Descarcă aplicația
educalingo
ruhsatsız

Înțelesul "ruhsatsız" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RUHSATSIZ ÎN TURCĂ

ruhsatsız


CE ÎNSEAMNĂ RUHSATSIZ ÎN TURCĂ?

Definiția ruhsatsız în dicționarul Turcă

construcție, utilizare fără licență, etc. neautorizate, fără licență necesare.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU RUHSATSIZ

azatsız · baharatsız · ihtiyatsız · iktisatsız · inzibatsız · istidatsız · itikatsız · itimatsız · kalafatsız · kanatsız · kontratsız · kravatsız · maksatsız · malûmatsız · müsavatsız · nakaratsız · patavatsız · peşinatsız · rahatsız · saltanatsız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA RUHSATSIZ

ruhî · ruhiyat · ruhiyatçı · ruhiyatçılık · ruhlu · ruhsal · ruhsat · ruhsatiye · ruhsatlı · ruhsatname · ruhsuz · ruhsuzlaşma · ruhsuzlaşmak · ruhsuzlaştırma · ruhsuzlaştırmak · ruhsuzluk · ruhu · ruhu şad olsun · ruhum · ruhunda güneş açmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUHSATSIZ

abartmasız · abartısız · abasız · acımasız · bahtsız · evlâtsız · kasıtsız · kayıtsız · kayıtsız şartsız · sebatsız · suratsız · tabiatsız · tanıtsız · tatsız · teminatsız · tenzilâtsız · teşkilâtsız · yanıtsız · şartsız · şatafatsız

Sinonimele și antonimele ruhsatsız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ruhsatsız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUHSATSIZ

Găsește traducerea ruhsatsız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ruhsatsız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ruhsatsız» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

无牌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

no licenciado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

unlicensed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बिना लाइसेंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير مرخصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

нелицензированный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sem licença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অনধিকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

sans licence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak berlesen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

ohne Lizenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

無免許の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

무면허
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

unlicensed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không có giấy phép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உரிமம் பெறாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

विना परवाना
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

ruhsatsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

senza licenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

nielicencjonowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

неліцензований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fără licență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

χωρίς άδεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

ongelisensieerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

olicensierad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ulisensiert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ruhsatsız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUHSATSIZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ruhsatsız
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ruhsatsız».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ruhsatsız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUHSATSIZ»

