Înțelesul "polifonik" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA POLIFONIK ÎN TURCĂ

polifonik

CE ÎNSEAMNĂ POLIFONIK ÎN TURCĂ?

Definiția polifonik în dicționarul Turcă

Polifonice polifonice, polifonice. / Versatil.

polifonik Çok seslilikle ilgili, çok sesliliğe ilişkin. / Çok yönlü.

TRADUCEREA POLIFONIK

Găsește traducerea polifonik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile polifonik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polifonik» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 和弦
• Traducător din Turcă - Spaniolă: polifónico
• Traducător din Turcă - Engleză: polyphonic
• Traducător din Turcă - Hindi: पॉलीफोनिक
• Traducător din Turcă - Arabă: متعدد الأصوات
• Traducător din Turcă - Rusă: полифонический
• Traducător din Turcă - Portugheză: polifônico
• Traducător din Turcă - Bengali: polyphonic
• Traducător din Turcă - Franceză: polyphonique
• Traducător din Turcă - Malaeză: polifonik
• Traducător din Turcă - Germană: polyphon
• Traducător din Turcă - Japoneză: ポリフォニック
• Traducător din Turcă - Coreeană: 다성 음악의
• Traducător din Turcă - Javaneză: polyphonic
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đa âm
• Traducător din Turcă - Tamilă: பாலிஃபோனிக்
• Traducător din Turcă - Marathi: polyphonic
• Turcă: polifonik
• Traducător din Turcă - Italiană: polifonico
• Traducător din Turcă - Poloneză: polifoniczny
• Traducător din Turcă - Ucraineană: поліфонічний
• Traducător din Turcă - Română: polifonice
• Traducător din Turcă - Greacă: πολυφωνικό
• Traducător din Turcă - Afrikaans: polifonies
• Traducător din Turcă - Suedeză: polyfoniska
• Traducător din Turcă - Norvegiană: polyfone

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIFONIK»

Descoperă întrebuințarea polifonik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polifonik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Azerbaycan ve Türkiye müzik kültürleri arasındaki ... - Sayfa 120

Besteci onun temeline kendi kendiliğinden polifonik gelişim için potansiyel olanakları içine alan konuyu oturtmuştur (Örnek No: 18). Bu koro Şur makam perdesinde sesleniyor. Perde polifonik ve metro-ritmik değişiklikler yoluyla sunulan koro ...

Nergiz Şakir-Zade, ‎Tura Aliyeva, ‎Mahmut Sarı, 1995

Donizetti Paşa: - Sayfa 125

polifonik. dualar. Giuseppe Donizetti askeri müziği organize etmenin ve operalarda hazır bulunmanın yanısıra saray orkestrasını da çalıştırmakta ve haremde dersler vermektedir. "Donizetti Paşa da, ki maruf italyan bestekârın kardeşi ve bizzat ...

Emre Aracı, 2006

Galaktik Tiyatro:

İnsanın aradığı bir şeyi bulamadığı zaman en akla gelmeyecek, en imkansız yerleri dearaştırdığı gibi,ben debu müziğianlayabilmek için çeşitli yollar denedim. İnternette bulabildiğim bütün çizgifilmjeneriklerini dinledim. Polifonik bir sesti ve ...

Tevfik Uyar, 2014

Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...

Bk. NOTA YAZISL POLİFONİ Bk. POLYPHONIE. POLIFONİK Bk. POLYPHONIQUR POLKA 2/4, bazan 3/4 ile yazılan, yürük karakterde millî Çek (Bohemya) dansı. 1830'lardan itibaren Avrupa'da salon dansı olarak yayılmıştır. Büyük Batı ...

Yılmaz Öztuna, 2006

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 264

Yılın çoksatan bir romandı. çoksesli b. s. 1 muz. müzik kurallarına uygun olarak birçok sesten oluşmuş (müzik ya da müzik yapıtı), eş. polifonik. ör. Türkiye'de çoksesli müziği kimse önemsemez. 2 du. dilde birçok sesi bildiren (harf), eş. polifonik.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Eski dostlar - Sayfa 186

yif maksadı gütmüyorum. Bu, edükasyonsuzluk, yani eğitimsizlik, bilgisizliktir. Çünkü polifonik musikiyi anlamak için bu musiki kanına girmiş olmalı insanın. Başka türlü polifoni anlaşılamaz. "Şöyle de söyleyebilirim, 'Efendim musikide halka ...

Hıfzı Topuz, 2000

Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 111

ARMONİ. Mûsikî ilimlerinin en mühimlerindendir. Hep birden işitilmek üzere çeşitli seslerden yapılan uyguların kullanılış kaidelerini düzenler. "Çoksesli" demek olan polifoni ise. Batı Mûsikîsi'nde çeşitli nağmelerin biribiriyle uzlaşacak şekilde ...

