Descarcă aplicația
educalingo
sakıt olmak

Înțelesul "sakıt olmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAKIT OLMAK ÎN TURCĂ

sakıt olmak


CE ÎNSEAMNĂ SAKIT OLMAK ÎN TURCĂ?

Definiția sakıt olmak în dicționarul Turcă

nu fi descurajat.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAKIT OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAKIT OLMAK

sakıntı · sakıntılı · sakıntısız · sakır sakır · sakırdama · sakırdamak · sakırga · sakırtı · Sakıt · sakıt · sakız · sakız ağacı · sakız bademi · sakız baklası · sakız dikeni · sakız enginarı · sakız gibi · sakız kabağı · sakız leblebisi · sakız rakısı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAKIT OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele sakıt olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sakıt olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAKIT OLMAK

Găsește traducerea sakıt olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sakıt olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sakıt olmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

Sakit是
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Sakit ser
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

Sakit be
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

हॉस्पिटल होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ساكت يكون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Сакит быть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Sakit ser
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

হতে Sakit
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Sakit être
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Sakit menjadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Sakit sein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

Sakitがあること
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

Sakit 는 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Sakit dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sakit được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

இருக்க அமைதியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

असल्याचे Sakit
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sakıt olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Sakit essere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Sakit być
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Сакіт бути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Sakit fi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Σακίτ να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

Sakit wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sakit vara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sakit være
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sakıt olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAKIT OLMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sakıt olmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sakıt olmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sakıt olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAKIT OLMAK»

Descoperă întrebuințarea sakıt olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sakıt olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt
Meskeneti calip bir hal olur. Halbuki öyle cünhalarda da mebusluktan sâkıt olmak lazım gelecek. Bu da maksada münafi olduğundan . cMuhilli şeref ve haysiyet 'bir cünha› dedik. Vakıa şeref ve haysiyet lastikli bir kelimedir. Bu da türlü' türlü ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
2
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 822
—) 1. atlatılmak, geçiştirilmek, sakıt olmak, savulmak; düşmek, ödenmek ş. maz 60b. 15 ş. sa34a. 8 ş.ur49b.2,60b. 11,60b. 13, 137a. 4 şavulmış ol- atlatılmak, savulmak; sakıt olmak, düşmek (bkz. savulur ol-) ş.mış 112b. 9 şavul ur ...
Muzaffer Akkuş, 1995
3
Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 215
... alâmeti ola ve yüzinin rengi kendü heyetinde olmak hastalık azlığının alâmetidür hâssa kim gerü kalan alâmetler dahi ... sâkıt ola ve yaramaz kokulu der gelmek ki dâyim çok ola havfdır kim ufûnî ısıtmalar gele ifrât ile dâyim imtilâ olmak ...
İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003
4
İstanbul külliyâtı: İstanbul tarım tarihi, 1 (1743-1757), ... - Sayfa 38
... kimesneler dahi bunun zemâ- nında fevt olup oğulları kalmayup tasarrufında olan yirler ve çayırları tapu[ya] müstahıkk ... resm almağla tapu sâkıt olmak havâss-ı hümâyûn ve vüzerâ hâslarına ve evkâf ve zu'amâ ve erbâb-ı Umara küllî gadr ...
Ahmet Kal'a, 1998
5
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 320
İsmini bir anda siliveren de yaptığı sadece bir konuşma oldu. » -Mehmet ... Politika da, bu büyük sahnenin içinde ikinci bir sahne olarak görülebilir. Orada da ... Hükümsüz, değer ve itibarını kaybetmiş. sakıt olmak: düşmek, hükmü kalmamak.
Aydın Sami Güneyçal, 2002
6
Dürerü'l hukkâm - Sayfa 194
Bu sebeple bilâ ta'add telef olsa kıymeti mikdarı deyn sâkıt olur. Hatta râhin îfa-yı deyn ettikten sonra yed-i mürtehinde merhûn zâyi' olsa, dâyin aldığını medyûna iâde etmelidir. Çünkü hakk-ı vâhid iki defa istîfâ olunamaz. 5- Rehn mutâlebe-i ...
Hoca Eminefendizade Ali Haydar, 2000
7
Dil kılavuzu - Sayfa 467
... jakirti Sok.t Mars" (gokb.) sakit, -ti düsük° sakit olmak dusmek' ... saki псе sokinlemek sakinle$mek sakinlejtlrmek sakinlik dinginlik". durallik0, dur- gunluk0 sakit, -B sessiz0, susan' saklama° hifiz, hifzetme, ketim, mu- hafaza (fei.) saklamak° ...
Nijat Özön, 1985
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
SAKINMASI OLMAMAK : Kimseden çekinmemek, korkmamak, hatır ve gönüle bakmadan hareket eden bir tutumda olmak./ Etrafm ilgisini çekecek biçimde açık giyinmek huyunda olmak. SAKIT OLMAK : Hükmü ve gereği kalmamak. Hükümden ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Yayınları - Sayfa 88
Müesseseler «eşya» halinde tebellür etmiş içtimaî hâdiseler olduğu için, şey'î bir surette tetkik edilmiye kabiliyetlidir. ... Tarde, ekseriya gazeteler tahrikâtla herhangi bir fikri efkâr-ı âmme haline getirmişken, halkın ruhunda sakıt olmak üzere ...
Diyarbakır (Turkey). Tanıtma ve Turizm Derneği, 1964
10
Yasa dili sözlüğü - Sayfa 246
... tanığı S Saadet: Mutluluk Sabıka: Geçmiş, geçmiş suç Sadır olma: Çıkma Sarf: Harcama Sarfiyat: Harcama, harcamalar Saha: Yön, alan Sahibi servet: Varlıklı Sakat: özürlü Sakıt: Düşük, devrilen Sakıt olmak: Düşmek Sâkin olmak: Yerleşmek ...
Ali Rıza Önder, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAKIT OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sakıt olmak în contextul următoarelor știri.
1
Namazı mekruh eden resimler
CEVAP: Secde-i sehv yapılmaz, namaz mekruh da olmaz, vaktin darlığı sebebiyle secde-i sehvi sakıt olur. (Hindiyye) [Sakıt olmak: Düşmek, geçersiz hâle ... «Türkiye, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sakıt olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sakit-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO