Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sadakor" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SADAKOR ÎN TURCĂ

sadakor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SADAKOR ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sadakor» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sadakor în dicționarul Turcă

sadakor Un tip de țesătură de mătase care este țesută simplu, culoare paie ușoară. Fabricat din această țesătură. sadakor Düz dokunmuş, açık saman renginde bir tür ipek kumaş. / Bu kumaştan yapılmış olan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sadakor» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SADAKOR


akkor
akkor
antikor
antikor
dekor
dekor
kor
kor
rakor
rakor
rekor
rekor
skor
skor

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SADAKOR

sada
sadak
sadaka
sadakat
sadakatli
sadakatlilik
sadakatsiz
sadakatsizlik
sadakatsizlik göstermek
sadak
sada
sadaret
sadasız
sade
sade birimler bölüğü
sade kahve
sade kek
sade suya
sadece
sadede gelmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADAKOR

Fin Ugor
amfor
amor
anafor
armador
askospor
atlı spor
ayaz paşa kol geziyor
ayı yavrusu ile oynuyor
bazidiyospor
bor
butafor
dinozor
doktor
ecinniler top oynuyor
efor
ekstrafor
ekvator
elektromotor
çor

Sinonimele și antonimele sadakor în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sadakor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SADAKOR

Găsește traducerea sadakor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sadakor din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadakor» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

箭袋是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

aljaba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

quiver is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तरकश है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جعبة هي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

колчан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

quiver é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

তূণীর হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

carquois est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tabung panah adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Köcher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

矢筒です
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

떨림 은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

muput punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

rung động là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தவிப்பதை உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

थरथर आहे
75 milioane de vorbitori

Turcă

sadakor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

faretra è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kołczan jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

сагайдак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

tolba este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φαρέτρα είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

pylkoker is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

koger är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kogger er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadakor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADAKOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sadakor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sadakor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADAKOR»

Descoperă întrebuințarea sadakor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadakor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Researches and Missionary Labours among the Jews, ... - Sayfa 346
Lady Maee Sadakor, a Sikh lady, the wife of the Governor of Batala, gave her daughter to the great Runjeet Singh, who had another wife named Nagein. When Kurruk Singh was born of the latter Queen, that jealous and cunning lady, Maee ...
Joseph WOLFF, 1835
2
Bu Anadolu var ya ... - Sayfa 54
Sadakor elbiseli adam o kadar derinden içini çekti ki, dönüp baktım. Gözlerimiz karşılaştı. O durgun gözlerle bir bana, bir de iki eliyle dizlerinin üzerinde tuttuğu ufak bir resme bakıyordu. Baktım bu vesika fotoğrafı kadar ufacık bir fotoğraftı.
Bedri Rahmi Eyuboğlu, ‎Mehmet Eyuboğlu, 1993
3
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 486
sadakor sadakor 'düz dokunmuç kumas'. ~ Rum. satakruta ааххакроЬха (Yangullis 2002: 317) < it. seta cruda 'ham ipek' (Eren 1999: 348). 0 Eide egrilen pamuk ipligi ve ipek ipliginden dokunan kahn ipek kumasa "sadakor" denirdi ve ...
Orhan Kabataş, 2007
4
Researches and missionary labours among the Jews, ... - Sayfa 337
gave her daughter to the great Runjeet Singh, who had another wife named Nagein. When Kurruk Singh was born of the latter Queen, that jealous and cunning lady, Maee Sadakor, during the absence of Runjeet Singh, took a child of another ...
Joseph Wolff, 1835
5
Böyle gelmiş, böyle gitmez: Yol - Sayfa 19
Üstüme alacakara bezden bir entari giydirirlerdi, ayaklarımda takunye... Annemin diktiği bayramlık elbisem, iki paçasının yanlarında sedef düğmeler olan siyah kadifeden kısa pantolon, sadakor gömlekti. Annem, sadakor gömleğimin yakasına, ...
Aziz Nesin, 1975
6
Ziyâ Osman Saba - Sayfa 93
Elbette onu böyle eski, böyle bir çocukluk arkadaşım bilebilecekti; onu, mektebe başladığımız gün sadakor elbiseleri içindeki halini görür gibi olduğum 552 Ferruhzat hatırlayacaktı. — Ferruhzat, sen de sadakor elbiseli bir çocuktun, derdim.
Mustafa Miyasoğlu, ‎Ziya Osman Saba, 1987
7
Bütün eserleri - Sayfa 720
On muhtekir gandi pantolon, sadakor gömlek giydiler. On metres de çiçek bahçesi gibi süslendiler. İlk gün, gündüzleri hoşbeşle geçirildi. Akşam büyük bir salonda toplanıldı. Hizmetçiler, uşaklar çiftliğin yirmi odalı büyük binasının bir buçuk ...
Sait Faik, 2009
8
Kültürümüzden insan adaları: röportaj - Sayfa 97
Bir takım demode yazarlara yer kalmadı. Çünkü masa başında oturup, hiç plaj görmeden plaj hikâyesi yazıyorlardı. Sadakor şemsiyeli, sadakor elbiseli hanımları plaja gönderiyorlardı. Üstelik bunlar ünlü yazarlardı. Ben gerçek plaj hikâyeleri ...
Alpay Kabacalı, 1995
9
Genç Neslin En Güzel Hikâyeleri: antoloji - Sayfa 96
Sadakor elbiseli adam o kadar derinden içini çekti ki, dönüp baktım. Gözlerimiz karşılaştı. O durgun gözlerle bir bana, bir de iki elile dizlerinin üzerinde tuttuğu ufak bir fotoğrafa bakıyordu, baktım ; bu vesika fotoğrafı kadar ufacık bir şeydi.
Yașar Nabi, 1938
10
Karadeniz - Black Sea - Chernoe More - 1. cilt,2. sayı - Sayfa 81
116) sadakor: Sözcük dilimize İtalyancadan girmiştir. "Düz dokunmuş, açık saman renginde bir tür ipek kumaş" anlamında Türkçe Sözlük'te de vardır. Hazır giyim alanında yaşanan gelişmeler, kumaş çeşitlerinin türlü adları için kullanım ...
Hayrettin İvgin, ‎Erdoğan Altınkaynak, ‎Fikret Türkmen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SADAKOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sadakor în contextul următoarelor știri.
1
Eskiden Antalya'da neler giyiliyordu?
Bu ceket yazın Sadakor'dan, kışın yünlü kumaştan yapılırdı. Zenginlik derecesine göre, altından kalın bir köstek ve çift kapaklı bir 'Serkisof' Şimendifer marka ... «Sabah, Apr 15»
2
Yalçın Ayaslı'nın Markası Armaggan 5. Cadde'de
Dış giysiler ve çantada 'Sadakor' ve 'Siirt battaniyesi' gibi tarihsel ve yerel kumaşlar kullanılıyor. Marka, 25 ilde 300'e yakın ev kadınıyla çalışılarak 300 bin metre ... «TurkishNY, Feb 15»
3
New York'ta çılgın bir Türk
Dış giysiler ve çantada 'Sadakor' ve 'Siirt battaniyesi' gibi tarihsel ve yerel kumaşlar kullanılıyor. Marka, 25 ilde 300'e yakın ev kadınıyla çalışılarak 300 bin metre ... «Sabah, Ian 15»
4
Hatay İpeği
Hatay'da kazanda bir saat kaynatılan ipeğe “şantuk” denir. Pamuksu bir görünümü vardır. Dört saat kaynatılan ipeğe “sadakor” denir. Patiska görünümü vardır. «Türkiye, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadakor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sadakor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z