Yılmaz Öztuna, 1990

Kardeş türküler: 15 yılın öyküsü - Sayfa 260

Lazebura frağuda, Kortupeşi sieri Polifoni varuğun hoyi? Birol: Komişkunan çi, Uçazuğa na skudunan Xalkepe leba Muslimani iyes. Eni ukaşxeti Lazepe iyes. Xirisiiyanluğişa na gobigtit, şilyape jana variyu, sum, sum do gverdi oşi gomtuma ...

Ayhan Akkaya, ‎Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu, 2008

71 Turkish composers - Sayfa 8

Anadoludaki halk ozanları tarafından yöreden yöreye taşınmış, kuşaktan kuşağa aktarılmıştır. Batı'da yüzyıllar boyunca gelişen çokseslilik (polifoni), geleneksel Türk müziğinin yabancısıdır. Polifonik müziğin eğitimi için ilk adımlar Padişah II.

Evin İlyasoğlu, 2007

Konuklar geçiyor: TV'de "Her hafta bir konuk" ... - Sayfa 235

Fakat hemen tavzih edeyim, cehalet demekle bir tezyif maksadı gütmüyorum. Bu, edükasyonsuzluk, yani eğitimsizlik, bilgisizliktir. Çünkü polifonik musikiyi an - lamak için bu musiki kanma girmiş olmalı insanın. Başka türlü polifoni anlaşılamaz.

Hıfzı Topuz, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIFONIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polifonik în contextul următoarelor știri.

Polifonik yaklaşıma Nobel ödülü

Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan 112. yazar olan Svetlena Aleksiyeviç'in günümüzde yaşanan acılara dönük polifonik yaklaşımı dolayısıyla ödüle layık ... «Manşet Haber, Oct 15»

Salen a la venta los primeros 100 abonos del Polifonik Sound

La novena edición del festival PolifoniK Sound se celebrará los días 24 y 25 de Junio de 2016, como siempre, en la localidad oscense de Barbastro; 2 días en ... «Noticias Huesca, Oct 15»

Otello Çoksesli Korosu yeni elemanlar alacak

Kıbrıs Polifonik Korolar Derneği Otello Çoksesli Korosu, 5 Ekim'de başlayacağı yeni dönem çalışmalarında yeni elemanlar da alacak. Dernekten yapılan ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»

ADÜ, Polifonik Korolar Festivalinde Ödül Aldı

Adnan Menderes Üniversitesi (ADÜ) Güzel Sanatlar Eğitimi Müzik Bölümü Korosu, Polifonik Korolar Festivali'nde ödüle layık görüldü.Adnan Menderes ... «Emlak Gazeten, Iun 15»

El festival Polifonik Sound afronta el ano de su consolidacion nacional

Pocos imaginarían hace ocho años la evolución que ha tenido el Polifonik Sound, un festival de música independiente creado por la peña Qvore K y que se ha ... «Heraldo.es, Iun 15»

OMÜ Türkiye Korolar Şenliği'nden Altın Madalyayla Döndü

Öğretim görevlisi Aynur Özgür Başaran yönetimindeki koroya ödülünü Türkiye Polifonik Korolor Derneği Genel Başkanı Prof. Mustafa Apaydın verdi. Koro şefi ... «Akasyam haber, Iun 15»

PolifoniK Sound: música independiente “en vena”

Directos y sin concesiones. Así han diseñado el cartel los organizadores de PolifoniK Sound Festival, que reunirá los próximos 27 y 28 de este mes en ... «eldiario.es, Iun 15»

Boğaziçi Korosu'ndan İkinci Çapulcu Sürprizi

Ankara'da Türkiye Polifonik Korolar Derneği tarafından bu yıl 23-31 Mayıs tarihleri arasında 20'ncisi düzenlenen Türkiye Korolar Şenliği sona erdi. Ankara'da ... «Eğitim Ajansı, Iun 15»

Türkiye Korolar Şenliğinde Cide rüzgarı

si gerçekleştirilen Polifonik Korolar Şenliğine katıldı. ... Polifonik Korolar Yarışıyor" programına, öğrenciler ile birlikte YBO Okul Müdürü Hülya Işık, Müzik ... «Milliyet, Mai 15»

MERSİN'DE POLİFONİK KOROLAR ŞENLİĞİ YAŞANDI

14. Mersin Uluslararası Müzik Festivali kapsamında düzenlenen Polifonik Korolar Şenliği, iki gün boyunca Türkiye'nin dört bir yanından gelen 21 koroya ev ... «Türkiye Turizm, Mai 15»