Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seziş" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEZIŞ ÎN TURCĂ

seziş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEZIŞ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seziş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția seziş în dicționarul Turcă

intuiție Lucrare sau formă de intuiție. seziş Sezmek işi veya biçimi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «seziş» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SEZIŞ


diziş
diziş
geziş
geziş
nevaziş
nevaziş
nüvaziş
nüvaziş
çiziş
çiziş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SEZIŞ

sezdirmek
sezgi
sezgicilik
sezgili
sezgisel
sezi
sezilme
sezilmek
sezindirme
sezindirmek
sezinleme
sezinlemek
sezinleyiş
sezinme
sezinmek
sezme
sezmek
sezon
sezü
sezyum

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEZIŞ

Allah yürü ya kulum dem
abıhayat içm
af
akrost
alt d
alây
alış ver
asay
az gelişm
ağır
bahş
balta değmem
başmüfett
becay
bekley
belirli geçm
belirsiz geçm
benimsey
benzet
beğen

Sinonimele și antonimele seziş în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «seziş» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEZIŞ

Găsește traducerea seziş în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile seziş din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seziş» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

法眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

discernimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

discernment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

प्रभेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فطنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

проницательность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

discernimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

বুদ্ধিবৃত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

discernement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengertian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Urteilsvermögen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

識別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

식별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pangretosan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phân biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பகுத்தறிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

विवेक
75 milioane de vorbitori

Turcă

seziş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

discernimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wnikliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

проникливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

discernământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

διάκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onderskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

urskiljning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dømmekraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seziş

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEZIŞ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seziş» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre seziş

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEZIŞ»

Descoperă întrebuințarea seziş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seziş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şeyh Bedreddin ve Vâridât - Sayfa 207
Gerek Şeyh Bedreddin'in, gerekse ondan önce gelmiş tasavvuf erlerinin keşf adını verdikleri seziş, sezgi bilginin doğrudan doğruya içe doğuşu, gönülde uyanması anlamına gelir. Usa, duyu verilerine, öteki kavrayış yeteneklerine kuşku ile ...
İsmet Zeki Eyüboğlu, 1980
2
Sarat ve düsünce - Sayfa 58
Nurettin Şazi Kösemihal. (Qualitatif) dünya görüşünü, Batılı ahçıbaşı kendi nicel (Quantitatif) görüşünün matematik diline çevirmeğe uğraşıyor. Halbuki bu iki görüşten her birinin kendine mahsus ayrı ayrı metodları vardır. Doğulu- nunki «seziş» ...
Nurettin Şazi Kösemihal, 1967
3
Türk inkılâbına bakışlar - Sayfa 171
Bunun için medeniyet ilerledikçe aklın tekâmül etmesine karşı sezişin azaldığı görülüyor. Bertrand Russel diyor ki: «Artistik kabiliyetler gibi, zekâ da, medenî adam da ferde lâzım olduğundan fazla inkişaf etmiştir; öte yandan, medeniyet ...
Peyami Safa, 1960
4
Şahsi, eseri ve tesiriyle Namık Kemal - Sayfa 221
Namık Kemal'in dehâsı, büyük filozof (Bergson) un mi- marîleştirdiği davaya uygun olarak; bir tahlil kudreti olmaktan ziyade, terkip kudreti; bir ilim çevresi olmaktan ziyade, sanat çevresi; ve bir akıl muhiti olmaktan ziyade bir seziş muhitidir.
Necip Fâzıl Kısakürek, 1966
5
Alevilik-Sünnilik: "İslâm düşüncesi" - Sayfa 321
Doğruyu, kuşkudan uzak olanı bilmenin, kavramanın tek yolu vardır, o da "seziş"tir Seziş, sezgi insanın içine doğan, gerçekleri, gizlilikleri kavramasını sağlayan aydınlatıcı bir ışık kaynağıdır. Evreni dolduran varlıklar, kendi bütünlükleri içinde, ...
İsmet Zeki Eyüboğlu, 1979
6
Kırk ambar - 1. cilt - Sayfa 153
Çünkü yazarın kimsede bulunmayan iki yeteneği daha vardı: seziş ve irade. - S e z i ş demek, nesnelerin arkasında, nevileri ve düşünceleri görmek demek. Eflâtundan beri feylesofun yeteneği idi bu. Balzac'la, romancının yeteneği oldu.
Cemil Meriç, 1980
7
Kırık Mızrap:
iir gönül, his ve duyguların diliyle, insan gerçeği ve özünün; onun aşk, heyecan, tasa, keder ve sevinçlerinin; varlık ve ötesini duyuş, seziş ve değerlendirmelerinin açıkkapalı, doğrudan doğruya veya dolaylı yollarla sesi, sözü ve ifadesidir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Kalbin Solukları:
Şiir gönül, his ve duyguların diliyle, insan gerçeği ve özünün; onun aşk, heyecan, tasa, keder ve sevinçlerinin; varlık ve ötesini duyuş, seziş ve değerlendirmelerinin açıkkapalı, doğrudan doğruya veya dolaylı yollarlasesi, sözü ve ifadesidir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
9
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa xlviii
Rüyadayken bu bilgilerin ruhta bir anda meydana gelmesi, nefsin bilkuvve ruhanî olup beden ile onun seziş ve anlayış kuvvetlerinin, nefsin kuvvetini tamamlayıcı olmasından ileri gelmiştir. Nefsin bedene bağlılığı ancak bir taallûktan ibaret ...
İbn Haldun, 2015
10
Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 19
Sema ayinini onlar koymuştur. Peygamberlerin mirasçıları onlardır; miras bilgisi de onların, anlayış-seziş bilgisi de onların! Zahiri hükümleri bilen bilginlerde de okuyup belleme (ezberleme) bilgisi vardır ancak anlayıp sezme bilgisi yoktur.
Melih Ümit Menteş, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEZIŞ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seziş în contextul următoarelor știri.
1
Ünlü stil danışmanı Esra Seziş Kiğılı: Dünya markaları da tesettürü …
Ünlü stil danışmanı Esra Seziş Kiğılı, seçtiğimiz kıyafetlerin ruh halimizi etkilediğini söylüyor. Aynı zamanda psikolog olan Kiğılı, "Bazen bir renk gününüzü ... «karar.com, Aug 15»
2
'Süslüman' eleştirilerine komik savunma
... SATIŞ PROGRAMI HEMEN İNDİR · ONLARCA MOBİLYA ÇEŞİDİ İÇİN TIKLAYIN. EtiketlerTarz-ı Bahar DefilesiEsra Seziş Kiğılısüslüman Esra Seziş Kiğılı ... «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
3
O defilenin organizatörü: Hakkıyla tesettürü yaşayamıyorum, nefsim …
Kandilli'deki Cemile Sultan Korusu'nda önceki gün gerçekleştirilen Tarz-ı Bahar defilesinin organizasyonunu düzenleyen stil editörü Esra Seziş Kiğılı, ... «T24, Mai 15»
4
Tarz-ı Bahar defilesine büyük ilgi
Cemile Sultan Korusu, 2 Mayıs Cumartesi günü, muhafazakâr kesimin yakından tanıdığı moda & stil danışmanı Esra Seziş Kiğılı'nın organizasyonuyla abiye ve ... «Medya Faresi, Mai 15»
5
Panik atağı bioenerji ile yenin
Bioenerji yöntemi ile kişinin bünyesinde hızlı bir tedavi sürecinin başladığını ifade eden Bioenerji Uzmanı Çağlar Seziş ise “Uygulama yapılan kişilerde mide ve ... «STAR, Mai 15»
6
'Süslüman'lara tepki var
Ana akım Türk medyasındaki ilk başörtülü kahramanların yer aldığı 'Huzur Sokağı' dizisinin de kostüm danışmanı olan Esra Seziş Kiğılı'nın projesi olan defilede ... «Cumhuriyet, Mai 15»
7
Muhafazakâr modacıların bahar defilesine protesto
'Muhafazakâr moda ve stil danışmanı' olarak tanınan Esra Seziş Kiğılı'nın ev sahipliğindeki Tarz-ı Bahar Defilesi, dün Cemile Sultan Korusu'nda gerçekleşti. «Zaman Gazetesi, Mai 15»
8
"Cemile Sultan Korusu", Yaza Merhaba Diyor
2 Mayıs günü tarihinde, moda ve stil danışmanı Esra Seziş Kiğılı'nın kreatörlüğünde, 10 markanın katıldığı tesettür, abiye ve gelinlik defilesi Tarz-ı Bahar seçkin ... «Haberler, Apr 15»
9
Cemile Sultan'da Esra Seziş Kiğılı defilesi
İTO “Cemile Sultan Korusu”, muhafazakâr kesimin yakından tanıdığı moda ve stil danışmanı Esra Seziş Kiğılı'nın organizasyonuyla “yaza merhaba” diyor. «Medya Faresi, Apr 15»
10
BİOENERJİ İLE OMUZ VE SIRT AĞRILARINA SON
Kendine özgü özel tekniği ile tedavi uygulaması yapan Bioenerji Uzmanı Çağlar Seziş, günümüzde sıkça rastlanan omuz ve sırt ağrılarının bioenerji tedavisi ile ... «Milliyet, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seziş [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sezis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z