Înțelesul "partiyi kaybetmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA PARTIYI KAYBETMEK ÎN TURCĂ

partiyi kaybetmek

CE ÎNSEAMNĂ PARTIYI KAYBETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția partiyi kaybetmek în dicționarul Turcă

pierdeți parte Pentru a vă pierde în fața unui câștig pe care încercați să-l realizați. Pentru a fi învins într-o chestiune de luptă cu altcineva.

partiyi kaybetmek Elde etmeye çalıştığı bir kazancı karşısındakine kaptırmak. / Başkasıyla çekiştiği bir konuda yenilmek.

TRADUCEREA PARTIYI KAYBETMEK

Găsește traducerea partiyi kaybetmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile partiyi kaybetmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partiyi kaybetmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 败诉方
• Traducător din Turcă - Spaniolă: partes Perder
• Traducător din Turcă - Engleză: Losing parties
• Traducător din Turcă - Hindi: दलों को खोने
• Traducător din Turcă - Arabă: فقدان الأطراف
• Traducător din Turcă - Rusă: Потеря стороны
• Traducător din Turcă - Portugheză: Perder partes
• Traducător din Turcă - Bengali: হারানো পার্টি
• Traducător din Turcă - Franceză: Perdre partis
• Traducător din Turcă - Malaeză: Kurangkan parti
• Traducător din Turcă - Germană: Losing Parteien
• Traducător din Turcă - Japoneză: 負けパーティー
• Traducător din Turcă - Coreeană: 파티 를 잃고
• Traducător din Turcă - Javaneză: rusak party
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Mất bên
• Traducător din Turcă - Tamilă: இழந்து கட்சி
• Traducător din Turcă - Marathi: तोट्याचा पक्ष
• Turcă: partiyi kaybetmek
• Traducător din Turcă - Italiană: Perdere parti
• Traducător din Turcă - Poloneză: Utrata strony
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Втрата боку
• Traducător din Turcă - Română: Pierderea părți
• Traducător din Turcă - Greacă: Χάνοντας μέρη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verloor partye
• Traducător din Turcă - Suedeză: förlora parter
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Losing parter

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTIYI KAYBETMEK»

Descoperă întrebuințarea partiyi kaybetmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partiyi kaybetmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Rahime Sönmez. parsayı toplamak Bir yerdeki bütün kazancı almak. partiyi kaybetmek 1. Kazanmakistediği bir mücadeleyi kaybetmek. 2. Bir kazancı karşındakine kaptırmak. pas geçmek 1. Vazgeçmek.2.Bir sıradasırasını bir ...

Rahime Sönmez, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 836

0 parti çevirmek (iskambil oyunları, tavla gibi kimi oyunlar için) bir parti (II)2 oynamak, parti vermek bir şeyi kutlamak ya ... çok sayıda kişinin katıldığı, genellikle içkili ve danslı bir eğlence düzenlemek, partiyi kaybetmek 1) başkasıyla çekiştiği bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 211

... mek -bahsi kaybetmek -bas egmek -boyun egmek -bozguna ugramak -dama demek -davayi kaybetmek -diz çökmek -hoksiz çikmak -hezimete ugramak -imana gelmek -maglubiyete ugramak -oyu- rtu kaybetmek -partiyi kaybetmek -sakah ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 313

7 müz. bir armoniyi oluşturan ezgilerden her biri. parti çevirmek Fr. T. (iskambil oyunları, tavla gibi kimi oyunlar için) bir parti ... çok sayıda kişinin katıldığı, genellikle içkili ve danslı bir eğlence düzenlemek. partiyi kaybetmek Fr. Ar. 1) başkasıyla ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Argo kitabı - Sayfa 294

Partí (Fr): Kelepir. "Partiyi" kaybetmek (Fr): Oyunu, isi, mücadeleyi kaybetmek. "Partiyi" vurmak (Fr): Kelepirden önemli kazanç saglamak. "Pas" - "pasini" almak (in): Kadin, ya da kizlardan ümit almak. "Pas" geçmek (in): Birisinin sirasini geçmek, ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 457

Birçok kimse arasında düzenlenen eğlence : Av partisi. 3. Üst üste birkaç kez oynanan oyun : Satranç partisi. 4. mec. Kelepir. § Parti vermek eğlenmek için birçok kimseyi bir araya toplamak. Partiyi kaybetmek elde ettiği bir kazancı ya da fırsatı ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

PARTİYİ KAYBETMEK : Elde etmek üzere olduğu kazanç ya da fırsatı başkasma kaptırmak.«0 zaman partiyi kaybettiğini anlıyorum.» H. R. Gürpmar. PARTİYİ VURMAK : Bir malı değerinden çok aşağı almak suretiyle kârlı bir iş yapmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 273

... ibret alınsaydı tekerrür mü ederdi? Mehmed Akif Ersoj Yine bkz. MAZİ. TARTIŞMA Hesabı kapamak [Tartışmayı kapamak] (Artık mazinin hesabını kapamazsak, korkarım, istikbali de kaybedeceğiz) * Partiyi kaybetmek [Tartışmayı kaybetmek] ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 301

Parti vermek: İçkili eğlence düzenlemek. Bir şeyi kutlamak ya da eğlenmek için birçok kimseyi bir araya toplamak. Partiyi kaybetmek: 1) Elde etmeye çalıştığı bir fırsatı/kazancı başkasına kaptırmak. 2) Başkasıyla çekiştiği/yarıştığı bir konuda ...

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 528

Parsayi baskasi ioplamak Partiyi kaybetmek. Partiyi vurmak. Pasaportunu eline vermek. Pastirmasim çikarmak. Pasa gibi yasamak. Pazara çikarmak. Pergellcri açmak. Poginde dolagmak. (gczmek) Pesinde kosmak. Pesinden gitmek. Peg'ne ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989