Descoperă întrebuințarea ruhsatsız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ruhsatsız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
İzmir büyükkent bütününde Romanlar - Sayfa 37
ranlar %77,8 oranındadır. Boş bırakanlar %3.6 ile evin ruhsatlı olup olmadığını bilmediklerini söyleyenlerdir. Toplam olarak %18.6 oranında ruhsatsız konutlarda oturma söz konusudur. Tablo 32. Şu anda oturduğunuz evin arsası sizin mi?
Zerrin Toprak, ‎Ömür N. Timurcanday Özmen, ‎Gökhan Tenikler, 2007
2
Chat Sohbetlerinde Beklentiler Aşk ve Seks: Tüm ... - Sayfa 390
Gelen müşterilerden biri polis ve belediye ekiplerinin ruhsatsız internet cafeleri kapadığını söyledi, müşteri yoğunluğunun sebebini anlamıştım, belediyede çalışan bir arkadaşımı aradım, yeni bir kanun çıkarılmıştı internet cafelerin çalışmalarını ...
Metin Alen, 2011
3
Memalik-i Osmaniye duhanları müşterekü'l-menfaa Reji ... - Sayfa 68
tarafından yapılan Ruhsatsız ekilen tütünleri sökme hakkına sahip olan müdahaleleri eleştirmiştir. _...,._, ., , , , , , , ,, boa, y.prk.ml, nr. 7/23, 21 Reji nın Kastamonu vilayetinde bu hakkını kullanması üze- JÂTefsa!dli2TiL\3^ödası rine bazı üreticiler ...
Filiz Dığıroğlu, 2007
4
Meşrutiyet'ten Cumhuriyet'e Bursa kent tarihinde ... - Sayfa 175
Ancak bu okullarm bazılarının ruhsatsız oldukları görülmekteydi. 1869 tarihli Maârif Nizâmnâmesi'nin 129. maddesi, devlete gayrimüslim ve yabancı eğitim-öğretim kurumlarını gözetim ve denetim yetkisi tammaktaydı. 19. yüzyılm başlarmdan ...
Turgay Akkuş, 2010
5
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 ; ... - Sayfa 1452
Belgenin verdiği bilgilerle, Ermenilere ait ruhsatsız okullar ve yerleri belirlenmiştir. Bunun yanında Ermenilerin yoğun olarak bulunduğu vilayetlerde açılmış olan Protestan ve Katolik okulları da dikkate alınmışur. Bu arada ruhsatsız Ermeni ...
Türk tarih kurumu, 2005
6
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Jandarma İhtisas Sınavları ve Meslek İçi Yükselme Sınavlarına Hazırlık İbrahim UĞURER. Ruhsat tezkeresi almak üzere müracaat eden gerçek kişilerin Türk vatandaşı olmaları, 18 yaşını bitirmiş bulunmaları ve nüfus cüzdanının bir örneğini, ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
İbretlik Hatıralar (M.Fethullah Gülen'in Ruh Dünyasına Ayna):
İslâmiyet neye, ne ölçüde ruhsat vermişse, bunların hepsi bellidir; artık dinin hükümleriyle oynamak ve yeni ruhsat alanları ihdas etmek mümkün değildir. Namazı sonânabırakmak daancak tembel insanların işidir. Bugünvaktin sonuna kadar ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
8
İlim Şehri:
BIR DENGE DINI OLARAKİSLÂM'IN hayatlarımızı denge çizgisinde tutmamızı sağlayanölçülerindenbiri,ruhsat ve azimetle ilgilidir. Azimet bir konuda Allah'ınrızasınaenuygun hareketiifade ederken, ruhsat o konuda Allah'ın koyduğu nihaî sınırı ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
9
Halk Şiirinden Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
sıl adı Mustafa olan Ruhsatî Sivas'ın Kangal ilçesinin Deliktaş bucağında doğmuştur. Küçük yaşta öksüz kalmış, çobanlık ve çiftçilik yapmış, okuma yazmayı köyünde öğrenmiştir. Feryadî ve Noksanî'den saz dersleri alan Ruhsatî Anadolu'nun ...
Cenk Kara, 2015
10
Moritanya: Afrika'daki Yükselen Güçlerin Az Gelişmiş Bölge ...
Bu bağlamda Moritanya hükümetinin verdiği maden arama ruhsatlarının sayı- 0RULWDQ\D GHPLU sında da bir artış görülmektedir. 2007 yılında verilen ruhsat sayısı 17 iken, 2011 yılında bu rakam 149'a yükselmiştir. Son üç yılda verilen ...
Fuad Ferhavi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUHSATSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ruhsatsız în contextul următoarelor știri.
1
Adıyaman'da Ruhsatsız Silah Ele Geçirildi
Adıyaman İl Jandarma Komutanlığı ekipleri 2 adet ruhsatsız tabanca, 6 adet ruhsatsız av tüfeği ele geçirdi.Edinilen bilgiye göre, Jandarma ekipleri aldıkları ... «BUGÜN, Oct 15»
2
Ruhsatsız silaha gözaltı!
İspanyol ekibi Barcelona'nın Arjantinli yıldızı Lionel Messi'nin kardeşi Matias, ruhsatsız silah taşıdığı gerekçesiyle birkaç saat gözaltında tutulduktan sonra ... «ligtv, Oct 15»
3
UYUŞTURUCU VE RUHSATSIZ SİLAHLA YAKALANAN 2 KİŞİYE …
H.N.'nin üzerinden çıkan ruhsatsız silah ve 8 adet mermiye el konulurken, zanlı emniyetteki ifadesinin ardından serbest bırakıldı. Etiketler: Tekirdağ, Atatürk ... «Milliyet, Oct 15»
4
Tamir atölyesinde ruhsatsız silahlar ele geçirildi
Ekipler, söz konusu adreste ruhsatsız olduğu belirlenen 6 tabanca, 4 tüfek, 14 fişek, 8 şarjör, 7 tabanca namlusu, çeşitli silahlara ait bakım ve tamir aparatları ... «Radikal, Sep 15»
5
Hatay'da Ruhsatsız Silah İmal Yeri Bulundu
Gözaltına alınan şahısların ikametlerinde, işyerlerinde ve üzerlerinde yapılan aramada; 30 adet ruhsatsız tabanca, 20 adet kısa namlulu dipçiksiz pompalı tüfek, ... «İskenderun Haber, Sep 15»
6
Onur Özbizerdik, tahliye edildi
Ünlü kabadayı Dündar Kılıç'ın torunu ve Alaaddin Çakıcı'nın üvey oğlu Onur Özbizerdik, 'ruhsatsız silah taşımak' suçundan tutuklu olarak yargılandığı davada 1 ... «HABERTURK, Sep 15»
7
Av bayiinde ruhsatsız silah ele geçirildi
Diyarbakır Emniyet Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü'nün Şeyh Şamil Mahallesi'nde bir iş yerine yaptığı operasyonda ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
8
"Türkiye'deki 19 milyon yapının yüzde 67'si ruhsatsız"
"Ülkemizde 17 Ağustos 2015 itibariyle, 19 milyon mevcut yapı stokunun yüzde 67'sinin ruhsatsız, yüzde 60'ının ise 20 yaş üstü yapılardan oluştuğu düşünülürse, ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
9
ONUR ÖZBİZERDİK RUHSATSIZ SİLAH BULUNDURMAKTAN …
Ünlü kabadayı Dündar Kılıç'ın torunu, Alaattin Çakıcı'nın üvey oğlu Onur Özbizerdik, ruhsatsız silah bulundurmak suçundan tutuklanarak cezaevinde gönderildi. «Milliyet, Aug 15»
10
Batman'da 11 Ruhsatsız Av Tüfeği Ele Geçirildi
Arama neticesinde 11 adet ruhsatsız av tüfeği ele geçirildi. Olayla ilgili gözaltına alınan şahıs hakkında "Ateşli Silahlar Ve Bıçaklar Hakkındaki Kanun'a ... «Aktif Haber, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ruhsatsız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ruhsatsiz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO