Înțelesul "güneşlik" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GÜNEŞLIK ÎN TURCĂ

güneşlik

CE ÎNSEAMNĂ GÜNEŞLIK ÎN TURCĂ?

Definiția güneşlik în dicționarul Turcă

umbrelă O perdea sau un dispozitiv similar care interferează cu razele soarelui. / Scut. / Spațiu care primește raze solare (loc). / Un tip de echipament auxiliar montat în fața obiectivului pentru a proteja obiectivul receptorului de razele daunatoare și pentru a asigura o zonă umbrită în fața obiectivului.

güneşlik Güneş ışınlarına engel olan perde veya buna benzer gereç. / Siperlik. / Güneş ışınlarını alan (yer). / Alıcı merceğini zararlı ışınlardan korumak için mercek önüne takılan ve merceğin önünde gölgeli bir alan sağlayan yardımcı donatım türü.

TRADUCEREA GÜNEŞLIK

Găsește traducerea güneşlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile güneşlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «güneşlik» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 阳伞
• Traducător din Turcă - Spaniolă: quitasol
• Traducător din Turcă - Engleză: sunshade
• Traducător din Turcă - Hindi: चंदवा
• Traducător din Turcă - Arabă: ظلة
• Traducător din Turcă - Rusă: навес
• Traducător din Turcă - Portugheză: guarda-sol
• Traducător din Turcă - Bengali: ছাতা
• Traducător din Turcă - Franceză: parasol
• Traducător din Turcă - Malaeză: pelindung matahari
• Traducător din Turcă - Germană: Sonnenschirm
• Traducător din Turcă - Japoneză: サンシェード
• Traducător din Turcă - Coreeană: 양산
• Traducător din Turcă - Javaneză: sunshade
• Traducător din Turcă - Vietnameză: dù để che nắng
• Traducător din Turcă - Tamilă: விதானம்
• Traducător din Turcă - Marathi: सूर्याच्या उन्हापासून रक्षण करणारी छत्री
• Turcă: güneşlik
• Traducător din Turcă - Italiană: parasole
• Traducător din Turcă - Poloneză: parasol
• Traducător din Turcă - Ucraineană: навіс
• Traducător din Turcă - Română: umbrelă de soare
• Traducător din Turcă - Greacă: σκίαστρο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: parasol
• Traducător din Turcă - Suedeză: parasoll
• Traducător din Turcă - Norvegiană: solskjerm

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNEŞLIK»

Descoperă întrebuințarea güneşlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu güneşlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 463

2 (hava için) açık, aydınlık. güneşlik a. 1 güneş ışınlarına engel olmak ereğiyle kullanılan, genellikle bezden yapılmış, türlü gerecin ortak adı. ör. Güneşlik olmayınca insan deniz kıyısında çok kalamıyor. 2 şapka siperliği, ör. Kasketin güneşliği ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor

Bütün düşmanlarını biraraya gelmiş bulan hayalet, onlara biroyun oynamak istemiş, dışarıda hava günlük güneşlik olsa da içerde yağmur yağdırmıştı. Nitekim herşimşek çakmasıyla hiddetliyüzü aydınlanıyor, öfkesi üzerlerine boşalırken ...

Bedrettin Şimşek, 2015

Alaycı Öyküler - Aradakiler

Uçaklar, bulutların üstüne çıkarsa yağmura tutulmazmış. Kocasının Almanya'da çalışan dayısı söylemişti bunu.Uçağın altında kapkara yağmur bulutları koşuşup dururken yukarısımasmavi vegünlük güneşlik olurmuş. Uçak, bu durgun havada ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 147

(Fethiye bugün günlük güneşlik, ama soğuk! 6 Aralık 2010): Sabahleyin baktım, 9 derece! Dünkü bulut, yağmur yerini güneşe bıraktı bugün. Mendos'a, Babadağ'a, Çal Dağı'na baktım. Görünürde kar yok! Belki çok yakınına gidersek, zirveye ...

Orhan Tez, 2012

Ay Karanlık Gece Beyaz:

“Yapma yaa, günlük güneşlik burası.” “Sevilaycım burası da günlük güneşlik ama yağıyor valla.” “Ha haha ha, Bursa'nın havası da kadını gibi adama dört mevsim yaşatıyor desene.” “Kız güldürme beni, zaten ortada bir ben kaldım, herkes ...

Defne Duman, 2009

Toplu oyunları: Çıkış. Kozalar. Kendini yazan şarkı. Çok ... - Sayfa 33

Dışarısı günlük güneşlik. KIZ : (Acele döner. Umutla dışarı bakar. Karanlığı görür.) Yalan söylüyorsun. Karanlık... BABA : Pırıl pırıl bir güneş. . . KIZ : (Anlamıştır. Sanki vazgeçmesini diler.) Fırtına yok mu? BABA : Yok. Güneşli bir bahar havası.

Adalet Ağaoğlu

Oyunlar - Sayfa 323

Dışarısı günlük güneşlik. KIZ — {Acele döner. Umutla dışarı bakar. Karanlığı görür} Yalan söylüyorsun. Karanlık.. BABA — Pırıl pırıl bir güneş.. KIZ — {Anlamıştır. Sanki vazgeçmesini diler} Fırtına yok mu? BABA — Yok. Güneşli bir bahar havası.

Adalet Ağaoğlu, 1982

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 311

G.K.D. Balıkesir. günlük güneşlik Havanın sıcak, güneşli, güzel olması anlamında. Dört yanım günlük güneşlik. (Ümit Yaşar Oğuzcan, Acılar Denizi, s. 101) ...belli belirsiz patikalar, kuş cıvıltılarının gagalayıp durduğu günlük güneşlik tepeler,.

Necmi Akyalçın, 2007

Türkoloji eleştirileri - Sayfa 305

durumda maddeye uygun bir örnek değildir. Sonra, Arapça kökenli şemsiye sözcüğü 'güneş' anlamındaki Arapça şems sözcüğünden geldiğine göre bunun Arapçadaki ilk ve özgün anlamı 'yağmurluk' değil, 'güneşlik' olmak gerekir. Gerçek de ...

Talât Tekin, 1997

Türkiye yazarlar ansiklopedisi - 1. cilt - Sayfa 540

1996 yılında, Günlük Güneşlik Şarkılar adlı eseriyle Türkiye Yazarlar Birliği tara-fından Yılın Deneme Yazarı seçildi. ESERLERİ (Deneme): Mavisini Yitirmiş Yaşamak (1995), Günlük Güneşlik Şarkılar ( 1 996), Günün Ötesi (1997), İnce Sözler ...

İhsan Işık, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNEŞLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul güneşlik în contextul următoarelor știri.

'Pastırma yazı'

Vatandaş günlük güneşlik havayı fırsat bilerek günü dışar7da geçirdi. Kimi pikniğe, kimi park bahçelere yöneldi. Bugün parçalı bulutlu bir gün hakim olması ... «Hudut Gazetesi, Oct 15»

Bingöl'deki orman yangını köyleri tehdit ediyor

Bingöl'ün Yayladere ilçesine bağlı Güneşlik köyünde dün başlayan yangın gündüz saatlerinde etkisini arttırdı. Güneşlik köyüne yakın ormanlık alanda devam ... «Hürriyet, Aug 15»

Bingöl'de iki gün önce çıkan yangına köylülerden tepki: Yetkililer …

Cihan'da yer alan habere göre, Yayladere ilçesine bağlı Güneşlik köyünde dün başlayan yangın gündüz saatlerinde etkisini arttırdı. Güneşlik köyüne yakın ... «T24, Aug 15»

TSK: Bir Terörist Öldürüldü, 20 Terörist Teslim Oldu

Bölücü Terör Örgütü mensubu bir grup terörist tarafından, Bingöl/ Yayladere Güneşlik Jandarma Karakoluna, uzun namlulu silahlar ile taciz ateşi açıldığı ... «Son Dakika, Aug 15»

Yazlık Mekanları Mesken Tutan TV Dizileri!

Malum, bu aralar yazın sıcaklığının tavan yaptığı günler... Sıcakla iyiden iyiye haşır neşir olduğumuz şu günlerde, sizler için günlük güneşlik, yazlık mekanları ... «Beyazperde, Iul 15»

Bayramda çocukla seyahat kılavuzu

Bunları havlu yerine, ter silmek için ya da uyuyan çocuğunuza güneşlik olarak kullanabilirsiniz. Joker mağazalarındaki Aden and Anais marka tülbentler kumaşı ... «Milliyet, Iul 15»

Polisten İlginç Güneşlik

Hava sıcaklıklarının mevsim normallerinin üstünde seyir ettiği Şanlıurfa'da, görev yapan gezici radar trafik ekipleri yaz sıcaklarından etkilenememek için ilginç bir ... «sanliurfa.com, Iul 15»

Radar Polisi Gazeteden Güneşlik

1; 2 · Sonraki. Radar Polisi Gazeteden Güneşlik. Radar Polisi Gazeteden Güneşlik. Fotoğrafı Orjinal Boyutta Göster. Galeride gezinmek için klavyenizdeki ... «sanliurfa.com, Iul 15»

DİKKAT! Hafta Sonu Günlük Güneşlik! İşte Ankara'nın Hava Durumu

Ankaralıları hafta sonu günlük güneşlik bir hava bekliyor. Meteoroloji'den alınan bilgiye göre Ankara'da havanın,. - 16 Mayıs Cumartesi günü 28 derece ve az ... «HABER ANKARA, Mai 15»

Zebra perdeler nasıl temizlenir?

Zebra perdeler nasıl temizlenir? Hem tül hem de güneşlik olarak kullanım imkanı sağlayan zebra perdeler, oldukça kullanışlı ve pratik bir üründür. «Milliyet, Apr 15»