Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sabıkalı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SABIKALI ÎN TURCĂ

sabıkalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SABIKALI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabıkalı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sabıkalı în dicționarul Turcă

infractorul recidivist. sabıkalı Sabıkası olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sabıkalı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SABIKALI


Afrikalı
Afrikalı
Amerikalı
Amerikalı
Belçikalı
Belçikalı
Danimarkalı
Danimarkalı
Fenike portakalı
Fenike portakalı
alâkalı
alâkalı
alâmetifarikalı
alâmetifarikalı
arkalı
arkalı
balık tutkalı
balık tutkalı
boncuk tutkalı
boncuk tutkalı
cakalı
cakalı
erkeçsakalı
erkeçsakalı
falakalı
falakalı
fiyakalı
fiyakalı
glüten tutkalı
glüten tutkalı
halkalı
halkalı
hırkalı
hırkalı
kulağı tıkalı
kulağı tıkalı
mızıkalı
mızıkalı
natıkalı
natıkalı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SABIKALI

saban kemiği
saban kulağı
saban sürmek
sabankıran
sabık
sabıka
sabıka kaydı
sabıkasız
sabır
sabır acıdır
sabır etmek
sabır taşı
sabırla
sabırlı
sabırsız
sabırsızlanış
sabırsızlanma
sabırsızlanmak
sabırsızlık
sabırsızlıkla

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABIKALI

Meksikalı
abalı
kan portakalı
kaurit tutkalı
kazein tutkalı
keçisakalı
lâstik tutkalı
markalı
mikalı
okkalı
plâkalı
sakalı
sendikalı
sertifikalı
tabakalı
tekesakalı
tokalı
vesikalı
yakalı
şapkalı

Sinonimele și antonimele sabıkalı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sabıkalı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SABIKALI

Găsește traducerea sabıkalı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sabıkalı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabıkalı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

刑事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

criminal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

criminal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अपराधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مجرم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

уголовное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

criminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অপরাধপ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

criminel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengulang laku jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kriminell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

犯罪者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

범죄자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

recidivist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

recidivist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पुनःपुन्हा गुन्हा करायला प्रवृत्त होणारा
75 milioane de vorbitori

Turcă

sabıkalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przestępca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

кримінальну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

penal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ποινική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kriminele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kriminell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kriminelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabıkalı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABIKALI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sabıkalı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sabıkalı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABIKALI»

Descoperă întrebuințarea sabıkalı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabıkalı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ayşe Özyılmazel - Sabıkalı (Official Video) - YouTube
24 Ağu 2013 -
- Sabıkalı (Official Video)
2
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 500
Sabıkalı bir hırsız olan Kel Bekir'e suçüstü yapmak için tek bir canlı tanık bile yeterli ama, sen onu da gösteremiyorsun. Tek bir tanık bulabilsen, sabıkası olduğu için sıkıştırır itiraf ettirebilirdik ama tek bir tanık da yok. Elimizde kanıt olmadığı için ...
Hilmi Taşkın, 2011
3
Devlet Bahçeli'nin dokuz sabıkası - Sayfa 47
Devlet Bahçeli ise, tarihimize büyük bir suç olarak geçecek bu siyasi sabıkasını gizlemek gayretiyle şimdi AKP iktidarını suçluyor. TBMM belgeleri ile kanıtlanan gerçeklerin karşısında, Bahçe- li'nin şu sözleri, bu sabıkanın başka bir kanıtı ...
Emcet Olcaytu, 2006
4
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
P.: »Sabıkalı mısınız?« G.: »Hayır, sabıkalı değilim. Kendi işimde gücümde aile babasıyım.« Polis komisere : c. P.: »Sokakta öpüşmekten utanmıyor musunuz?« G.: »Hayır, utanmıyoruz. Niçin utanacakmışız?« Polis komisere : ç. P.: »Ablana ...
Hayrettin Seyhan, 2010
5
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 97
Birisi -sevimli bir laz- sabıkalı. 7 ay 20 gün ceza verilmesi lazım. Fakat onu bugün iki buçuk aya mahkum edeceğim. Zaten dört aya yakındır mevkuf bulunuyor. Diğer arkadaşları ile beraber serbest olacak... Sabıkalı olduğu halde, anlıyor ...
Kemal Tahir, 2005
6
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 16
24 _ İsmail, babası kâhya Ahmet, 1317 doğumlu Manisanııı Paşa Köyünden bekâr ve cahil sabıkası olmadığını söyledi. 25 _ Koca Mustafa, babası Çakır 35 yasında Menemenin Bozalan karyesinden evli sabıkası olmadığını söyledi. 26 _ Hacı ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930
7
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 237
(kumarda) tüm parasını yitirmiş kimse 3. sabıkası bulunmayan kimse 4. hastalığı bulunmayan, sağlıklı orospu 5. aramada, üzerinde silah, uyuşturucu vb. nesneler bulunamayan sabıkalı 6. ölmüş kimse, ölü 7. poker oyunu temiz çevirmek ar. t.
Bahattin Sezgin, 2013
8
Söz Irmakları:
... mi hissizliğin, yozlaşmanın çamuruna çekiyor? Teknolojinin imkânlarından faydalanalım derken gizlibir el bizi de mi makinenin, televizyonun, internetin kirli taraflarına bulaştırıyor?Biz demi bu sabıkalı cazibenin oyuncağı hâline geliyoruz?
Said TÜRKOĞLU, 2014
9
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 407
Küçükpazar'daki hale gelir. Büfesinde sattığı vişne suyu için kasa kasa vişneye ihtiyacı vardır. Sabıkalı olduğundan dolayı, İstanbul meyve ve sebze halinde kapısını çaldığı her esnaf kendisine yüz çevirir ve vişne satmak istemez. Malı olduğu ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
10
Bu Şartlar Altında Ölemem:
Ne kadar sevilirlerse sevilsinler, ne kadar çok aranıp soruluyor olsalar da; onlar her fırsatta köşelerine çekilip, kendilerini muhteviyatı sabıkalı bu hayattan soyutlamaya çalışırlar. Depresif ayinler düzenleyerek içlenirler. Hayatın anlaşılmaz ...
Erdi Karadeniz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABIKALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabıkalı în contextul următoarelor știri.
1
Sabıkalı şahsın aracında kaçak sigara bulundu
Afyonkarahisar'da, PKK'ya yardım etmekten suçundan kaydı bulunan şahısın aracında 28 bin paket kaçak sigara yakalandı. Sabıkalı şahsın aracında kaçak ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Oct 15»
2
Cengiz Akbay 'Aşktan Sabıkalı'
O Ses Türkiye'nin 4 Ekim yayınlanan bölümünde Cengiz Akbay, Aşktan Sabıkalı şarkısını seslendirdi. O Ses Türkiye'nin 4 Ekim yayınlanan bölümünde Cengiz ... «Haberler, Oct 15»
3
Sabıkalı danışmana yeni iş uydurdular
Kısa sürede CHP'nin vazgeçilemezleri arasına girmeyi başaran uyuşturucudan sabıkalı Karasu, şimdi de CHP'li Muratpaşa Belediyesi tarafından kurulan Falez ... «Sabah, Oct 15»
4
Saldırganlar sabıkalı çıktı
Gazeteci Ahmet Hakan Coşkun'a yaptıkları saldırının ardından Asayiş Şube Müdürlüğü Polisleri tarafından gözaltına alınan dört kişiden 2'sinin tehdit, adam ... «Sabah, Oct 15»
5
Saldıranlar sabıkalı çıktı
Coşkun'a saldıran 4 kişi ise sabıkalı çıktı. Gözaltına alınan saldırganlar Uğur A. (24), Ahmet Ş. (37), Kamuran E. (24) ve Fuat E. (32) ifadelerinde "Trafik ... «Sabah, Oct 15»
6
HDP saldırganı 4 suçtan sabıkalı
HDP Genel Merkezi'ne önceki akşam yapılan saldırıda binada yangın çıkmasına neden olan Doğan Haydar C.'nin (23) yaralama ve benzeri adi suçlardan 4 ayrı ... «Sabah, Sep 15»
7
Sancak'a sabıkalı silahla saldırılmış
İstanbul'da Star Medya Grup Başkanı Murat Sancak'a düzenlenen silahlı saldırıda kullanılan silahlardan birisi sabıkalı çıktı. «Sözcü, Aug 15»
8
Araç kiralık, suikast silahı sabıkalı çıktı
Murat Sancak'a yönelik hain suikast girişiminde kullanılan silahlara ait kovanların balistik incelemesi, silahlardan birinin polis kayıtlarında 'eylem silahı' olarak ... «STAR, Aug 15»
9
Jiletli sapık sabıkalı çıktı
Olaydan 5 gün sonra kardeşi ve arkadaşı ile gözaltına alınan ve cinsel saldırıya maruz kalan öğrenci G.G.B. tarafından teşhis edilen zanlının hırsızlıktan sabıkalı ... «Sabah, Aug 15»
10
Terörden sabıkalı paralel medya iftiraya sarıldı haberi
Fethullahçı Terör Örgütü'nün yayın organı Zaman Gazetesi, kendi yayın yönetmeni Ekrem Dumanlı'nın 'silahlı terör örgütüne üye olmak ve iftira' suçlarından ... «STAR, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabıkalı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sabikali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z