Descarcă aplicația
educalingo
revaçta olmak

Înțelesul "revaçta olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REVAÇTA OLMAK ÎN TURCĂ

revaçta olmak


CE ÎNSEAMNĂ REVAÇTA OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția revaçta olmak în dicționarul Turcă

să fiți demni de a fi prețioși, superioară sau valabili.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU REVAÇTA OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA REVAÇTA OLMAK

reva · reva görmek · revaç · revaç bulmak · revak · revakiye · revalüasyon · revan · revan olmak · revani · revanici · revanicilik · revanlaşma · revanlaşmak · reverans · revir · reviş · revize · revizyon · revizyoncu

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVAÇTA OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele revaçta olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «revaçta olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVAÇTA OLMAK

Găsește traducerea revaçta olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile revaçta olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revaçta olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

时髦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

estar a la moda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be fashionable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

फैशनेबल हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يكون من المألوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

быть модным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

estar na moda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

রেত্তয়াজ থাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être en vogue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi tren
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

modisch sein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ファッショナブルなこと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

유행 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ing Vogue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được thời trang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நடப்பிலுள்ள இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

फॅशन असेल
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

revaçta olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere alla moda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

być modne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

бути модним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fie la modă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

είναι της μόδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wees modieus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara på modet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være mote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revaçta olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVAÇTA OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revaçta olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revaçta olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre revaçta olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVAÇTA OLMAK»

Descoperă întrebuințarea revaçta olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revaçta olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 129
RESMEN Resmî olarak. RESMİ GEÇİT Geçit töreni. RESMİYET Resmîlik. REŞİT (Felsefede) Ergin. REVAÇ Sürüm, geçerlik. REVAÇTA OLMAK Sürümü olmak, geçmek, aranmak: Şimdi bu gibi mallar revaçta = Şimdi bu gibi malların sürümü ...
Türk Dil Kurumu, 1953
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 387
BEûENlLMEK-BEGENÎLMEMEK sttrü- mü olmak ("Bu gazetenin sürümü yok"), "hoş" olmak ("Hoş bir çocuk"), rağbet ... zamanlar dünyaya nam salmış ipeklilerimiz vardı"), revaçta olmak ( " 'Blucin' denen dapdaracık Amerikan pantolonları bizim ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Paşa hanım - Sayfa 9
YİRMİNCİ ASRIN YÜZ KARASI Devletlerin, siyâsî ve iktisâdî nüfuzlarını! başka milletlerin imkânlarından faydalanarak genişletmelerinin revaçta olduğu? devirlerde iyi bir müstemlekeci° olmak, yalnız devlet politikasının başaracağı işlerden ...
Sâmiha Ayverdi, 2009
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 501
9- Lazım olmak, harcanmak. // Yetmek, ihtiyaca cevap vermek. 10- Sahnelenmek, gösterilmek. 11- Götürüp çıkarmak (yol). 12- mec. ölmek. 13- Evlenmek, kocaya varmak. 14- Bir adrese yollanmak, ulaştırılmak. 15- mec. Satılmak, revaçta olmak ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 532
Kadinlar arasinda jartiyerin en çok bêle takilan çesidi revaçta olmak- la beraber, lâstik halinde bacaga takilan jartiyerler de kullanihr. Jartiyer kullamrken dikkat edilecek en ónemli nokta, fazla siki olmamasidir. Bacagi fazla sikan jartiyerler kan ...
Şevket Rado, 1964
6
Tip Fakultesi mecmuasi - 10. cilt - Sayfa 154
Schwarz tarafından deri ve sürrenallerin histolojik tetkiki neticeleri: Mikroskopla muyanede ciltte arteria ve arteri- oller geniş ... Bundan sonra bu sendromu Marchand - Waterhouse - Fridrichsen sendromu veyahut daha revaçta olmak üzere ...
İstanbul Üniversitesi. Tıp Fakültesi, 1947
7
Koca Sinan Paşa'nın telhisleri - 1. cilt - Sayfa 320
49. 54 remz ve imâ (simge ve kinâye). 63 rençber fukarasi, 90 renk-pezîr, 154 re's — i elf (bin yili basi). 63 — i mie (bir asir basi). 38 resûl, 8,9. 30,48.58, 111, 143, 153 Reshât (miitereimi Mevlânâ Maruf Efendi). 47 revâc (revaçta olmak). 50, 64 ...
Sinan Paşa (Koca), ‎Halil Saḥillioğlu, ‎Ekmeleddin İhsanoǧlu, 2004
8
Türk sanat müziği: "bir şarkıdır yaşamak--" - Sayfa 114
Yine aynı yüzyıllarda yaşamış olan İbn-i Sina ve Al-Hüse- yin 'in eserlerinde de Kanun ismine rastlanmamaktadır. Kanun ... 13. ve 14 yüzyılların en revaçta olan çalgısı Kanun "Kanı al Tuhaf" da da tarif edilmiştir. üj:-yüzyTİda da revaçta olma ...
Çetin Körükçü, 1998
9
Osmanlı geçmiş ve bugünün Türkiye'si - Sayfa 342
Sözcük anlami olarak "çik" revaçta olma, elegan demekti ama, Paris modasi- na uygun giyinen cahil ve duyarsiz insanlar öyle tuhaf bir görünüm sergilediler ki, "sik" sözcügü olumsuz bir anlam kazanarak elestiri ve alay konusu oldu. Bunun ...
Kemal H. Karpat, 2004
10
Peygamberler Tarihi:
Her peygambere daha ziyade kendi zamanında revaçta olan hadiseler cinsinden mu'cize verilmiştir. Hz. Mûsa Aleyhisselâm zamanında sihir ve kâhinlik ileri gitmişti. Bu yüzden Hz. Mûsa'ya verilen mu'cizeler daha ziyadeocinstendi. Hz. İsa ...
İhsan Atasoy, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVAÇTA OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revaçta olmak în contextul următoarelor știri.
1
Zekeriya SOYDAN:Astrologlar diyor ki!
Zaten bu iddia, demeç vermek, revaçta olmak, ya tutarsa triplerinden öteye geçemeyecek, milli piyangocu teorisi gibi.. Kıyamet senaryoları yazmayı bıraksınlar ... «Adana Medya, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revaçta olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/revacta-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO