Descarcă aplicația
educalingo
şapşallık

Înțelesul "şapşallık" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞAPŞALLIK ÎN TURCĂ

şapşallık


CE ÎNSEAMNĂ ŞAPŞALLIK ÎN TURCĂ?

Definiția şapşallık în dicționarul Turcă

stare de furie de a fi prost sau de comportament stupid.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞAPŞALLIK

abdallık · allık · aptallık · bakkallık · ballık · baysallık · doğallık · durallık · duygusallık · fassallık · hamallık · hantallık · hardallık · kabzımallık · kalıtsallık · kaplamsallık · karaballık · krallık · kılcallık · çatallık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞAPŞALLIK

şapkacı · şapkacılık · şapkalı · şapkalık · şapkasız · şaplak · şaplama · şaplamak · şaplatma · şaplatmak · şaplı · şappadak · şaprak · şapşal · şapşal yaka · şapşalak · şapşalca · şapşallaşma · şapşallaşmak · şar şar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞAPŞALLIK

adamcıllık · akçıllık · bağıllık · bıllık bıllık · kumsallık · kutsallık · olumsallık · paskallık · paspallık · peştemallık · portakallık · pırnallık · tanrısallık · topallık · ulusallık · ussallık · uysallık · vandallık · yapısallık · çağcıllık

Sinonimele și antonimele şapşallık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şapşallık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞAPŞALLIK

Găsește traducerea şapşallık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şapşallık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şapşallık» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

马虎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

descuido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

sloppiness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गंदापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ارتباك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

неряшливость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sloppiness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অপরিচ্ছন্নতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

sloppiness
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

keteledoran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Schlamperei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

だらしなさ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

sloppiness
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

slovenliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

luộm thuộm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

slovenliness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गबाळेपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şapşallık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sciatteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

niechlujstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

неохайність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

o anumită superficialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ρυπαρότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sloppiness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

slarv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

slurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şapşallık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞAPŞALLIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şapşallık
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şapşallık».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şapşallık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞAPŞALLIK»

