Înțelesul "otuz beşlik" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA OTUZ BEŞLIK ÎN TURCĂ

otuz beşlik

CE ÎNSEAMNĂ OTUZ BEŞLIK ÎN TURCĂ?

Definiția otuz beşlik în dicționarul Turcă

treizeci și cinci În lichide, 0,50 lt. amploarea sticlelor. Mica raci.

otuz beşlik İçinde sıvı maddelerden, 0,50 lt. ölçüsünde bulunan şişe. / Küçük rakı.

TRADUCEREA OTUZ BEŞLIK

Găsește traducerea otuz beşlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile otuz beşlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otuz beşlik» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 35
• Traducător din Turcă - Spaniolă: de treinta y cinco
• Traducător din Turcă - Engleză: thirty -five
• Traducător din Turcă - Hindi: पैंतीस
• Traducător din Turcă - Arabă: خمسة وثلاثين
• Traducător din Turcă - Rusă: тридцать пять
• Traducător din Turcă - Portugheză: trinta e cinco
• Traducător din Turcă - Bengali: পঁয়ত্রিশ
• Traducător din Turcă - Franceză: trente-cinq
• Traducător din Turcă - Malaeză: tiga puluh lima
• Traducător din Turcă - Germană: fünfunddreißig
• Traducător din Turcă - Japoneză: 三〇から五
• Traducător din Turcă - Coreeană: 서른다섯
• Traducător din Turcă - Javaneză: telung puluh lima
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ba mươi lăm
• Traducător din Turcă - Tamilă: முப்பத்தி ஐந்து
• Traducător din Turcă - Marathi: पस्तीस
• Turcă: otuz beşlik
• Traducător din Turcă - Italiană: trentacinque
• Traducător din Turcă - Poloneză: trzydzieści pięć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: тридцять п´ять
• Traducător din Turcă - Română: treizeci și cinci
• Traducător din Turcă - Greacă: τριάντα πέντε
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vyf en dertig
• Traducător din Turcă - Suedeză: trettiofem
• Traducător din Turcă - Norvegiană: trettifem

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTUZ BEŞLIK»

Descoperă întrebuințarea otuz beşlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otuz beşlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri

BEŞ. YAŞ. Yaş otuz beş! Yolun yarısı eder. Dante gibi ortasındayız ömrün. Delikanlı çağımızdaki cevher, Yalvarmak yakarmak nafile bugün, Gözünün yaşına bakmadan gider. Şakaklarıma kar mı yağdınevar? Benim mi Allahım buçizgiliyüz?

Cahit Sıtkı Tarancı, 2014

Afrodit Buhurdanında Bir Kadın

Fabrikadan dönen güzel işçi kızları, onu yoklamadan evlerine giremezler. Balkonlu evin bitişiğinde otuz beşlik, inmeli bir kadın vardır: Bundan on yıl önce, bir kimyagerin lâboratuvarında hizmetçiydi. Genç, yakışıklı kimyagerin keyfine oyuncak ...

Reşat Enis, 2014

Paris'te bir Türk - Sayfa 444

Üçüncü derecede olarak meydan-ı takdime çıkan zat otuz beşlik ve oldukça nefret edilecek kadar çirkin ve fakat gayet mükellef bir tuvalet içinde kaybolup gitmiş bir karı olup namına "prenses punch!" denilmiş ve refakatında bulunan kezalik ...

Ahmed Dâi, ‎Mehmet Özmen, 2001

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 264

... pislik hapislik müderrislik konsomatrislik başaktrislik hasislik narsislik vak'anüvislik seyislik prenslik cinslik derslik terslik eşlik beşlik yirmi beşlik yedi altmış beşlik otuz beşlik yüz beşlik gebeşlik kırk beşlik yedi altmış beşlik dokuz altmış beşlik ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Beşir Fuad: ilk Türk pozitivist ve natüralisti - Sayfa 19

Buna mukabil Ahmed Midhat Efendi'nin verdiği bilgi, gerçeğe daha yakın bir doğum tarihine ulaşmamızı sağlamaktadır: "Ahiren vuku-ı intiharında sinnini otuz iki tahmin ettiler. Otuz diyenler oldu. Fakat bencesi otuz dörtlük, otuz beşlik idi"21.

M. Orhan Okay, 2008

Siyasette otuz beş yıl

Turkey; politics and government, 1956-1990; politicians; biography.

Süleyman Arif Emre, 2002

İsmail Gaspıralı: Dil, edebiyat, seyahat yazıları - Sayfa 249

Saadet Hanım'ı hazin bir çehre, zayıf bir endam ile daima kendisinden uzaklaşır gösteren otuz beşlik bir hanımı beşuş ... takarrüp eder (yaklaşır hâlde) gösterdiğinden işte bu otuz beşlik hanımın tefekkürâtıyla (düşünceleriyle) Sadık Efendi ...

İsmail Bey Gasprinski, ‎Yavuz Akpınar, 2003

Recaı̂-zade M. Ekrem: bütün eserleri - 3. cilt - Sayfa 41

Saadet Hanım'ı hazîn hazîn bir çehre... zayıf bir endâm ile dâima kendisinden uzaklaşır gösteren hayâli otuz beşlik bir hanımı beşûş bir sîmâ... sîmîn bir vücut ile muttasıl kendisine takarrüb eder gösterdiğinden işte bu otuz beşlik hanımın ...

Recaizade Mahmut Ekrem, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1997

Ruşen Eşref Ünaydın: bütün eserleri - Sayfa 27

Kadın gelmiş: "Duru beyaz gerdanı yumuk yumuk, otuz beşlik bir karıymış, geçkince ama neyse ziyanı yokmuş." Beraber Çamlıca'ya giderler. Hanım yolda can eriği, Şam fıstığı almış. Gümüş el çantasından yaldızlı cıgaralar çıkarmış. İbrahim'e ...

Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, ‎Nuri Sağlam, 2002

Çavlanın içinde sessizce: anılar - Sayfa 56

Hiç mi otuzunda altmışı aşmış, altmışında otuz beşlik delikanlı adamlar, kadınlar görmedik. Benim doğum yılım karışık. Babam dalgacı bir adamdı. Doğum günümü bilmiyordu. Nüfus kâğıdımı da çıkartmakta pek acele etmemiş. Ben atanıp ...

Nezihe Meriç, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTUZ BEŞLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul otuz beşlik în contextul următoarelor știri.

İSO'NUN ORASI...

Kalamar, haydari diğer mezeler ile otuz beşlik Yeni Rakı, bardaklar, küllük, adisyon ... Koltuğa yayılmış kadın, otuz genç arı peteğe dadanır öyle emiyorlardı. «Siyasal Birikim, Oct 15»

İki ünlemli demokrasimiz!

Bir oturuşta otuz beşlik rakıyı götürüp "Oh!" bile demeyen, üzerine de yarım paket sigarayı tüttüren bu sözde profesörlerin ipliği pazara çıkarıldığından, bundan ... «Hürriyet, Iul 15»

Otomobili çok severim ama toplu ulaşım şart

Devrini tamamladı. Bugün içten yanmalı bir motorun en iyisinde yüzde otuz beşlik verim var. Elektrikli arabada bu oran yüzde doksan beş. Ama bu zaman alacak ... «Zaman Gazetesi, Nov 14»

Necip Fazıl üzerinden AK Parti'yle hesaplaşmak

Muhtemelen Üstad da susar, Çetin Altan için söylediğini yinelerdi: 'Ucuna sinek kondu diye otuz beşlik top ateşlenmez..' Lakin benim susma sebebim tenezzül ... «Timeturk, Ian 13»