Descarcă aplicația
educalingo
sahtelik

Înțelesul "sahtelik" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAHTELIK ÎN TURCĂ

sahtelik


CE ÎNSEAMNĂ SAHTELIK ÎN TURCĂ?

Definiția sahtelik în dicționarul Turcă

Statutul fals.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAHTELIK

abonelik · acembuselik · acentelik · ailelik · alelâdelik · allâmelik · alüftelik · amelelik · annelik · arazbarbuselik · aşüftelik · bestelik · birliktelik · erketelik · gazetelik · kerestelik · köftelik · metelik · nitelik · üstelik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAHTELIK

sahnelenme · sahnelenmek · sahneleyiş · sahneye çıkmak · sahneye koymak · sahra · sahra topu · sahre · sahte · sahteci · sahtecilik · sahtekâr · sahtekârlık · sahtiyan · sahtiyancı · sahtiyancılık · sahur · sahur yemeği · sahura kalkmak · sahurluk

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAHTELIK

asilzadelik · asudelik · ataşelik · avarelik · azadelik · aşurelik · bahçelik · bakirelik · bayatîbuselik · bağlık bahçelik · başhemşirelik · belediyelik · belgelik · belik · belik belik · beslemelik · beyhudelik · beyzadelik · bîgânelik · bîçarelik

Sinonimele și antonimele sahtelik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sahtelik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAHTELIK

Găsește traducerea sahtelik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sahtelik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sahtelik» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

空虚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

oquedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

hollowness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

खोखलापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجويف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

пустота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

hollowness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

cavité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kepalsuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Hohlheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

中空
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

공허함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

cidra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

nông cạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பொய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

खोटेपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sahtelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

falsità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

pustka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

порожнеча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κενότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kaalheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ihålighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hulhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sahtelik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAHTELIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sahtelik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sahtelik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sahtelik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAHTELIK»

Descoperă întrebuințarea sahtelik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sahtelik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 425
Tutanağa karşı yalnız sahtecilik iddiası yöneltilebilir. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde ile, duruşmada yasal şekil ve usullere uyulup uyulmadığının tutanakla ispat edileceği, tutulan bu tutanağa karşı sadece "sahtecilik" ...
Erdal Noyan, 2005
2
Evliliği Kurtarma Formülü: - Sayfa 15
Sahtelik. Babaannem vededemin 50. evlilik yıldönümünde herkes onlarınbirbirlerinine kadar değiştirdiklerini merakediyordu. Babaannem,dedeminbeyaz saçlarını düzeltti ve“biz birbirimizideğiştirmedik, zamanla birlikte öğrendik, değiştik ve ...
Dijital Romans, 2014
3
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 4-5. ciltler - Sayfa 141
Bu itibarla, bir varakanın sahteliği sabit olana kadar muteber resmî evraktan madûd sayılabilmesi için gereken iki şart tebliğ mazbataları da manzurunuz olmaktadır. Bu böyle olmakla beraber, fikrimizce, resmî evrakı sahteliği ve hilafı sabit ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
4
Tescilli Yalanlar: - Sayfa 24
Y. Altı. boş. 'sahtelik'. iddiası. eni Şafak Gazetesi, 4 Temmuz 2014'te “Her şey sahte” ve “SSK emeklisiymiş” başlıklı haber yayımladı. Fethullah Gülen Hocaefendi'nin yeşil pasaport almak için Diyanet İşleri Başkanlığı'ndan emekli olduğuna dair ...
H.Büşra Erdal, 2015
5
Cumhuriyet Doneminde Hukuk - Sayfa 383
Meselâ Kanun, sahtelik iddiasında feragatin kabul edilip edilmiyeceğini mahkemenin takdirine bırakmıştır. Hâkim, sahteliğin gerçek olmasına rağmen sahtelik iddiasından vaadolunan menfaat dolayısile feragat edildiğini anlarsa, feragati ...
Istanbul Universitesi, 1973
6
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 349
Hukuk deyimidir, örneğin hurda ve sokağa atılmış bir buzdolabı böyledir. Medenî Ka- nun'un 641 ve 691. maddelerine göre bu gibi mallan edinmek için almak (ihrâz) yeter. SAHTECİLİK (Os. Sahtekârlık, Fr. Usage du faux, Al. Faelschung, İng.
Orhan Hançerlioğlu, 1986
7
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 351
(Os. Sahtelik iddiası, Fr. Inscription de faux, Al. Faelschungsklage, Einrende der Faelschung; İng. Plea of for- gery) İlerisürülen yazılı kanıtlarla gerçeğin kasden değiştirildiği savı... Dâvâ açmak yoluyla da yapılır, yasaya göre sahtelik iddiasının ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
8
Türk hukukunda mer'a, yaylak ve kışlaklar - Sayfa 181
Sahtelik hakkındaki mahkeme kararının hükümden önce verilmiş olması halinde, yargılamanın iadesini isteyen kimsenin asıl hükmün verildiği esnada sahtelik hakkındaki karardan haberdar olmaması gerekir. Sahteliğe dair ikrar ise usulüne ...
Halil Cin, 1980
9
Türk medenî hukuku: Sahsin hukuku - Sayfa 319
Hukuk Muhakemeleri Usulü Kanununun 295 inci maddesi Medenî Kanunun 7 inci maddesine paralel bir kaide ihtiva etmektedir: «... noterlerce re' sen tanzim olunan senetler sahteliği ve salâ- hiyettar memurların salâhiyetleri dahilinde ...
Ferit Hakkı Saymen, 1948
10
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 768
... 37593 fallouts Fallouts 37594 fallow Nadas 37595 falls Falls 37596 falsehood Yalan 37597 falsehoods Yalanlar 37598 falsely Yanlış 37599 falseness Sahtelik 37600 falser Falser 37601 falsest Falsest 37602 falsetto Falseto 37603 falsettos ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAHTELIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sahtelik în contextul următoarelor știri.
1
Allah hepinizin belasını versin
... başta insan öldürmek her türlü kötülüğü yapan, sonra da diledikleri bütün “özür”lerin üzerinden sahtelik akan, kendi sivil siyasî kanadının siyaset yapmasının ... «Akşam, Oct 15»
2
"Eh lokallerde, rakı masalarında devrim yapmaya benzemiyor pek"
Bu sahtelik, yersizlikten lüzumsuzluktan çok, yapanın değersizliğine işarettir. İnancınız farklı olabilir. İnanmıyor da olabilirsiniz ama bir başkasının değerleriyle, ... «SuperHaber.tv, Sep 15»
3
“Yerli” mi? Yersiz!
Bu sahtelik, yersizlikten lüzumsuzluktan çok, yapanın değersizliğine işarettir. İnancınız farklı olabilir. İnanmıyor da olabilirsiniz ama bir başkasının değerleriyle, ... «Haber7.com, Sep 15»
4
"HOCA"NIN BİTİRİLİŞ KONGRESİ!..
Yer yer gereksiz şekilde bağırarak "rrr" vurgularını yaptığı cümlelerdeki sahtelik çok kolay anlaşılıyordu. Tribünleri dolduran amigolar da zaten "Ahmet Hoca"nın ... «YeniÇağ, Sep 15»
5
İphone 6c'nin Görseli Ortaya Çıktı
Ancak birisi tarafından yapılmış sahtelik olasılığını göz önünde bulundurmak gerekli. iPhone 6c ve iPhone 6s'in çıkış tarihi. Kaynak sızıntı dışında 6c'le alakalı ... «Haberler, Aug 15»
6
Intel'in yeni depolama yongası flaş bellekten 1000 kat daha hızlı
Intel ilk uygulamalara aday olarak sahtelik tespiti ve hastalık takibi olduğunu da belirtti. Ancak bu yonganın PC'lere yerleştirilmesi durumunda daha yoğun ve ... «Teknoblog, Iul 15»
7
Utanmak ve solaris
Ki bunlar pek çok zaman buram buram sahtelik kokan, dekor olduğu her halinden anlaşılan sahneler olarak karşımıza çıkıyor. Sırf birilerinin bizi beğenmesi için ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iul 15»
8
Dikkat! Telefonunuz sahte olabilir
Hızla büyüyen akıllı telefon pazarında geniş ürün yelpazesiyle iPhone'a rakip olan Android işletim sistemli cep telefonları, çeşitliliği arttıkça beraberinde sahtelik ... «Vatan, Apr 15»
9
Twitter üzerinize kapatılsın!
Evet! Doğru! Bilerek yazdım. Şu Twitter denen şey kapatılsa, zerre kadar üzülüp sıkılmayacağım. Özgürlük mü, pespayelik mi, sahtelik mi, uçsuz bucaksız eğitimli ... «Sabah, Sep 14»
10
Çarkın: Faili meçhuller devletin bilgisi dahilinde işlendi
Avukat Selçuk Kozağaçlı, “Yapısal hastalıkla ilgili akut rapor verilmez sahtelik iddiasında bulunacağız” dedi. Duruşma, Ayhan Çarkın'ın savunmasıyla başladı. «İMC TV, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sahtelik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sahtelik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO