Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rahmetli" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAHMETLI ÎN TURCĂ

rahmetli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAHMETLI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rahmetli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rahmetli în dicționarul Turcă

decedatul este adus la conducerea numelui sau titlului pentru comemorarea persoanelor decedate care au murit în sensul "mila, mântuirea lui Dumnezeu", decedat. Este folosit în locul numelui unei persoane care a murit. rahmetli "tanrı'nın rahmetine kavuşmuş, yarlıganmış" anlamında ölmüş kimseleri saygıyla anmak için ad veya unvanlarının başına getirilir, merhum. / Ölmüş bir kimsenin adı yerine kullanılır.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rahmetli» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RAHMETLI


adaletli
adaletli
azametli
azametli
ağzı kenetli
ağzı kenetli
cesametli
cesametli
demetli
demetli
gametli
gametli
haşmetli
haşmetli
hikmetli
hikmetli
hizmetli
hizmetli
hürmetli
hürmetli
ismetli
ismetli
kerametli
kerametli
kısmetli
kısmetli
kıymetli
kıymetli
merhametli
merhametli
mukavemetli
mukavemetli
sakametli
sakametli
töhmetli
töhmetli
vahametli
vahametli
zahmetli
zahmetli

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RAHMETLI

rahatsızlık vermek
rahibe
rahibelik
rahim
rahîm
rahip
rahiplik
rahle
rahleitedrisinde
rahman
rahmanî
rahmet
rahmet okumak
rahmet olsun canına
rahmetli olmak
rahmetlik
rahmetlik olmak
rahne
raht
rahvan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAHMETLI

aletli
antetli
bagetli
basiretli
başı devletli
bereketli
biletli
bir çenetli
bisikletli
cemiyetli
cesaretli
cür´etli
davetli
dehşetli
devletli
dirayetli
ehemmiyetli
ehliyetli
çenesi kuvvetli
çenetli

Sinonimele și antonimele rahmetli în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «rahmetli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAHMETLI

Găsește traducerea rahmetli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile rahmetli din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rahmetli» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

tarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

late
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

देर से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

متأخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

поздно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

tarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বিলম্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

tard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

lewat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

spät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

遅く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

늦게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pungkasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தாமதமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

उशीरा
75 milioane de vorbitori

Turcă

rahmetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

in ritardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

późno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

пізно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

târziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αργά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rahmetli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAHMETLI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rahmetli» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre rahmetli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAHMETLI»