Descoperă întrebuințarea şapşallık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şapşallık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
KK e Mal: Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları
Kayınpederi düğünden sonra damadı karşısına alarak tavsiyede bulunur. -„Bak oğlum. Geçmişini araştırdım. Geçmişinde çok çapkınmışsın. Bir daha aptallık ve şapşallık istemem“ -„Tamam. Babacığım. Bu benim son aptallığımdı.“ Son Sözleri ...
Özden Aydın, 2015
2
Ergenekon'un Şifreleri:
Şapşallık benimki, bunaklık...” diye söylendi. Gizem'in odasına gitti. Mışıl mışıl uyuyordu. Birazdan bu tatlı uykunun bölünmesi gerekecekti. Bu zor görev Zahide'nindi. Müfettiş salona geldi. Telefonu eline aldı. Rasim'i çevirdi. Telefon kapalıydı.
Ali Erkan Kavaklı, 2013
3
Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 180
Şapşallık mı yaptım yoksa? Şapa oturmadım ya! Ha, şarap da vardı! Şarap gibi tadı dedim ağzımı şapırdatarak! Şaka yaptım şalgam yedim. Şamata yapan oğlana şamar attım, annesi beni şapır şupur öptü! Şangur şungur şaşkınca şaştım!
Orhan Tez, 2013
4
28 Şubat: bir müdahalenin güncesi - Sayfa 116
İlginçtir, Sincan'da tankların yürüdüğü günden bu yana, merkez medyada belli başlı gazetelerin belli başlı yazarları, meramlarını anlatmak için pek sık "ahmaklık", "budalalık", "şapşallık" gibi sözcüklere başvuruyorlar... Sincan'dan bu yana ...
Ali Bayramoğlu, 2001
5
1980 sonrası Türk sineması'nda akla zarar filmler - Sayfa 105
Mafyatik ilişkiler, karşılıklı doğrultulan silahlar, hiç hesapta yokken olaya dahil olan genç kızlar ve babaları, tavan arası ve yatak altı saklambaç oyunları, üzerlerine geçirdikleri şapşallık kıyafetleriyle oradan oraya koşuşturan smıf tetikçiler gırla ...
Tunca Arslan, 2009
6
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 352
... contröler. şapşallık is. Gevezelik, dalkavukluk// bavardage, etat de celui qui parle beau- coup et sans se contröler. - it- bk. şapşallan- . şap şup ünl. Dikkatsiz yemede çıkan sesin taklidi için kullanılır// interjection qui sert â imiter le bruit qu'on ...
Mefküre Riza Mollova, 2003
7
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 414
... 1 şaka maka 1 şakacı 1 şakayık 1 şakır şukur 1 şakırdatmak 1 şaklaban 1 şakşakçı 1 şakul 1 şalvarlı 1 şampanyalı 1 şampuanlama 1 şampuanlamak 1 şangır şungur 1 şansölye 1 şantör 1 şapır şupur 1 şapkacı 1 şapşallaşmak 1 şapşallık ...
İlyas Göz, 2003
8
Duyduk duymadık demeyin: seyyahatnâme - Sayfa 45
Bizde bu şapşallık varken atom bombasını elimize geçirsek, çocukların bayram çatapatlarından beter ederiz zavallı atomu... diye çok şiddetli özeleştiriye başladı. Yolcular, şoförle biletçiyi, — Ne zaman kalkar troleybüs denilen bu cenabet leşi?
Aziz Nesin, 1976
9
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 390
T. aptallaşmak, alıklaşmak. şapşallık a. Yun. T. 1 şapşal olma durumu, aptallık, alıklık. 2 şapşalca davranış. şarampol a. Mac. karayollarının her iki kenanndaki, yol düzeyinin aşağısında kalan bölüm. şarapnel şempanze şarapnel a. İng.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
10
Dilbilim ve Türkçe - Sayfa 114
şapşallaşma: (is) şapşallaşmak durumu şapşallaşmak: (nsz) şapşal duruma gelmek şapşallık: (is) şapşal olma durumu ne anlam ne de kullanım açısından sözcük kullanıcısına bir ipucu verilmektedir. Böyle çağdaş sözlükbilimin temel ...
Dil Derneği (Turkey), 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞAPŞALLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şapşallık în contextul următoarelor știri.
1
Halk TV'den penguen göndermesi
... Grubu Başkanı Aydın Doğan, P24'ün desteğiyle hazırlanan "Persona Non-Grata" belgeselinde konuyla ilgili ilk kez konuşmuş ve "O tamamen bir şapşallık. «T24, Iun 15»
2
'Türkiye'yi zulmün, zalimin dili yönetiyor'
Belgesel'de konuşan Aydın Doğan'ın 'Penguen belgeseli yayını tam bir şapşallık' sözleri epey konuşuldu... Dönemin tanığıyım. Aykırı sorular soran birisi olarak ... «Halkın Gazetesi Birgün, Iun 15»
3
Yeni sevgi pıtırcıkları!
Gülüp geçilecek bir şapşallık belki ama insan üzülüyor da... Çünkü söylediklerine inanmaya başladılar. ***. Şimdi onlara nasıl anlatacaksın ki, "sevgisiz ... «Sabah, Mai 15»
4
Aydın Doğan'ın konuştuğu belgesele CNN Türk engeli
Doğan Tekelioğlu'nun belgeselinde şöyle konuşmuştu: O tamamen bir şapşallık. Yani bir kasıt falan değil. Gece 12'den sonra yahut gece yarısından sonra tam ... «Gazeteciler, Mai 15»
5
Pabucumun seçkincileri!
... tarih oku; mesela Serbest Fırka'ya bak, Demokrat Parti mitinglerine bir göz at diyeceğim ama... Öyle zavallı bir darlık, hatta şapşallık ki düzeltmek imkansız. «Sabah, Mai 15»
6
Aydın Doğan Gezi'den 2 yıl sonra konuştu: Penguen belgeseli …
Doğan, "O tamamen bir şapşallık. Yani bir kasıt falan değil" dedi. Doğan, protestolara neden olan belgesel yayını konusunda Doğan Holding Yönetim Kurulu ... «Halkın Gazetesi Birgün, Mai 15»
7
Bir şey soracağım, sen ağladın mı?
“Entrika ve küstahlık içerir” “İçten pazarlık ve çakallık içerir” “Hinoğlu hinlik içerir” “Şapşallık içerir” falan, bunlar için de uyarsın. Durup dururken çakallığa maruz ... «T24, Mai 15»
8
Aydın Doğan, Penguenler hakkında ilk kez konuştu: Tamamen …
Aydın Doğan (Doğan Holding Onursal Başkanı): (Gezi olayları sırasında CNN Türk'te penguen belgeseli gösterilmesini değerlendiriyor) O tamamen bir şapşallık ... «Cumhuriyet, Mai 15»
9
Akşam Postası / 3 Mayıs 2015
... kanalı CNN Türk'ün Gezi eylemlerinin Türkiye çapına yayıldığı 31 Mayıs-1 Haziran gecesinde penguen belgeseli yayınlamasını 'şapşallık' olarak nitelendirdi. «Diken, Mai 15»
10
Aydın Doğan kimdir
... Aydın Doğan, sahibi olduğu haber kanalı CNN Türk'ün Gezi eylemleri sırasında penguen belgeseli yayınlamasını 'şapşallık' olarak nitelererek gündeme geldi. «Ensonhaber, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şapşallık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sapsallik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO