Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarartmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARARTMAK ÎN TURCĂ

sarartmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SARARTMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarartmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sarartmak în dicționarul Turcă

rândul său, galben la galben, deveniți galben. sarartmak Rengini sarıya çevirmek, sararmasına yol açmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarartmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SARARTMAK


abartmak
abartmak
aksırtmak
aksırtmak
aktartmak
aktartmak
aldırtmak
aldırtmak
anırtmak
anırtmak
artmak
artmak
ayartmak
ayartmak
ayırtmak
ayırtmak
ağartmak
ağartmak
aşırtmak
aşırtmak
bağırtmak
bağırtmak
bozdurtmak
bozdurtmak
boğazını yırtmak
boğazını yırtmak
boğdurtmak
boğdurtmak
buldurtmak
buldurtmak
daldırtmak
daldırtmak
çağırtmak
çağırtmak
çıkartmak
çıkartmak
çıldırtmak
çıldırtmak
çığırtmak
çığırtmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SARARTMAK

sarahatle
sarak
saraka
saraka etmek
sarakacı
sarakaya almak
sara
sararıp solmak
sararış
sararma
sararmak
sarartı
sarartma
sarat
saray
saray çiçeği
saray lokması
saray menekşesi
saraylı
saraypatı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARARTMAK

doldurtmak
doğurtmak
dudak ısırtmak
durdurtmak
fışkırtmak
gönlünü karartmak
gözünü ağartmak
gözüyle tartmak
göğsünü kabartmak
göğsünü yırtmak
hapşırtmak
haykırtmak
hıçkırtmak
içini karartmak
kabartmak
kaldırtmak
kanırtmak
karartmak
kaçırtmak
ısırtmak

Sinonimele și antonimele sarartmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sarartmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARARTMAK

Găsește traducerea sarartmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sarartmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarartmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

烧灼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

chamusquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

singe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झुलसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

سفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ожог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

chamuscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

roussir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

singe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

versengen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

焦がします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

그을음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

singe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm cháy sém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒற்றை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

भाजणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

sarartmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

bruciacchiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przypalić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

опік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pârli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τσουρουφλίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

singe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

singe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarartmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARARTMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarartmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sarartmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARARTMAK»

Descoperă întrebuințarea sarartmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarartmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kitâbü'l-mühimmât: XV. yüzyılda yazılmış bir Tıp eseri - Sayfa 139
16 sar-: Bağlamak, 6b.6 şar' A: Sara hastalığı, 12b.3 sarart-: Sarartmak, 5a.2 sarımsak: Sarımsak, 14a. 1, bkz. sir sarımsaklu: Sarımsaklı, 34a. 8 sarp: Keskin, sert, zor, 18a.8 saru: Sarı, 14b. 10 saru it-: Sarartmak, 4b. 14 saru helîle T.A: Sarı ...
Sadettin Özçelik, 2001
2
Türkiyat mecmuası - 4-5. ciltler - Sayfa 210
'O mü'mine ummadık yerden rızkını eriştirir.' Sargartmak — Sarartmak. Ne ne irse tutur yüzüyni sarğarttı... Taat üze yari birmeki yüzûmni sarğarttı (138 A 5. 6 S). Ne nesne yüzünü sararttı.-. Taat için yardım etmesi yüzümü sararttı.' Sasıg — Fena ...
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1934
3
Muʻînî'nin Mesnevî-i Murâdiyye'si: cilt. Gramer-sözlük - Sayfa 416
3742, 4676 zerd eyle- sarartmak 746, 2658 zerd it- sarartmak 634 1 zerd ol- sararmak 668, 2824. 4876 zerd-rü (Far.) san yüzlü. benzi soluk 825 zerger (Far.) kuy umcu 668, 674, 746. 789, 2 1 38 z*rk(Ar.) zerra' (Ai.) zerräd (Ar.) zerräk (Ar.) ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Muînî, ‎Kemal Yavuz, 2007
4
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 986
... saranp solmak 1. immer bleicher od. blasser werden 2. immer mehr vergilben, verwelken (z.B. Blätter) sarartma 1. Vs. zu sarartmak 2. blaß und abgezehrt (Person) sarartmak 1. blaß, bleich werden lassen 2. vergilben, verwelken lassen sarat ...
Karl Steuerwald, 1988
5
Havva: Seçme Öyküler
Aralarınadağılmış serçeleri düşündüm. Delikdeşik tarlalarda kımıltılar sezinliyorum. Yürüdüm epeyi. Dalları koparmadan... Nedenbirinin yüzünü sarartmak hoşlarına gider? “İlahi Asım.” Hiçunutmayacağım. Nasıl çevirmişlerdi önümüzü birden.
Vüs'at O. Bener, 2014
6
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 202
202 sararmakto turn yellow; to grow pale; sararip solmak to grow pale, to pine away. sarartmak to yellow. sarayl. palace; 2. government house. sardalye[.x.] zo sardine. snrdunya | ,\. | BOT geranium. sarf expenditure; ~ etmek to spend. sarfiyat ...
Resuhi Akdikmen, 2006
7
Aslında Zor Değil:
Belli ki yeni bir oluşum, yani birkaç yüz senelik filan ama, bugün çıkan, daha doğrusu çıkar gibi görünen dumanlar ve buranın arazi yapısı itibariyle, pek de gerçek görünmüyor. Portakal sarartmak için kullanılan karpit dumanlarını anımsatıyor.
Doğan Sofracıoğlu, 2008
8
Mesnevi:
Çok oyunlar yaptı İblis, bitmeyen, San güreşten, yüz sarartmak isteyen. Yendi şeytân, oysagerçek pehlivân, Olmayın, şeytânısiz güçsüz sanan! Soy ve sopta, mevcût olmuş tâç ne var, Hîlekâr şeytân kaçırmış âşikâr! İşte onlaroldu çıplak, hor ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
9
Kemalname: - Sayfa 200
... 19/4, 19^/7. sapasag : saglam, saglikli. s. ol- : saglam olmak, saglikli olmak 7a/l. sar- : baglamak, sarmak 3 /1. sarart- : sarartmak 5a/8. sarb : sert, kuwetli, keskin. s. sirke : sert ve keskin sirke 3a/9, 13a/7, 15b/ll. sanmsak : sanmsak 7/9, 13a/13, ...
Muhammet Yelten, 1993
10
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 329
saptayici saptirilmak saptirma saptirmak sara saraç saraçhane saraçlik sarahat sarahaten sa гака sarakaci sarali sararm ak sarartmak saray Saray Sarayköy sarayli sardalye sardirmak sardogan sardun sardunya sardunyagiller sarf sarfinazar ...
İclâl Ergenç, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARARTMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarartmak în contextul următoarelor știri.
1
Evde Saç Renginizi Kendiniz Açın
Kuaförlerin saçı sarartmak/açmak için kullandığı bu toz, kuaför malzemelerinin toptancılarında, dükkanlarında kolayca bulunabilir. Ankara'da yaşıyorsanız veya ... «Uzman Moda, Aug 15»
2
5'inci 10'luğu bozdurmak
... desenli gömlekler, kilim desenli yelekler, espadril ve havlu çorap giymek, ceketin ya da deri montun kolunu sıvamak, saçları oksijenle sarartmak, tavuk poposu ... «Radikal, Feb 15»
3
Daha Beyaz Dişler İçin Öneriler
Ayrıca içtiğimiz sulardaki flour da yoğunluğuna bağlı olarak dişleri sarartmaktadır. Etkileyici bir gülüş için bile beyaz ve sağlıklı dişler çok önemli rol oynar. «İskenderun Haber, Dec 14»
4
KARPİT BOMBA GİBİ PATLADI
Edinilen bilgiye göre, Nevşehir'e götürmek için satın aldığı hurmaları sarartmak için Ağlıboğaz Mahallesi'ndeki evinin bahçesine indiren Muhammet Çekiç, ... «Milliyet, Dec 14»
5
Alanya'da muz hasadı başladı
Sera içinde ki muz bahçelerinde kesim yapan çiftçiler, kamyonlar dolusu muzu Alanya Hal'ine getirerek sarartmak üzere depolara teslim ediyor. Konaklı beldesi ... «http://www.iha.com.tr, Sep 13»
6
Şeflerden öğrendiğim 10 sır
'Soğanı öldürmek' deyimineyse tamamen karşılar. Bunun yerine 'karamelize etmek, yumuşatmak ve sarartmak' gibi ifadeleri tercih ediyorlar. 6- Eğer kırmızı etle ... «Hürriyet, Iul 13»
7
Bunları okuyunca papatya toplarsınız!
Papatyanın saçları sarartmak için kullanıldığı da görülmüştür. BOĞAZ İLTİHAPLARI İÇİN İDEAL. *Papatya çayının gargara şeklinde kullanılması ile boğaz ... «Internet Haber, Apr 13»
8
İçişleri Bakanı'na tepkiler...
Adalet Bakanı da, “tutukluluk süresi uzun değil” buyuracak, “bütün otları” uzun uzun sarartmak için. Çünkü İçişleri'ne göre, “Hangi otun faydalı, hangisinin zehirli ... «HABERTURK, Dec 11»
9
Sebzeleri taze tutmak için 5 öneri
Sebzeleri sarartmak için, yarım kilogram sebze için yaklaşık 4 litre su kaynatın. Telden sepet kullanarak, sebzeleri birkaç dakika sıcak suya batırın. Sonra, bir ... «EnSon Haber, Nov 09»
10
Geçici dövmeler de gerçeği kadar tehlikeli
Peroksit, kuaförlerde saç boyanırken kınanın tepkimeye girerek siyahlaşması veya saçları sarartmak için kullanılan bir nevi asit. İşte tüm bunlar zararsız olduğu ... «Dyadinnet.com, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarartmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sarartmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z