Descoperă întrebuințarea rahmetli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rahmetli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 149
Bizim rahmetli Kavlak Ali nasıl içerdi, bil bakalım? İki yüz kişiyi şuraya sızdırır, "Hele reziller! Ulan biz daha yeni başladık, siz nendesiniz?" diye gülerdi. Ben içki içmeyi onda gördüm. Kumarda büsbütün zehirdi rahmetli... Zarı bıçak atar gibi ...
Kemal Tahir, 2006
2
Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:
Biz tütün diziyorduk, rahmetli geldi selam verdi. Selamdan sonra bana bir tokat! Halit'e dokunmazdı. Annesi Ayşe Fıtnat vefat ettiği için olsa gerek, ona bir şey demezdi. Tahir de küçüktü. Teşvik Ederdi Teşvikleri çoktu. Ben lisan öğrenirken ...
İhsan Atasoy, 2006
3
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 343
Hele ismet Paşamız, sağolsun biraz pireli olduğundan ve de yedi düvelle barışık bulunmaya çabaladığından, rahmetli Atatürkümü- zün Makedonya dobracılığına ayak uyduramazdı. Netâmeli lâf geldi mi "Haaa?" diyerekten eli kulaklara ...
Kemal Tahir, 2007
4
İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:
Rahmetli Nazım Gökçek'lebenim de içinde bulunduğum birgrupgencin mahkemesiydi. Daha sonra1964'te hem Bayram Ağabey'inyerini görelim, hem de orada biraz daha kalıp bu hizmetin düsturlarını yakından öğrenelim diye Feyzi Ağabey'le ...
İhsan Atasoy, 2007
5
Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:
RAHMETLİ. CEMİL. MERİÇ'İ. NASIL. TANIDIM? Uzun yıllar tanışmanın neticesi olarak, Cemal Kutay Hocam bana “Said Nursî ve Nurculuk Hakkında Aydınlar Konuşuyor”adlı bir çalışma yapmamı tavsiye etmişti. Hatta bu tavsiyesini ...
Necmeddin Şahiner, 2014
6
İki Cihan Güneşi, Rahmet Elçisi Hazreti Muhammed: (Türkçe)
(Türkçe) Abdullah Eymen. Fazileti) İbni Ömer (r.a)'den rivayet olunduğuna göre adamın biri dedi ki: Ey Allah'ın Resulü, bana Allah'ın razı olduğubiramel öğret. Buyurdu ki (a.s): “Sabah Namazı'nın iki rekât sünnetini kıl. Doğrusu o rekâtlarda ...
Abdullah Eymen, 2013
7
Rahmet Hazinesinin Anahtarı Efendiler Efendisine Salat ve ...
KUR'ÂN'A. GÖRE. EFENDİMİZ. Peygamber Efendimiz MuhammedMustafa (sallallahualeyhive sellem)hazretlerine yapılan salât ve selâma başlamadanönce Kur'ân'ın O'nu nasıl nazarlarımıza sunduğu hususu üzerinde durmak istiyoruz.
Mehmet Y. Seker, 2014
8
Rahmet Peygamberi Hazreti Muhammed (s.a.s):
Vehbi YILDIZ. mübarek sureti mukaddes rûhuna, pâk kalbine ve tertemiz latîfelerine lâyık bir kıvamda yaratılmıştı. Bundan ötürüdür ki, O'nun üstünlüklerini ve güzelliklerini anlatmaya çalışan kişi, “Ben gerek O'ndan önce gerekse O'ndan sonra ...
Vehbi YILDIZ, 2014
9
Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri
Çocukken benim bir dolmakalemim vardı. Rahmetli babamın makamındaydık. Kalemimin mürekkebinin bittiğinifark ettim. Babamın masasındaki mürekkeptenazbirşey almak istedim. “Hayır evladım, buradaki mürekkepten alman doğruolmaz.
Abdullah Arıdoru, 2011
10
Ah CHP: Dino - Zorumuz ve Biz, Bir Sevgi Nefret Hikayesi - Sayfa 108
Rahmetli Erdal İnönü hocamız çok severdi Montesque'in “Denemeler” adlı eserini.. Shakespeare ise edebiyattaki öğretmenimdir.. Hz.Ali siyasetteki akıl hocalarımdan biridir. 1980'lerin ortalarıydı, Rahmetli Turgut Özal'ı bir kenara çekilmiş “Hz.
Yüce Ağanoğlu, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAHMETLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rahmetli în contextul următoarelor știri.
1
Apple'ın rahmetli kurucusuna öyle bir ithamda bulundu ki...
Apple'ın rahmetli kurucusuna öyle bir ithamda bulundu ki... Apple'ın kurucularından Steve Wozniak'ın, şirketin kurucularından Steve Jobs hakkındaki soruya ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»
2
MHP rahmetli Türkeş'in MHP'si değil artık
Milliyetçi Hareket Partisi onların bildiği rahmetli Türkeş'in Milliyetçi Hareket Partisi değil. Onun için düşüncelerinizi eşinizle, dostunuzla komşularınızla ... «Milliyet, Oct 15»
3
Eskişehir- Bakan Avcı MHP Rahmetli Türkeş'in Milliyetçi Hareket …
Milliyetçi Hareket Partisi onların bildiği rahmetli Türkeş'in Milliyetçi Hareket Partisi değil. Onun için sayın Bahçeli'nin söyledikleriyle ilgili düşüncelerinizi eşinizle, ... «Haberler, Oct 15»
4
Kılıçdaroğlu: 'Bu Kültürü Bize Rahmetli Ecevit Verdi'
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun konuşması - Eski CHP Genel Başkanı Deniz Baykal'ın platforma çıkması ve ... «Haberler, Oct 15»
5
Bir düzine rahmetli de Tayyip ve AKP medyası gibi konuşmuştu …
Anadolu Ajansı'na düşen “Karayılan telsizden konuştu: Kandil bitti!” haberini görünce 20 Eylül 2015 günü AKP gazeteleri ve televizyonları başta olmak üzere ... «sendika1.org, Sep 15»
6
'CHP'liler rahmetli anneme küfretti'
15 yıl önce vefat eden, belki kemikleri bile toprak olmuş rahmetli anneciğime dahi ağza alınmayacak küfürler ettiler. Bunun üzerine twitterleri silmek istedim. «Haber7.com, Sep 15»
7
Bakan Eroğlu: Rahmetli Erbakan olsaydı..
... oy oranlarına bakmadan yüksek perdeden uçarlarsa bu da büyük doğru değil, büyük bir mesuliyettir. Rahmetli Erbakan olsaydı bu seçim ittifakını yapın derdi. «Ahaber, Sep 15»
8
SP Lideri Kamalak rahmetli Hoca'nın kemiklerini sızlatıyor!
Ne demişti Milli Görüş'ün gerçek lideri rahmetli Erbakan "Körfez Savaşı sonunda Kürt gruplar ağır silahlara sahip olacaklar ileride Saddam devrilecek ve bu ... «Radikal, Sep 15»
9
İpoteği koyan rahmetli babandır
Yani TBMM Başkanı "hayatta olmaz" dese bile o kendi kafasına göre bir karar verebilir. "Çok kötü yazılmış Anayasa" derken kastettiğimiz buydu. ("TBMM ... «Sabah, Aug 15»
10
Tırnağı etmezsiniz! Ahmet Kekeç, rahmetli Ali Nar Hoca'yı karalayan …
Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Başbakan Davutoğlu'nun da katıldığı cenaze sonrası BirGün gazetesinin Ali Nar hocanın birtakım “ilginç fikirlerini” ... «SuperHaber.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rahmetli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/rahmetli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z