. (Çebinkarahisar -Gr) DS sohurdanmak 1. Homurdanmak, gönülsüz i§ görmek. (Sögüt -Dz; Haciilyas Koyulhisar -Sv; -Ada) 2 ...
7
Yavuz Sultan Selim (Fetih Serisi):
T. Gönülsüz. Emir. arih 1511 yılı, ağustos ayının ilk cumartesi gününü gösteriyordu. Âdeta zaman durmuş ve bütün tabiat yaşanacakları önceden hissetmişçesine tedirgin edici bir sessizliğe bürünmüştü. Trakya'da hava biraz sisli idi. Güneş ...
Derviş. Gönülsüz. Gerek. Böylece hac yolculuğu başlıyor.Tabiî neşeden Hacı Hasan Efendimizin mübarek ayakları yere değmiyor. Vapurda her tarafa nur saçıyor. Sohbetler ve mânevî neşe içerisinde... Derken bir Hicaz arkadaşı HalkPartili ...
9
Fiyat mekanizması ve makroekonomik dengesizlikler - Sayfa 188
Açıktır ki D noktasında gönülsüz işsizlik ortaya çıkmaktadır - zira w ücretinde, bütçe doğrusu AA" haline gelmekte, H noktası D noktasından daha yüksek fayda sağlamakta, kısaca, p - p ve w - w iken, fıyat -alıcı davranış H noktasının seçimini ...
10
Yeni Türk şiirinde Hacı Bektaş-ı Velî: okulu ve misyonu - Sayfa 121
Bedri Noyan, posta oturduktan sonra duaya başlıyor ve kendisinin gönülsüz ve dilsiz olmasını talep ediyor. Bu duayı da hayatta olan/olmayan bütün erenlere hitaben yapıyor. Posta oturan bir şeyh ya da dede, niçin kendisinin gönülsüz ve ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÖNÜLSÜZ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
gönülsüz în contextul următoarelor știri.
Hüseyin Şengül
Eylül 2013 tarihinde Pegasus yayınlarından çıkan “Gönülsüz Köktendinci” kitabını yeni okudum. Düzenli bir roman okuyucusu olmadığım için geç kalmış ... «Gazete İstanbul, Sep 15»
AB'den 'gönülsüz' kabul
AB'den 'gönülsüz' kabul. Avrupa Birliği, 120 bin sığınmacının kotalar çerçevesinde paylaşımını öngören planı, Orta Avrupa ülkelerinin itirazına rağmen kabul etti. «Akşam, Sep 15»
Gönülsüz Batı Akdeniz
Koruyucu aile projesini de kapsayan Gönül Elçileri Projesi'ne Antalyalıların ilgisi sınırlı kaldı. Antalya 81 il arasında 45'inci sırada yer aldı. Isparta ve Burdur'da ... «Sabah, Sep 15»
AKP'li başkandan inciler: 'HDP'ye gönüllü oy veren alçaktır'
... HDP'ye oy veren Kürt benim kardeşim olamaz. Alçaktan kardeş olmaz. HDP'ye gönülsüz oy veren korkaktır. Gönüllü oy veren alçaktır” dedi. Fotoğraflar: DHA ... «Diken, Sep 15»
Gönülsüz Köktendinci
Mohsin Hamid adlı Pakistanlı yazarın "Gönülsüz Köktendinci" adlı romanını (Pegasus Yayınları) okuyunca aklıma Mördülüklü Hacı Selahattin'in bu sözleri geldi. «YeniÇağ, Sep 15»
“Büyük Avrupalılar" NATO uğruna Rusya ile savaşa girmeye gönülsüz
'NATO ülkelerinin, müttefiklerini Rusya'ya karşı savunmakta gönülsüz olduğu'nu ortaya koyan araştırmayı Sputnik'e değerlendiren Polonyalı siyaset bilimi ... «TürkRus, Iul 15»
Gönülsüz dâmat ve Amerikan mandaterliği
Gönülsüz dâmat ve Amerikan mandaterliği. Birdenbire gündeme düşen cinayetler, bombalar, suikastlar, pusular, sert demeçlere bir mânâ vermek zordu. «Zaman Gazetesi, Iul 15»
'Avrupalılar NATO uğruna Rusya ile savaşmaya gönülsüz'
'NATO ülkelerinin, müttefiklerini Rusya'ya karşı savunmakta gönülsüz olduğu'nu ortaya koyan araştırmayı Sputnik'e değerlendiren Polonyalı siyaset bilimi ... «Sputnik Türkiye, Iul 15»
Hamza Hamzaoğlu: Melo gönülsüz gelecekse hiç gelmesin
Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu, "Felipe Melo gönülsüz gelecekse hiç gelmesin." dedi. Avusturya'nın Windischgarsten bölgesinde kamp ... «Spor 3, Iul 15»
Araçta çiziğe bile tahammülümüz yok
Türkiye'de sürücüler kasko için gönülsüz davranırken, kasko yaptıranlar ise, minik bir çiziği bile hemen kapatma yoluna gidiyor. Mini hasar onarımında Türkiye ... «Milliyet, Apr 15»
